Metabo DW 125 Original Instructions Manual page 100

cs ČESKY
nářadí proti směru otáčení nástroje v místě zabloko-
vání.
Pokud se např. brusný kotouč zasekne nebo zablo-
kuje v obráběném kuse, může se hrana brusného
kotouče, která je zanořená do obráběného kusu,
zachytit a brusný kotouč se může vylomit nebo
může dojít ke zpětnému rázu. Brusný kotouč se
potom začne pohybovat směrem k pracovníkovi
nebo od něj, v závislosti na směru otáčení kotouče
v místě zablokování. Může přitom dojít i k rozlomení
brusného kotouče.
Zpětný ráz je důsledkem nesprávného nebo chyb-
ného použití pneumatického nářadí. Lze mu
zabránit vhodnými bezpečnostními opatřeními,
která jsou popsána níže.
a) Pneumatické nářadí držte pevně. Dbejte na
to, abyste měli tělo a paže v takové poloze,
v níž jste schopni sílu zpětného rázu vyrovnat.
Používejte vždy přídavnou rukojeť, pokud patří
k vybavení pneumatického nářadí, abyste měli
co největší kontrolu nad silou zpětného rázu
nebo reakčním momentem vznikajícím při
rozběhnutí nářadí. Pomocí vhodných bezpeč-
nostních opatření může pracovník sílu zpětného
rázu a reakční sílu zvládnout.
b) Nikdy nedávejte ruce do blízkosti otáčejících
se nástrojů. Nástroj může ruku zasáhnout při
zpětném rázu.
c) Vyhýbejte se tělem místu,
do kterého se pneumatické nářadí může pohy-
bovat při zpětném rázu. Zpětný ráz
způsobuje pohyb pneumatického nářadí
v opačném směru k pohybu
brusného kotouče v místě zablokování.
d) Obzvláště opatrně pracujte v oblasti rohů,
ostrých hran atd. Zabraňte tomu, aby se
nástroje od obráběného kusu odrážely nebo se
v něm zasekly. Otáčející se nástroj má v rozích, na
ostrých hranách nebo při odskočení tendenci
k zablokování. To může vést ke ztrátě kontroly nebo
ke zpětnému rázu.
e) Nepoužívejte řetězový nebo ozubený řezný
kotouč. Tyto nástroje často způsobují zpětný ráz
nebo ztrátu kontroly nad pneumatickým nářadím.
4.14 Zvláštní bezpečnostní pokyny pro brou-
šení a dělení:
a) Používejte výhradně brusné nástroje, které
jsou pro příslušné pneumatické nářadí schvá-
lené, a ochranný kryt určený pro použitý druh
brusného nástroje. Brusné nástroje, které nejsou
pro příslušné pneumatické nářadí určené, nelze
dostatečně zakrýt a jsou nebezpečné.
b) Ochranný kryt musí být na pneumatické
nářadí správně připevněn a pro zajištění maxi-
mální bezpečnosti nastaven tak, aby k uživateli
směřovala co nejmenší část nekrytého brus-
ného nástroje. Ochranný kryt pomáhá chránit
uživatele před úlomky, náhodným kontaktem
s brusným nástrojem a před jiskrami, které by
mohly zapálit oděv.
c) Brusné nástroje se smí používat pouze pro
doporučené použití.
Např. nikdy nebruste boční plochou dělicího
100
kotouče. Dělicí kotouče jsou určeny pro opraco-
vání materiálu hranou kotouče. Působení sil z boku
může způsobit prasknutí tohoto brusného nástroje.
d) Používejte vždy nepoškozenou upínací
přírubu, jejíž velikost a tvar odpovídá zvole-
nému brusnému kotouči. Vhodné příruby chrání
brusný kotouč a snižují tak nebezpečí prasknutí
brusného kotouče. Příruby pro dělicí kotouče se
mohou lišit od přírub pro jiné brusné kotouče.
e) Nepoužívejte opotřebované brusné kotouče
z většího pneumatického nářadí. Brusné
kotouče pro větší elektrické nářadí nejsou dimenzo-
vané na vyšší otáčky menšího pneumatického
nářadí a mohou prasknout.
4.15 Další zvláštní bezpečnostní pokyny pro
dělení:
a) Snažte se zabránit zablokování dělicího
kotouče a nepoužívejte příliš velkou přítlačnou
sílu. Neprovádějte nadměrně hluboké řezy.
Přetížením dělicího kotouče se zvyšuje jeho namá-
hání a sklon k vychýlení nebo zablokování a tedy
možnost zpětného rázu nebo prasknutí brusného
nástroje.
b) Vyhýbejte se oblasti před otáčejícím se
dělicím kotoučem a za ním. Když pohybujete
dělicím kotoučem v obráběném kuse směrem od
sebe, může se v případě zpětného rázu otáčející se
kotouč pneumatického nářadí odrazit přímo na vás.
c) Pokud dojde k zaseknutí dělicího kotouče
nebo pokud přerušíte práci, vypněte nářadí
a držte ho klidně, dokud se kotouč nepřestane
otáčet. Nikdy se nesnažte vytáhnout ještě se
otáčející dělicí kotouč z řezu, jinak může dojít
ke zpětnému rázu. Zjistěte a odstraňte příčinu
zaseknutí.
d) Pneumatické nářadí nikdy znovu nezapí-
nejte, pokud se ještě nachází v obráběném
kuse. Než začnete znovu opatrně řezat, nechte
dělicí kotouč rozběhnout na plné otáčky.
V opačném případě se může kotouč zaseknout,
vyskočit z obráběného kusu nebo způsobit zpětný
ráz.
e) Desky nebo velké obráběné kusy podepřete,
abyste tak snížili riziko zpětného rázu
v důsledku zablokování dělicího kotouče. Velké
obráběné kusy se mohou v důsledku vlastní hmot-
nosti prohnout. Obráběný kus je třeba podepřít po
obou stranách kotouče, a sice jak v blízkosti řezu,
tak i u hrany.
f) Obzvláště opatrní buďte při „kapsových"
řezech do stávajících zdí nebo jiných ne zcela
definovaných míst. Zanořený dělicí kotouč může
při zaříznutí do plynového nebo vodovodního
potrubí, elektrických kabelů nebo jiných objektů
způsobit zpětný ráz.
4.16 Další bezpečnostní pokyny:
VAROVÁNÍ – Vždy noste ochranné brýle.
Používejte elastické vložky, pokud jsou
dodávány společně s brusivem a pokud jsou poža-
dovány.