Safescan 6155 User Manual page 57

ENgLISh | NEDERLANDS | DEUTSCh | FRANçAIS | ESPAñOL |
• Continuare a contare fino all'esaurimento delle banconote.
5.3.3. ConteGGIo deI PACChettI dI denARo
È possibile contare pacchetti di monete e di banconote con Safescan 6155. Per attivare questa funzione si avrà
bisogno del software per PC Safescan. Si veda: www.safescan.com per più informazioni.
5.3.4. ConteGGIo deI PACChettI dI Monete
Dopo avere contato tutte le monete e le banconote sciolte, la macchina inizia il conteggio dei pacchetti di monete.
(Esclusivamente se sulla macchina sono stati impostati i pacchetti di monete mediante il software per PC)
AttenzIone: Per ottenere risultati di conteggi precisi, utilizzare esclusivamente pacchetti interi.
• Premere il tasto per memorizzare il risultato del conteggio. La macchina emetterà due segnali acustici brevi
per confermare che il risultato del conteggio è stato correttamente memorizzato. Sullo schermo verrà visualizzato il
simbolo .
• Togliere i pacchetti di monete dal supporto. La macchina passerà automaticamente al taglio successivo.
Modalità di somma automatica:
Togliere i pacchetti di monete dal supporto. La macchina emetterà due brevi 'beep' per confermare che il risultato del
conteggio è correttamente memorizzato. La macchina passerà automaticamente al valore successivo.
• Utilizzare sempre i tasti
• Continuare il conteggio finché non saranno stati contati tutti i pacchetti di monete.
5.3.5 ConteGGIo deI PACChettI dI BAnConote
• Utilizzare i tasti
• Posizionare uno o più pacchetti di banconote sull'apposito supporto.
• Attendere finché non verrà emesso un segnale acustico.
Modalità di somma manuale:
• Premere il tasto per memorizzare il risultato del conteggio. La macchina emetterà due segnali acustici brevi per
confermare che il risultato del conteggio è stato correttamente memorizzato. Sullo schermo
verrà visualizzato il simbolo
• Togliere i pacchetti di banconote dal supporto. La macchina passerà automaticamente al taglio successivo.
Modalità di somma automatica:
Rimuovere le banconote dalla macchina. La macchina emetterà due brevi 'beep' per confermare che il risultato del
conteggio è correttamente memorizzato. La macchina passerà automaticamente al valore successivo.
• Utilizzare sempre i tasti
• Continuare il conteggio finché non saranno stati contati tutti i pacchetti di banconote.
5.3.6. VISUALIzzARe I RISULtAtI deI ConteGGI
• Terminato di contare tutto il denaro, per visualizzare i risultati dei conteggi premere il tasto
per saltare da un taglio all'altro e visualizzare la quantità e l'ammontare memorizzato per ogni taglio.
57
• La macchina inizia con il taglio di monete più piccolo (ossia 0,01 €).
• Posizionare uno o più pacchetti di monete interi da 0,01 € sull'apposito
supporto.
• Attendere finché non verrà emesso un segnale acustico.
Modalità di somma manuale:
per ritornare ad un taglio, aggiungere un altro conteggio o per saltare un taglio.
Dopo avere contato tutti i pacchetti di monete, la macchina inizia il conteggio dei
pacchetti di banconote.
(Esclusivamente se sulla macchina sono stati impostati i pacchetti di banconote
mediante il software per PC)
AttenzIone: Per ottenere risultati di conteggi precisi, utilizzare
esclusivamente pacchetti interi.
per selezionare il taglio di banconota (ossia 5 €)
.
per ritornare ad un taglio, aggiungere un altro conteggio o per saltare un taglio.
ItalIano | PORTUgUêS
. Utilizzare i tasti