Candy GO 1060 D User Instructions page 37

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Enlarged version

CAPÍTULO 13

ANOMALÍA

1. No funciona con

El enchufe de la corriente eléctrica no

nigún programa

está conectado a la toma de corriente

El botón del interruptor general no está

pulsado

No hay corriente eléctrica

Las válvulas de la instalación eléctrica

están averiadas

Puerta abierta

Vea causa 1

2. No carga agua

El grifo del agua está cerrado

El timer no está posicionado

correctamente

3. No descarga agua

El tubo de desagüe está doblado

Presencia de cuerpos extraños en el filtro

4. Presencia de agua

Pérdida de agua por la guarnición de

en el suelo alrededor

goma que está entre el grifo y el tubo de

de la lavadora

carga del agua

5. No centrífuga

La lavadora todavía no ha vaciado el

agua

"Exclusión de centrifugado" pulsado

(sólo en algunos modelos)

6. Fuertes vibraciones

La lavadora no está bien nivelada

durante el

centrifugado

Los soportes de fijación del transporte no

han sido retirados todavía

La carga de ropa no ha sido distribuida

uniformemente

7. En la pantalla aparece

el error n.0,1,5,7,8,9.

8. En la pantalla

La lavadora no se llena de agua.

aparece el error n. 2.

9.En la pantalla

La lavadora no descarga el agua.

aparece el error n. 3.

10.En la pantalla

Hay demasiada agua en la lavadora.

aparece el error n. 4.

Si la anomalía persistiese, diríjase al Centro Asistencia Técnica Candy, indicando el modelo de lavadora,

relacionado en la placa colocada en el mueble al interior de la puerta o en la hoja de garantía.

Suministrando estas informaciones obtendrá un servicio más rápido y eficaz.

Atención

1 El uso de detergentes ecológicos sin fosfstos puede producir los siguientes efectos:

- El agua de vaciado de los aclarados es más turbia debido a la presencia de zeolitos en suspensión sin que

resulte perjudicada la eficacia del aclarado.

- Presencia de polvo blanco (zeolitos) en la ropa al finalizar el lavado que no se incrusta en el tejido ni altera

los colores.

- La presencia de espuma en el agua el último aclarado no es necesariamente una indicación de un mal

aclarado.

- Los tensioactivos aniónicos presentes en las formulaciones de los detergrntes para lavadoras, resultan ser a

menudo difíciles de separar de la ropa y, aunque en una cantidad mínima, pueden producir visibles

fenómenos de formación de espuma.

- La ejecución de más ciclos de aclarado, en casos como éste, no conlleva ningún beneficio.

2 Si su lavadora no funcionase, antes de llamar al Centro de Asistencia Técnica Candy, compruebe los puntos

arriba mencionados.

Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals

CAUSA

SOLUCIÓN

Conecte el enchufe

Pulse el interruptor general

Compruébelo

Cierre la puerta

Compruébelo

Abra el grifo del agua

Posicione el timer correctamente

Enderezca el tubo de desagüe

Inspeccionar el filtro

Sustituya la guarnición de goma y

enrosque bien el tubo al grifo

Espere unos minutos, la maquina vaciara

el agua

Desactive el botón "exclusión

centrifugado"

Regule las patas regulables

Retire los soportes de fijación del

transporte

Distribuya uniformemente la ropa

–

Dirigirse al servicio de asistencia técnica.

Comprobar que la llave del agua esté abierta.

Comprobar que el desagüe esté libre.

Comprobar que el tubo de desagüe no

esté doblado.

Cerrar la llave del agua.

Dirigirse al servicio de asistencia técnica.

K K A A P P I I T T O O L L A A 1 1 3 3

Z Z Á Á V V A A D D A A

P P Ü Ü Í Í Ö Ö I I N N A A

1. NEFUNGUJE ÏÁDNŸ

záströka není v zásuvce

PROGRAM

není zapnutÿ hlavní spínaö

vÿpadek el. proudu

porucha el. fáze

otevüená dvüíka praöky

2. PRAÖKA

viz püíöina 1

NENAPOUÄTÍ VODU

uzavüenÿ püívod vody

äpatnë nastavenÿ programátor

3. PRAÖKA

ohnutá odtoková hadice

NEVYPOUÄTÍ VODU

Ucpanÿ filtr

4. VODA NA ZEMI V

z praöky vytéká pëna

OKOLÍ PRAÖKY

5. PRAÖKA

praöka jeätë nevypustila

NEODSTÜEDUJE

vodu

stisknuto tlaöítko pro vylouöení

odstüedëní

6. SILNÉ OTÜESY PÜI

praöka nestojí rovnë

ÏDÍMÁNÍ

nebyly odstranëny fix. vloïky

prádlo nerovnomër. rozloïené

7. Na displeji se

zobrazuje chyba

0, 1, 5, 7, 8, 9

8. Na displeji se

Nelze naplnit vodu.

zobrazuje chyba 2

9. Na displeji se

Nelze odãerpat vodu.

zobrazuje chyba 3

10.Na displeji se

Praãka je pﬁeplnûná vodou.

zobrazuje chyba 4

Pokud závada püetrvává, obrat'te se na servisní organizaci. Uved'te vïdy typ praöky (najdete jej bud' na zadní

stënë spotüebiöe nebo na záruöním listë).

D D å å l l e e ï ï i i t t é é : :

1 1 P P o o u u ï ï i i t t í í e e k k o o l l o o g g i i c c k k ÿ ÿ c c h h b b e e z z f f o o s s f f á á t t o o v v ÿ ÿ c c h h p p r r a a c c í í c c h h p p r r á á ä ä k k å å m m å å ï ï e e m m í í t t v v l l i i v v n n a a : :

- - O O d d t t é é k k a a j j í í c c í í v v o o d d a a p p o o m m á á c c h h á á n n í í m m å å ï ï e e b b ÿ ÿ t t c c h h l l a a d d n n ë ë j j ä ä í í d d í í k k y y p p ü ü í í t t o o m m n n o o s s t t i i z z e e o o l l i i t t å å v v e e s s m m ë ë s s i i . . N N e e o o v v l l i i v v n n í í t t o o ú ú ö ö i i n n n n o o s s t t

m m á á c c h h á á n n í í . .

- - N N a a z z á á v v ë ë r r p p r r a a n n í í s s e e n n a a p p r r á á d d l l e e m m å å ï ï e e o o b b j j e e v v i i t t b b í í l l ÿ ÿ p p r r á á ä ä e e k k ( ( z z e e o o l l i i t t y y ) ) , , k k t t e e r r ÿ ÿ v v ä ä a a k k n n a a n n ë ë m m n n e e z z å å s s t t a a n n e e a a t t a a k k é é n n e e o o v v l l i i v v n n í í

b b a a r r v v u u p p r r á á d d l l a a . .

- - V V e e v v o o d d ë ë v v y y p p o o u u ä ä t t ë ë n n é é p p o o p p o o s s l l e e d d n n í í m m m m á á c c h h á á n n í í s s e e m m å å ï ï e e o o b b j j e e v v i i t t p p ë ë n n a a , , k k t t e e r r á á n n e e z z n n a a m m e e n n á á , , ï ï e e b b y y p p r r á á d d l l o o b b y y l l o o

n n e e d d o o k k o o n n a a l l e e v v y y m m á á c c h h á á n n o o . .

- - N N e e i i o o n n i i z z u u j j í í c c í í p p o o v v r r c c h h - - a a k k t t i i v v n n í í ö ö á á s s t t i i c c e e , , s s o o u u ö ö á á s s t t p p r r a a c c í í c c h h p p r r á á ä ä k k å å , , s s e e ö ö a a s s t t o o o o d d s s t t r r a a ñ ñ u u j j í í h h å å ü ü e e a a n n ë ë k k d d y y s s e e o o b b j j e e v v u u j j í í

j j a a k k o o z z b b y y t t k k y y p p ë ë n n y y n n a a p p r r á á d d l l e e . . D D a a l l ä ä í í m m á á c c h h á á n n í í j j e e n n e e o o d d s s t t r r a a n n í í . .

2 2 P P o o k k u u d d p p r r a a ö ö k k a a n n e e f f u u n n g g u u j j e e a a z z á á v v a a d d y y u u v v e e d d e e n n é é v v t t a a b b u u l l c c e e n n e e l l z z e e o o d d s s t t r r a a n n i i t t , , o o b b r r a a t t ' ' t t e e s s e e n n a a o o d d b b o o r r n n ÿ ÿ C C a a n n d d y y s s e e r r v v i i s s . .

O O D D S S T T R R A A N N Ë Ë N N Í Í

zasuñte záströku

zapnëte hlavní spínaö

zkontrolujte

zavüete dvíüka

zkontrolovat

otevüít püívod vody

nastavte správnë programátor

narovnejte odtokovou hadici

Zkontrolujte, vyöistëte filtr

sníïit dávku prac. práäku

vyökejte nëkolik minut, praöka vypustí