Seat ibiza Owner's Manual page 32

30 Safety for children
Notes
• Child retention systems designed for all ages are available for
your vehicle from the SEAT Original Accessories Program under the
name "Peke" . These systems mentioned above have been
1)
especially designed and approved conforming to the ECE-R 44.03
regulation.
• F F o o r r t t h h e e i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n a a n n d d u u s s e e , , a a t t t t e e n n t t i i o o n n m m u u s s t t b b e e p p a a i i d d t t o o s s t t a a t t u u t t o o r r y y
r r e e g g u u l l a a t t i i o o n n s s a a n n d d t t h h e e i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s o o f f t t h h e e r r e e s s t t r r a a i i n n t t s s y y s s t t e e m m
m m a a n n u u f f a a c c t t u u r r e e r r . .
W W A A R R N N I I N N G G
•
P P a a r r t t i i c c u u l l a a r r c c a a r r e e i i s s r r e e q q u u i i r r e e d d i i f f c c h h i i l l d d r r e e s s t t r r a a i i n n t t s s y y s s t t e e m m s s a a r r e e u u s s e e d d w w h h i i c c h h a a r r e e
b b o o l l t t e e d d t t o o g g e e t t h h e e r r w w i i t t h h t t h h e e s s e e a a t t b b e e l l t t s s f f i i t t t t e e d d i i n n t t h h e e v v e e h h i i c c l l e e . . T T h h e e b b o o l l t t s s m m u u s s t t b b e e
s s c c r r e e w w e e d d i i n n t t o o t t h h e e h h o o l l e e f f o o r r t t h h e e c c o o m m p p l l e e t t e e l l e e n n g g t t h h a a n n d d t t i i g g h h t t e e n n e e d d t t o o 4 4 0 0 N N m m . .
•
F F u u r r t t h h e e r r m m o o r r e e , , t t h h e e s s e e a a t t b b e e l l t t s s m m u u s s t t b b e e c c h h e e c c k k e e d d f f o o r r c c o o r r r r e e c c t t r r o o u u t t i i n n g g . . T T h h e e b b e e l l t t
m m u u s s t t n n o o t t b b e e a a b b l l e e t t o o b b e e d d a a m m a a g g e e d d b b y y s s h h a a r r p p l l y y e e d d g g e e d d f f i i t t t t i i n n g g s s . .
•
O O n n l l y y o o n n e e c c h h i i l l d d p p e e r r c c h h i i l l d d r r e e s s t t r r a a i i n n t t s s y y s s t t e e m m i i s s a a l l l l o o w w e e d d . .
I I f f , , i i n n e e x x c c e e p p t t i i o o n n a a l l c c a a s s e e s s , , y y o o u u m m u u s s t t t t r r a a n n s s p p o o r r t t a a c c h h i i l l d d i i n n t t h h e e p p a a s s s s e e n n g g e e r r s s e e a a t t
( ( p p o o s s i i t t i i o o n n i i n n g g t t h h e e c c h h i i l l d d s s e e a a t t s s o o t t h h a a t t t t h h e e c c h h i i l l d d ' ' s s b b a a c c k k i i s s o o p p p p o o s s i i t t e e t t o o t t h h e e
d d i i r r e e c c t t i i o o n n o o f f t t r r a a v v e e l l ) ) , , y y o o u u m m u u s s t t h h a a v v e e t t h h e e p p a a s s s s e e n n g g e e r r A A i i r r B B a a g g d d e e a a c c t t i i v v a a t t e e d d b b y y a a
T T e e c c h h n n i i c c a a l l S S e e r r v v i i c c e e C C e e n n t t r r e e . . F F a a i i l l u u r r e e t t o o d d o o s s o o c c o o u u l l d d r r e e s s u u l l t t i i n n s s e e r r i i o o u u s s i i n n j j u u r r i i e e s s o o r r
l l o o s s s s o o f f l l i i f f e e . . G G o o t t o o a a T T e e c c h h n n i i c c a a l l S S e e r r v v i i c c e e C C e e n n t t r r e e t t o o h h a a v v e e t t h h e e s s y y s s t t e e m m
d d i i s s c c o o n n n n e e c c t t e e d d . .
1) Not available in all countries.
A A s s s s o o o o n n a a s s t t h h e e c c h h i i l l d d s s e e a a t t i i s s n n o o l l o o n n g g e e r r n n e e e e d d e e d d a a s s d d e e s s c c r r i i b b e e d d i i n n t t h h e e
a a b b o o v v e e p p a a r r a a g g r r a a p p h h , , t t h h e e p p a a s s s s e e n n g g e e r r - - s s i i d d e e A A i i r r B B a a g g s s h h o o u u l l d d b b e e m m a a d d e e
o o p p e e r r a a t t i i o o n n a a l l a a g g a a i i n n b b y y a a T T e e c c h h n n i i c c a a l l S S e e r r v v i i c c e e C C e e n n t t r r e e . .
Attaching child seats with the ISOFIX system
There are four attachment rings (see arrows) on the body work
between the chassis and the cushions of the rear seat.
You can use these rings to attach a maximum of two child seats
with the ISOFIX system. When you fit the child seat you must be
able to hear a "click" on both sides (sound of anchoring). Then,
pull the seat to check whether it has been fitted properly (pull
test!).
K
B1J-095D
Fig. 29