Emerson SW93 Owner's Manual page 17

BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 17
3. Instalación del control de pared
3.2
Retire la placa frontal y los dos tornillos 6-32
del interruptor de pared existente (retenga la
placa frontal y los tornillos para uso futuro).
3.3
Jale el interruptor de pared existente hasta
3.4
sacarlo de la caja de tomacorriente de pared.
Desconecte los cables del interruptor de
pared existente de los cables ubicados dentro
de la caja de tomacorriente retirando los
dos conectores de cables (deseche los
conectores).
3.5
Ponga el control de pared nuevo en la
posición de APAGADO (girándolo completa -
mente en sentido contrario al de las agujas del
3.6
reloj).
Jale el botón giratorio hasta retirarlo del
control de pared (reténgalo para uso futuro).
(continuación)
CAJA DE TOMACORRIENTE
WALL OUTLET BOX
DE PARED
INTERRUPTOR
SWITCH
TORNILLOS 6-32 (2)
6-3 SCREWS (2)
CAJA DE TOMACORRIENTE
WALL OUTLET BOX
DE PARED
CONECTOR
WIRE
DE CABLES (2)
CONNECTOR (2)
INTERRUPTOR DE PARED
EXISTING WALL SWITCH
TORNILLOS (2)
SCREWS (2)
EXISTENTE
BOTÓN
KNOB
GIRATORIO
CONTROL DE PARED
WALL CONTROL
17
Sírvase llamar al 1-800-654-3545
para obtener asistencia adicional
Núm. de modelo U.L.: SW93/SW95/SW96
PLACA FRONTAL
FACEPLATE
NEUTRAL
CABLES DE CONEXIÓN
NEUTROS
LEAD WIRES
emersonfans.com