Husqvarna 418 EL Operator's Manual page 308

detal´. Patraukite nupjautas detales, kad darbo vieta bt˜
saugi. (52)
4 Niekada nekelkite grandininio pjklo auk‰ãiau
peãi˜ juostos ir stenkitòs nepjauti paãia juostos
vir‰ne. Niekada nelaikykite grandininio pjklo
viena ranka! (45)
5 Norint visi‰kai valdyti grandinin∞ pjklà, reikia stovòti tvirtai.
Niekada nedirbkite stovòdami ant kopòãi˜, ∞lip´ ∞ med∞ ar
neturòdami po kojomis tvirto pagrindo. (46)
6 Visada pjaukite, paleid´ grandin´ suktis didÏiausiu greiãiu.
7 Bkite ypaã atsargs, kai pjaunate juostos vir‰utine
briauna, t.y. kai daiktà pjaunate i‰ apaãios. Tokiu atveju js
pjaunate atgal besisukanãia grandine. Grandinò stumia
grandinin∞ pjklà atgal link naudotojo. Jei pjklo grandinò
∞stringa, motorin∞ pjklà gali atmesti atgal Js˜ link. (47)
8 Nors naudotojas kontroliuoja grandininio pjklo stmimo
atgal jògà, gali atsitikti taip, kad grandininis pjklas pajudòs
atgal tiek, kad atatrankos zona palies pjaunamà objektà, ir
tuo metu galite tikòtis atatrankos smgio. (48)
Pjovimas apatine a‰ies briauna, t.y. i‰ vir‰aus Ïemyn,
vadinamas pjovimu pirmyn besisukanãia grandine. Taip
pjaunant, grandininis pjklas pats stumiasi pirmyn link
pjaunamo objekto, o grandininio pjklo priekinò korpuso
dalis natraliai tampa atrama nuo kamieno. Pjovimas i‰
vir‰aus leidÏia geriau kontroliuoti grandinin∞ pjklà ir
atatrankos zonos padòt∞. (49)
9 Laikykitòs pjklo galandymo ir prieÏiros instrukcij˜. Kai
keiãiate juostà ir grandin´, naudokite tik ms˜
rekomenduojamus derinius. Îr. nuorodas Pjovimo ∞ranga ir
Techniniai duomenys.
Pagrindinò pjovimo technika
PERSPñJIMAS! Niekada nenaudokite
!
motorinio pjklo laikydami j∞ viena ranka.
Viena ranka valdyti motorin∞ pjklà yra
nesaugu. Visada laikykite tvirtai suòm´
rankenas abiem rankomis.
Bendra informacija
• Pjaudami visada laikykite iki galo nuspaustà akseleratori˜!
• Atleiskite maitinimo jungikl∞ po kiekvieno pjvio (jeigu
variklis per ilgai dirba pilna galia be apkrovos, t.y. be jokio
grandinòs pasiprie‰inimo, galite j∞ rimtai sugadinti).
• Pjovimas i‰ vir‰aus = Pjovimas traukianãia grandine.
• Pjovimas i‰ apaãios = Pjovimas stumianãia grandine.
Pjovimas "stumianãia" grandine padidina atatrankos smgi˜
pavoj˜. Îr. nuorodas Kaip i‰vengti atatrankos smgi˜.
Terminai
Genòjimas = Nuversto medÏio ‰ak˜ apipjaustymas.
LÏis = Kai objektas, kur∞ js pjaunate, ∞lÏta ar ∞skyla nebaigus
pjauti.
308 – Lithuanian
PAGRINDINIAI DARBO
Prie‰ pjaudami atkreipkite dòmes∞ ∞ penkis labai
svarbius faktorius:
1
2
3
4
5
Ar neuÏstrigs grandinò ir nesul‰ ràstas, apsprendÏia du
faktoriai: kaip ràstas remiasi ir ar kurioje nors jo vietoje yra
susidar´s tempimas.
Daugelyje atvej˜ js galite i‰vengti ‰i˜ problem˜, darydami du
pjvius - i‰ ràsto vir‰aus ir apaãios. Paremkite ràstà taip, kad
jis neuÏspaust˜ grandinòs ir pjovimo metu nelÏt˜.
Toliau apra‰oma, kà daryti daugelyje situacij˜, pasitaikanãi˜
naudojant grandinin∞ pjklà.
Pjovimas
Jei ràstai yra netvarkingai sukrauti ∞ krvà, kiekvienas ràstas,
kur∞ norite pjauti, turi bti paimamas i‰ tos krvos, padedamas
ant oÏio malkoms pjauti ar atramos ir atskirai pjaunamas.
Patraukite nupjautas detales i‰ darbo vietos. Jei paliksite jas
darbo vietoje, padidòs atatrankos smgio pavojus dòl klaidos
bei pavojus prarasti pusiausvyrà darbuojantis. (52)
Ràstas guli ant Ïemòs. Grandinòs ∞strigimo ir ràsto lÏimo
pavojus nedidelis. Bkite atsargs, kad, baigus pjauti, grandinò
nepaliest˜ Ïemòs.
Visà ràstà perpjaukite i‰ vir‰aus Ïemyn. Baig´ pjauti,
pasistenkite nepaliesti Ïemòs. Dirbkite maksimaliomis
apsukomis, taãiau bkite pasiruo‰´, jei grandinò staiga ∞ kà
nors atsimu‰t˜.
Jei ràstà galima apversti, ∞pjaukite du jo treãdalius (2/3).
Apverskite ràstà taip, kad uÏbaigtumte pjauti likus∞ treãdal∞ i‰
kitos pusòs. (53)
Ràstas yra paremtas tik i‰ vienos pusòs. Jis gali greitai
lÏti.
Pradòkite j∞ pjauti i‰ apaãios (maÏdaug 1/3 ràsto skersmens).
Baikite pjauti i‰ vir‰aus, taikydami ∞ pradòtà pjv∞. (53)
ApÏiròkite, ar pjaunant neuÏstrigs juosta. (50)
Øsitikinkite, ar nòra pavojaus, jog ràstas l‰. (50)
ApÏiròkite, ar grandinò pjovimo metu ar po to nekliudys
Ïemòs ir kito daikto. (51)
Ar nòra atatrankos smgio pavojaus? (4)
Ar darbo vieta gali turòti kok∞ nors neigiamà poveik∞ js˜
saugumui?
PERSPñJIMAS! Jei pjaunant ràstas
!
suspaudÏia grandin´, sustabdykite varikl∞!
Nesistenkite jòga i‰traukti grandininio
pjklo. Jei tai darysite, galite susiÏeisti
pats, kai grandininis pjklas staiga
i‰silaisvina. Sverto pagalba praskòskite
pjovimo vietà ir i‰laisvinkite
PERSPñJIMAS! Niekada nebandykite
!
pjauti netvarkingai sukraut˜ ràst˜ ar kai
jie yra arti vienas kito. Prie‰ingu atveju
labai padidòja atatrankos smgio pavojus,
todòl galima labai rimtai ar lemtingai
susiÏeisti.