To prevent fire or shock hazard, do not
expose the unit to rain or moisture.
Dangerously high voltages are present inside
the unit. Do not open the cabinet. Refer
servicing to qualified personnel only.
In the event of a malfunction or when
maintenance is necessary, consult an authorized
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
For the customers in the UNITED KINGDOM
The wires in this mains lead are coloured in accordance with
the following code:
Green-and-yellow : Earth
As the colours of the wires in the mains lead of this
apparatus may not correspond with the coloured markings
identifying the terminals in your plug proceed as follows:
The wire which is coloured green-and-yellow must be
connected to the terminal in the plug which is marked with
the letter E or by the safety earth symbol Y or coloured
green or green-and-yellow.
The wire which is coloured blue must be connected to the
terminal which is marked with the letter N or coloured black.
The wire which is coloured brown must be connected to the
terminal which is marked with the letter L or coloured red.
Ensure that your equipment is connected
If you are in any doubt consult a qualified
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type recommended
by the manufacturer. Discard used batteries according to the
Voor de klanten in Nederland
Bij dit produkt zijn batterijen geleverd.
Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet
weggooien maar inleveren als KCA.
• PVM-9045QM/9042QM: Operate the unit on 100 -
240 V AC or 12 V DC. For the AC operation, use
only the supplied AC power cord or the AC power
adaptor recommended (not supplied). Do not use any
For the battery operation, use only the NP-1B battery
pack and BP-L60A/L90A with DC-L10 (not
supplied). Do not use any other batteries.
• PVM-9040ME: Operate the unit only on 100 - 240 V
AC. Use only the supplied AC power cord. Do not
use any other type.
• Should any liquid or solid object fall into the cabinet,
unplug the unit and have it checked by qualified
personnel before operating it further.
• Unplug the unit from the wall outlet if it is not to be
used for several days.
• To disconnect the AC power cord, pull it out by the
plug. Never pull the cord itself.
• Allow adequate air circulation to prevent internal heat
build-up. Do not place the unit on surfaces (rugs,
blankets, etc.) or near materials (curtains, draperies)
that may block the ventilation holes.
• Do not install the unit near heat sources such as
radiators or air ducts, or in a place subject to direct
sunlight, excessive dust, mechanical vibration or
• Keep the unit away from a loudspeaker or motor, as
the picture may be affected.
Clean the unit with a slightly dampened soft cloth. Use
a mild household detergent. Never use strong solvents
such as thinner or benzine as they might damage the
finish of the cabinet.
As a safety precaution, unplug the unit before cleaning
Retain the original carton and packing materials for
safe transport of this unit in the future.
If you have any questions about this unit, contact your
authorized Sony dealer.
When the product is
installed in a rack:
a) Elevated operating ambient temperature
If installed in a closed or multi-unit rack assembly,
the operating ambient temperature of the rack
environment may be greater than room ambient.
Therefore, consideration should be given to
installing the equipment in an environment
compatible with the manufacturer's maximum rated
ambient temperature of 0 to +35°C (32 to 95°F)
b) Reduced air flow
Installation of the equipment in a rack should be
such that the amount of air flow required for safe
operation of the equipment is not compromised.
c) Mechanical loading
Mounting of the equipment in the rack should be
such that a hazardous condition is not achieved due
to uneven mechanical loading.
d) Circuit overloading
Consideration should be given to the connection of
the equipment to the supply circuit and the effect
that overloading of circuits might have on
overcurrent protection and supply wiring.
Appropriate consideration of equipment nameplate
ratings should be used when addressing this
e) Reliable earthing
Reliable earthing of rack-mounted equipment
should be maintained. Particular attention should be
given to supply connections other than direct
connections to the branch circuit (e.g., use of power
f) Gap keeping
The upper and lower gaps of rack-mounted
equipment should be least 44 mm (1