Throttle Linkage - Hirobo SST-EAGLE3-WC Instruction Manual

M2X6CS .....................1
EXφ5ボール ...............1
EXø5 ball
M2ナット .....................1
M2 nut
M2ロッドエンド ............2
M2 rod end
FWø1.7 ........................1
YS エンジンを使用される場
合は、スロットルレバーと
キャブレターの間にカラー
3X8X7 を入れて使用してく
ださい。
When using YS engine, install
collar 3X8X7 between throttle
lever and carburetor.
M3X15CS ..................1
カラー 3X8X7 ...............1
Collar 3X8X7
29 -1

Throttle linkage

スロットルロッド
Throttle rod
エンジンの種類によって長さが変化します。
M2ナット
M2 nut
サーボホーン
Servo horn
FWø1.7
M2X6CS
EXø5ボール
EXø5 ball
サーボホーンAssy
Servo horn assembly
機首方向
Nose
90˚
80mm
約61mm
Approx. 61mm
スロットルロッド
Throttle rod
サーボに付属のネジ
Servo horn screw included
with servo
90˚
37
送信機のエンジンコントロールスティックとその
トリムがニュートラルのとき、キャブレター本体
のホバリング目印とキャブレターローターの目印
が一致するようロッドの長さを調整して下さい。
Adjust the rod length so that the hovering mark of the
carburetor body and the mark of the carburetor rotor
coincide with each other when the transmitter engine
control stick and its trim are in neutral.
ホバリング位置
Hovering
モードI
MODE I
ホバリング
Hovering
キャブレターローター
Carburetor rotor
ロッドの長さを調整したらスティックを動
かして、全開と全閉の位置を送信機の舵角
調整機能で調整して下さい。
After the rod length is adjusted, by moving the
stick, adjust the full-open and full-closed
positions by using the transmitter rudder angle
adjustment function.
フルハイ位置
Full high
モードI
MODE I
全開
Full-open
エンジンストップ位置
Engine stop
13.5mm
モードI
MODE I
モードII
MODE II
キャブレター本体
Carburetor body
モードII
MODE II
モードII
MODE II
全閉
Full-closed