BIO RAD Gel Doc 2000ChemiDocChemiDoc XRS Hardware Instruction Manual page 2

Please read these instructions before operating the Universal Hood to become familiar with its
operation.
Note: This instrument is suitable for research use only.
It must be used, therefore, only by specialized personnel that know the health risks associated with UV
radiation and with the reagents that are normally used with this instrument. Use of the acrylic screen
doesn't guarantee protection of the user from UV radiation. The use of protective eyeglasses or mask
and gloves is strongly recommended.
Bitte lesen Sie die Anweisungen und machen Sie sich mit der Bedienungsweise vertraut ,
bevor Sie den Universal Hood benutzen.
Anmerkung: Dieses Geraet ist nur fuer Forschungszwecke geeignet.
Ausserdem ist die Benutzung nur fuer spezialisiertes Personal gedacht, das mit den Gesundheitsrisiken
vertraut ist, die an die UV-Strahlung gebunden sind und den Reagentien, die normalerweise mit
diesem Geraet benutzt werden.
Die Benutzung eines Plexiglasschutzschildes garantiert dem Benutzer keinen Schutz vor UV-
Strahlung. Die Benutzung von Schutzbrille oder Schutzmaske ist strengstens empfohlen.
The Universal Hood is warranted against defects in materials and workmanship for 1 year. If any
defect occurs in the instrument during this warranty period, Bio-Rad laboratories will repair or replace
the defective parts at its discretion without charge. The following defects, however, are specifically
excluded:
• Defects caused by improper operation.
• Repair or modification done by anyone other than Bio-Rad Laboratories or an authorized
agent.
• Use of spare parts supplied by anyone other than Bio-Rad Laboratories.
• Damage caused by accident or misuse.
• Damage caused by disaster.
• Corrosion caused by improper solvents or samples.
Die Garantie fuer den Universal Hood betraegt 1 Jahr auf Herstellungs- und Materialfehler.
Bei Auftreten von Fehlern waehrend der Garantiezeit repariert oder ersetzt Bio-Rad Laboratories die
fehlerhaften Teile auf eigene Kosten. Die folgenden Schaeden sind in jedem Falle ausgeschlossen:
Schaeden durch unsachgemaesse Bedienung bedingt.
•
Instandsetzungen oder Veraenderungen durch nicht authorisiertes Personal von
•
Bio-Rad Laboratories
Benutzung von Ersatzteilen, die nicht von Bio-Rad Laboratories geliefert wurden.
•
Schaeden durch Naturkatastrophen verursacht.
•
Schaeden durch unsachgemaessen und fehlerhaften Gebrauch verursacht.
•
Korrosionsschaeden durch ungeeignete Loesungen oder Proben.
•
Important
Wichtig
Warranty
Garantie
Page 2 of 42