Türkçe - Bosch ART 35 Original Instructions Manual

OBJ_DOKU-32553-001.fm Page 55 Friday, October 12, 2012 10:20 AM
Türkçe
Güvenlik Talimatı
Dikat! Aşağıdaki talimatı dikkatle okuyun. Bahçe aletinin
usulüne uygun olarak kullanımını ve kumanda
elemanlarının işlevlerini tam olarak öğrenin. Bu kullanım
kılavuzunu ileride başvurmak üzere güvenli bir yerde
saklayın.
Resimli semboller hakkında açıklamalar
Genel tehlike uyarısı.
Kullanım kılavuzunu tam olarak okuyun.
Çalışırken yakınınızda bulunan kişilerin etrafa
savrulabilicek yabancı cisimler tarafından
yaralanmaması için gerekli önlemleri alın.
Uyarı: Bahçe aleti çalışır durumda iken aletle
aranızda güvenli bir mesafe bırakın.
Aletin kendinde bir ayarlama işlemine veya
temizlik işlemine başlamadan önce, kablo
tutulduğunda veya misinalı çim biçme makinesini
kısa süre de olsa denetiminiz dışında bırakmadan
önce misinalı çim biçme makinesini kapatın ve
şebeke bağlantı fişini prizden çekin. Akım
kablosunu kesici elamanlardan uzak tutun.
Koruyucu kulaklık ve gözlük kullanın.
Yağmur yağarken biçme yapmayın ve çim biçme
makinesini yağmur yağarken dışarıda bırakmayın.
Yakınınızda bulunan kişilerin etrafa savrulan nesneler
nedeniyle tehlikeye girmemesine dikkat edin.
Uyarı: Bahçe aleti çalışır durumda iken aletle aranızda güvenli
bir mesafe bırakın.
Bosch Power Tools
Alete özgü güvenlik talimatı
 Bu bahçe aleti; fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri
kısıtlı, yetersiz deneyime ve/veya eksik bilgiye sahip kişiler
(çocuklar dahil) tarafından kullanılmaya uygun değildir.
Bu kişiler aleti ancak güvenliklerinden sorumlu bir kişinin
gözetiminde veya onlardan bahçe aletinin nasıl
kullanılacağı hakkında talimat alarak kullanabilirler.
Çocukların bahçe aleti ile oynamamasına dikkat
edilmelidir.
 Çocukların veya bu talimatı okuyup anlamamış kişilerin çim
biçme makinesini kullanmasına izin vermeyin. Bazı
ülkelerdeki ulusal yönetmelikler kullanım yaşını
sınırlandırabilir. Kullanım dışında iken çim biçme
makinesini çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın.
 Kapaklar veya koruyucu donanımlar hasarlı ise, takılı
değilse veya doğru konumlandırılmamışsa çim biçme
makinesini çalıştırmayın.
 Aleti kullanmaya başlamadan önce akım besleme
kablosunda ve uzatma kablosunda hasar veya eskime
belirtileri olup olmadığını kontrol edin. Kullanma esnasında
kablo hasar görecek olursa, şebeke bağlantı fişini hemen
prizden çekin. FİŞİ PRİZDEN ÇEKMEDEN ÖNCE KABLOYA
DOKUNMAYIN. Kablo hasar gördüğünde veya aşındığında
misinalı çim biçme makinesini kullanmayın.
 Bağlantı kablosunun bir yedeği gerekli olduğunda, güvenlik
risklerinden kaçınmak için bunun üretici, üretici tarafından
yetkilendirilmiş bir müşteri servisi veya bu konudaki bir
uzman tarafından hazırlaması gerekir.
 Uzatma kablosunu kesici elemanlardan uzak tutun.
 Kullanmadan önce ve bir çarpmadan sonra bahçe aletinde
aşınma veya hasar olup olmadığını kontrol edin ve
gerekiyorsa onarıma yollayın.
 Yorgunsanız, hastasanız veya alkol, hap veya ilaçların etkisi
altındaysanız aleti kullanmayın.
 Uzun, ağır pantalon, sağlam ayakkabılar giyin ve koruyucu
iş eldivenleri kullanın. Dar giysiler, kısa pantalon giymeyin,
takı takmayın, sandaletlerle veya çıplak ayakla çalışmayın.
Hareketli parçalar tarafından tutulmalarını önlemek için
uzun saçlarınızı omuz yüksekliği üzerinde bağlayın.
 Bahçe aleti ile çalışırken koruyucu gözlük ve kulaklık
kullanın.
 Her zaman duruşunuzun güvenli ve dengeli olmasına dikkat
edin. Kendinizi fazla zorlamayın.
 Hemen yakınınızda başkaları, özellikle de çocuklar ve evcil
hayvanlar varsa çim biçme makinesini kullanmayın.
 Bu aleti kullananlar başkalarının başına gelebilecek
kazalardan veya bunların özel mülkiyetinde bulunan
mallarda meydana gelebilecek hasarlardan sorumludur.
 Kesici elemanları tutmadan önce tam olarak durmalarını
bekleyin. Kesici elemanlar çim biçme makinesi
kapandıktan sonra da bir süre serbest olarak dönerler ve
yaralanmalara neden olabilirler.
Türkçe | 55
F 016 L70 944 | (12.10.12)