Safescan 6155 User Manual page 29

ENGLISH | NEDERLANDS |
tara-Funktion
Die Tara-Funktion (Verpackungsgewicht) setzt das Gerät im Frei-Wiege-Modus auf Null. Legen Sie ein Objekt auf das
Gerät und drücken Sie die Taste
legen um dessen Gewicht zu bestimmen.
7. 0 FUnKtIon FREIES ZähLEn
Das Money Counter kann zum freien Zählen von Objekten mit einem Gesamtgewicht von bis zu 1 kg verwendet werden.
Bitte beachten Sie: Frei zu zählende Gegenstände sollten für genau Zählergebnisse identische
Gewichte haben.
8.0 nEUKALIBRIERUnGSFUnKtIon
Bitte seien Sie vorsichtig bei der Nutzung der Neukalibrierungsfunktion. Dieser Vorgang ändert in den Gewichtstabel-
len des Gerätes die Gewichte von Münzen, Banknoten oder des Münzbechers. Werden falsche Gewichte gespei-
chert, führt dies zu ungenauen und nicht verlässlichen Zählergebnissen. Sie können die ursprüngliche Gewichtstabel-
le jederzeit durch Laden der Werkseinstellungen wiederherstellen.
neukalibrierungsvorgang für Banknoten und Münzen
Bitte beachten Sie: Verwenden Sie nicht die Funktion Kalibrierung im Money Counter um Münzrollen und
Geldbündel zu kalibrieren. Münzrollen und Geldbündel sollten nur über PC-Software kalibriert werden.
neukalibrierungsvorgang für den Münzbecher
Ist der werkseitig gelieferte Münzbecher beschädigt oder Sie möchten einen anderen Münzbecher verwenden, ändert
diese Funktion das vorgegebene Gewicht des Münzbechers in der Gewichtstabelle. Dieser Vorgang ist der gleiche,
wie für Banknoten oder Münzen, wie oben beschrieben.
• Halten Sie die Tasten
Die Anzeige zeigt CAL und 20x und den Nennwert 0,01
29
Deutsch | FRANçAIS | ESPAñOL | ITALIANO | PORTUGUêS
. Das Gerät wird auf 0 gesetzt und Sie können nun ein anderes Objekt darauf
• Halten Sie die Taste
zu aktivieren. Das Gramm-Symbol wird im Display erscheinen.
• Drücken Sie die
• Drücken Sie die
Objekte auszuwählen. (z.B. 20 Stück)
• Legen Sie 20 frei zu zählende Objekte auf den Geldhaken.
• Drücken Sie die Taste
• Nun ist die Funktion Freies Zählen einsatzbereit. Legen Sie die Gegenstände
zum Zählen auf den Geldhaken.
• Halten Sie die Tasten
Rekalibierungsfunktion. Die Anzeige zeigt CAL und 20x und den kleinsten Zähl
wert.
• Verwenden Sie die
wollen, auszuwählen.
• Legen Sie 20 Banknoten oder Münzen auf das Gerät. Für Münzen verwenden
Sie unbedingt den Münzbecher. Das Gerät gibt einen Piepton ab.
• Drücken Sie die Taste
Gewichtstabelle zu speichern.
• Drücken Sie die Taste
und 3 Sekunden lang gedrückt. Dies aktiviert die Rekalibierungsfunktion.
3 Sekunden lang gedrückt um den Wiegemodus
-Taste um die Funktion Freies Zählen zu aktivieren.
-Taste um die Referenzmenge für frei zu zählende
um die Referenzmenge zu bestätigen.
und 3 Sekunden lang gedrückt. Dies aktiviert die
-Taste um einen Nennwert, den Sie neu einstellen
, um das Neukalibrierungsergebnis in der
um den Kalibrierungsmodus zu verlassen.