Bosch ART 35 Original Instructions Manual page 87

OBJ_DOKU-32553-001.fm Page 87 Friday, October 12, 2012 10:20 AM
 Nu permiteţi în niciun caz copiilor sau persoanelor
nefamiliarizate cu prezentele instrucţiuni, să folosească
trimmerul. Este posibil ca normele naţionale să limiteze
vârsta operatorului. Atunci când nu-l folosiţi, depozitaţi
trimmerul la loc inaccesibil copiilor.
 Nu folosiţi în niciun caz trimmerul dacă acesta prezintă
capace sau echipamete de protecţie lipsă, deteriorate sau
care nu sunt poziţionate corect.
 Înainte de utilizare verficaţi cablul de alimentare respectiv
cablul prelungitor cu privire la deteriorări sau semne de
uzură. În cazul în care cablul se defectează în timpul
utilizării, scoateţi imediat ştecherul de la reţea din priza de
curent. NU ATINGEŢI CABLUL ÎNAINTE DE A-L SCOATE
DIN PRIZĂ. Nu folosiţi trimmerul de gazon în cazul în care
cablul acestuia este defect sau uzat.
 Dacă este necesară înlocuirea cablului de alimentare,
pentru evitarea riscurilor de securitate, aceasta se va face
de către producător, centrul autorizat de asistenţă tehnică
post-vânzare al acestuia sau de către o persoană calificată
în acest scop.
 Ţineţi cablul prelungitor departe de elementele de
tăiere.
 Înainte de utilizare cât şi după o lovitură, examinaţi scula
electrică de grădină cu privire la semne de uzură sau
defecţiuni iar dacă este cazul, daţi-o la reparat.
 Nu folosiţi maşina dacă sunteţi obosiţi sau bolnavi, sau vă
aflaţi sub influenţa alcoolului, a drogurilor sau
medicamentelor.
 Purtaţi pantaloni lungi, grei, încălţăminte solidă şi mănuşi.
Nu purtaţi îmbrăcăminte largă, bijuterii, pantaloni scurţi,
sandale sau nu lucraţi desculţi. Dacă aveţi părul mai lung de
nivelul umerilor, legaţi-l, pentru a evita prinderea acestuia
în componentele de maşină aflate în mişcare.
 Atunci când lucraţi cu scula electrică de grădină,
purtaţi ochelari de protecţie şi aparat de protecţie
auditivă.
 Adoptaţi o poziţie stabilă şi păstraţi-vă întotdeauna
echilibrul. Nu vă suprasolicitaţi.
 Nu folosiţi scula elecrică de grădină în niciun caz atunci
când în imediata apropiere se află persoane, mai ales copii
sau animale de casă.
 Operatorul sau utilizatorul este ţinut răspunzător pentru
accidente sau pagube provocate altor oameni sau
bunurilor acesora.
 Înainte de a atinge elementele de tăiere care se rotesc,
aşteptaţi până când acestea s-au oprit complet.
Elementele de tăiere continuă să se rotească şi după
deconectarea trimmerului, putând provoca răniri.
 Lucraţi numai la lumina zilei sau la lumină artificială bună.
 Folosirea trimmerului în iarbă udă diminuează
performanţele de lucru ale acestuia.
Bosch Power Tools
 Deconectaţi trimmerul în vederea transportului de la/spre
locul de intervenţie.
 Porniţi trimmerul numai dacă mâinile şi picioarele
dumneavoastră sunt suficient de departe de elementele de
tăiere care se rotesc.
 Nu veniţi cu mâinile şi picioarele în apropierea elementelor
de tăiere care se rotesc.
 Nu folosiţi în niciun caz elemente de tăiere de metal pentru
acest trimmer.
 Controlaţi şi întreţineţi regulat trimmerul.
 Daţi la reparat trimmerul numai la ateliere service
autorizate.
 Asiguraţi-vă întotdeauna că fantele de aerisire nu sunt
acoperite cu resturi de iarbă.
 Protejaţi-vă împotriva eventualelor răniri provocate de
cuţitul incorporat, care taie firul la aceeaşi lungime. După
umplerea bobinei cu fir de tăiere sau după reînnoirea
acestuia, înainte de a porni trimmerul, întoarceţi-l
întotdeauna mai întâi în poziţie de lucru orizontală.
 Opriţi scula electrică de grădină şi scoateţi ştecherul de la
reţea afară din priză:
– întotdeauna atunci când lăsaţi scula electrcă de grădină
nesupravegheată
– înainte de schimbarea bobinei
– când cablul este încurcat
– înainte de curăţare, sau înaintea unei intervenţii asupra
trimmerului
– înainte de a demonta piese din aceasta
 După fiecare lucrare scoateţi ştecherul de la reţea afară din
priză şi verificaţi dacă scula electrică de grădină nu
prezintă deteriorări.
 Depozitaţi scula electrică de grădină la loc sigur, uscat,
inaccesibil copiilor. Nu aşezaţi alte obiecte pe scula
electrică de grădină.
 Din considerente legate de siguranţa şi protecţia muncii,
schimbaţi piesele uzate sau deteriorate.
 Asiguraţi-vă că piesele noi utilizate la schimbare provin de
la Bosch.
 Nu puneţi niciodată în funcţiune scula electrică de
grădină fără ca accesoriile aferente să fie montate.
Siguranţă electrică
 Atenţie! Înaintea lucrărilor de întreţinere sau curăţare
deconectaţi scula electrică de grădină şi scoateţi din
priză ştecherul de la reţea. La fel şi în cazul în care
cablul electric este deteriorat, tăiat sau încâlcit.
 După deconectarea trimmerului de gazon, firul de
tăiere continuă să se mai rotească pentru câteva
secunde.
 Atenţie – nu atingeţi firul de tăiere care se roteşte.
Pentru siguranţă, scula dumneavoastră electrică de grădină
este izolată de portecţie şi nu necesită împământare.
Română | 87
F 016 L70 944 | (12.10.12)