Berkel 330M Owner's/Operator's Manual page 8

• Immediately­stop­the­machine­and­call­the­technical­assistance­service­in­the­case­of­anomalous­
function,­suspect­of­breakages,­incorrect­movements,­unusual­noises,­etc.
• Always­use­gloves­that­are­resistant­to­cutting­and­tearing­for­the­cleaning­and­maintenance­
operations
• The­goods­to­be­cut­are­to­be­placed­on­and­removed­from­the­sliding­overplate­only­when­the­
plate­is­completely­retracted­(far­from­the­blade)­and­the­carriage­all­the­way­towards­the­opera-
tor
• No cutting accessories are allowed unless supplied by the manufacturer
• For­any­extraordinary­intervention­(belt­replacement,­blade­replacement,­etc.)­please­contact­the­
manufacturer or authorised assistance personnel
GUARANTEE AND MANUFACTURER'S RESPONSIBILITY
The­guarantee­of­a­good­function­and­a­complete­conformity­of­the­machines,­that­are­to­be­used­ac-
cordingly,­depends­on­the­correct­application­of­the­instructions­contained­in­this­manual.
The­manufacturer­declines­all­direct­and­indirect­responsibility­deriving­from:
• Not following the instructions in the manual
• Persons­using­the­machine­who­have­not­read­and­understood­the­contents­of­this­manual
• Using­the­machine­so­that­it­does­not­conform­to­specific­regulations­in­force­in­the­country­of­
installation
• Unauthorized­changes­and/or­repairs­to­the­machine
• The use of accessories that are not supplied by the manufacturer and spare parts that are not
original
• Outstanding­events
If­the­machine­is­sold­or­given­away,­this­automatically­means­that­the­manufacturer­is­no­longer­re-
sponsible­unless­the­relative­manual­accompanies­it.
If the machine is transferred to another user in a country with another community language it is the
first­user's­responsibility­to­supply­a­correctly­translated­copy­of­this­manual­in­the­language­of­the­
country where the machine will be used.
In­the­case­of­transfer­of­the­machine­the­first­user­must­let­the­manufacturer­know­the­address­of­the­
new user so that he can be reached for any indispensable communications.
The­original­text­of­this­manual,­in­the­Italian­language,­it­to­be­considered­the­sole­reference­for­resolv-
ing­any­interpretative­controversy­pertaining­to­translations­into­community­languages.
USER'S OBLIGATIONS
The­user­must­scrupulously­observe­the­instructions­in­this­manual­for­the­manufacturer's­guarantee­to­
be­valid­and­particularly:
• Always respect the limits of the machine
• Always carry out a constant and diligent maintenance
• Make­sure­the­persons­using­the­machine­are­qualified­and­able­to­do­so,­including­the­fact­that­
they­must­have­read­this­manual.
8 • 330M Slicer o /o
wner peraTor
m
anUal