FTLZ
;¸SVLB
7 LBsEÀ [FNJ QMBUÄ [¸SV¿OÄ QPENÄOLZ WZEBOÀ OBuÄ
QÏÄTMVuOPV EJTUSJCV¿OÄ TQPMF¿OPTUÄ &WFOUV¸MOÄ
QPSVDIZ W[OJLMÀ OB QÏÄTUSPKJ PETUSBOÄNF CÃIFN
[¸SV¿OÄ EPCZ CF[QMBUOÃ W QÏÄQBEÃ
KFMJ QÏÄ¿JOPV
QPSVDIZ DIZCB NBUFSJ¸MV OFCP WÔSPCDF
7 QÏÄQBEÃ [¸SVLZ TF QSPTÄN PCSBfUF T QSPEFKOÄN
EPLMBEFN OB 7BuFIP QSPEFKDF OFCP OFKCMJsuÄ
BVUPSJ[PWBOPV TFSWJTOÄ TMVsCV
/¸WPE L PCTMV[F #3#% 9-
1SPIM¸uFOÄ P LPOGPSNJUÃ
5ÄNUP QSPIMBuVKFNF
sF E¸MF P[OB¿FOÔ TUSPK PEQPWÄE¸ OB
[¸LMBEÃ TWÀ LPODFQDF B LPOTUSVL¿OÄIP QSPWFEFOÄ
KBLPs J
PE O¸T EP QSPWP[V VWFEFOÔDI QSPWFEFOÄ
QÏÄTMVuOÔN
[¸LMBEOÄN CF[QF¿OPTUOÄN B [ESBWPUOÄN QPsBEBWLÐN
TNÃSOJD &4
1ÏJ [NÃOÃ TUSPKF
LUFS¸ OFCZMB O¸NJ PETPVIMBTFOB
QP[CÔW¸
UPUP QSPIM¸uFOÄ TWPV QMBUOPTU
7ÔSPCFL
,BSU¸¿PWÔ ¿JTUJDÄ TUSPK
5ZQ
YYY
1ÏÄTMVuOÀ TNÃSOJDF &4
4NÃSOJDF &4 P TUSPKÄDI &4
&4 TNÃSOJDF QSP OÄ[L¸ OBQÃUÄ &)4
[NÃOÃO¸
TNÃSOJDÄ &)4
&4 TNÃSOJDF QSP FMFLUSPNBHOFUJDLPV TMV¿JUFMOPTU
&)4
[NÃOÃO¸ TNÃSOJDFNJ &)4
&)4
&)4
1PVsJUÀ IBSNPOJ[B¿OÄ OPSNZ
DIN EN 60 335-1
DIN EN 55 014-1: 2000+A1: 2001
DIN EN 55 014-2: 1997
DIN EN 61 000-3-3: 1995+A1: 2001
1PVsJUÀ O¸SPEOÄ OPSNZ –
;¸TMVIPV JOUFSOÄDI PQBUÏFOÄ KF [BKJuUÃOP
sF TÀSJPWÀ
WZTBWB¿F WsEZ PEQPWÄEBKÄ QPsBEBWLÐN BLUV¸MOÄDI TNÃSOJD
&4 B QPVsJUÔDI OPSFN
1PEFQTBOÄ KFEOBKÄ W QPWÃÏFOÄ B T QMOPV NPDÄ KFEOBUFMTUWÄ
S. Reiser
H. Jenner
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Cleaning Systems
D-71349 Winnenden
Alfred Kärcher Kommanditgesellschaft.
Sitz Winnenden;
Registergericht: Waiblingen, HRA 169.
Persönlich haftende Gesellschafterin:
Kärcher Reinigungstechnik GmbH. Sitz Winnenden,
2404 Registergericht Waiblingen, HRB
Geschäftsführer: Dr. Bernhard Graf,
Hartmut Jenner, Georg Metz
DIN EN 60 335-2-72
DIN EN 61 000-3-2: 2000
223