Bosch ART 35 Original Instructions Manual page 73

OBJ_DOKU-32553-001.fm Page 73 Friday, October 12, 2012 10:20 AM
Kapcsolja ki a fűszegély-nyírót és húzza ki a
hálózati csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatból,
mielőtt a berendezésen beállítási vagy tisztítási
munkákat végez, ha a kábel beakadt valahova, ha
belevágtak a kábelbe, vagy a kábel bármely
módon megrongálódott, vagy ha a fűszegély
nyírót akár csak rövid időre is felügyelet nélkül
hagyja. Tartsa távol a hálózati kábelt a
vágóelemektől.
Viseljen zajtompító fülvédőt és védőszemüveget.
Ne nyírja le esőben a fűszegélyt és ne hagyja a
fűszegély-nyírót esőben a szabad ég alatt.
Ügyeljen arra, hogy a berendezésből kirepülő idegen anyagok
ne sebesíthessék meg a közelben álló személyeket.
Figyelmeztetés: Munka közben tartson biztonságos
távolságot a kerti kisgéptõl.
A berendezéssel kapcsolatos biztonsági
előírások
 Ez a kerti kisgép nincs arra előirányozva, hogy azt olyan
személyek (beleértve a gyerekeket) használják, akiknek a
fizikai, érzékelési, vagy értelmi képességeik korlátozottak,
vagy nincsenek meg a megfelelő tapasztalataik, illetve
tudásuk, kivéve ha az ilyen személyekre a biztonságukért
felelős más személy felügyel, vagy utasításokat ad arra,
hogyan kell használni a kerti kisgépet.
Gyerekeket nem szabad a kerti kisgéppel felügyelet nélkül
hagyni, nehogy játsszanak a készülékkel.
 Sohase engedje meg gyerekeknek, vagy ezen előírásokat
nem ismerő személyeknek, hogy az akkumulátoros
fűszegély-nyírót használják. Az Ön országában érvényes
előírások lehet, hogy korlatozzák a kezelő korát. Ha a
fűszegély-nyírót nem használja, azt gyermekek számára
nem elérhető helyen tárolja.
 Sohase üzemeltesse a fűszegély-nyírót hiányzó vagy
megrongálódott fedelekkel vagy biztonsági berendezésekkel,
vagy ha ezek nem helyesen vannak felszerelve.
 Használat előtt ellenőrizze a hálózati, illetve hosszabbító
kábelt, nem láthatók-e rajta megrongálódás vagy öregedés
jelei. Ha a kábel használat közben megrongálódik, húzza ki
azonnal a hálózati csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatból.
NE ÉRINTSE MEG A KÁBELT, MIELŐTT KIHÚZTA A
CSATLAKOZÓ DUGÓT A DUGASZOLÓ ALJZATBÓL.
Bosch Power Tools
Ne üzemeltesse a fűszegély-nyírót, ha a kábel
megrongálódott vagy elkopott.
 Ha a csatlakozó vezetéket ki kell cserélni, ezzel a munkával
a biztonság veszélyeztetésének elkerülésére a gyártót, a
gyártó erre feljogosított vevőszolgálatát vagy egy
megfelelő szakképzettségű személyt kell megbízni.
 Tartsa távol a hosszabbítót a vágóelemektől.
 Használat előtt és minden ütés után ellenőrizze a kerti
kisgépet, nincs-e elhasználódva, vagy nem rongálódott-e
meg, szükség esetén javíttassa meg.
 Ha fáradt, vagy beteg, vagy ha kábítószerek vagy alkohol
hatása alatt áll, vagy orvosságokat vett be, ne használja a
berendezést.
 Viseljen hosszú, vastag nadrágot, erős anyagból készült
cipőt és kesztyűt. Ne viseljen bő ruhát, ékszereket,
rövidnadrágot, szandált és ne dolgozzon mezítláb. Ha
hosszú hajjal jár, kösse fel azt vállmagasság felett, nehogy
beakadjon a berendezés mozgó részeibe.
 A kerti kisgép kezeléséhez viseljen védőszemüveget és
zajtompító fülvédőt.
 Mindig szilárd alapon álljon és őrizze meg az egyensúlyát.
Ne erőltesse túl magát.
 Sohase üzemeltesse a fűszegély-nyírót, ha személyek,
mindenek előtt gyerekek vagy háziállatok, tartózkodnak a
közvetlen közelében.
 A más személyek által elszenvedett balesetekért, illetve a
más tulajdonában keletkezett károkért a kezelő vagy
felhasználó felel.
 Várjon, amíg a forgó vágóelemek teljesen leállnak, mielőtt
hozzájuk érne. A vágóelemek a fűszegély-nyíró kikapcsolása
után még tovább forognak és sérüléseket okozhatnak.
 Csak nappali fénynél vagy jó mesterséges megvilágitás
mellett dolgozzon.
 Ha a fűszegély-nyírót nedves fűben használja, ez csökkenti
a munkateljesítményt.
 Kapcsolja ki a fűszegély-nyírót, amikor azt a
megmunkálandó felülethez szállítja, vagy onnan elszállítja.
 Csak akkor kapcsolja be a fűszegély-nyírót, ha a kezei és
lábai elég messze vannak a forgó vágóelemektől.
 Sohase jöjjön a kezével vagy a lábával a forgó vágóelemek
közelébe.
 Ehhez a fűszegély-nyíróhoz sohase használjon fémből
készült vágóelemeket.
 Rendszeresen ellenőrizze és tartsa karban a fűszegély-
nyírót.
 A fűszegély-nyírót csak erre feljogosított
javítóműhelyekben szabad javíttatni.
 Mindig gondoskodjon arról, hogy a szellőzőnyilások
szabadon maradjanak a fűmaradványoktól.
 Óvakodjon a huzal méretre vágására szolgáló beépített kés
által okozott sérülésektől. A huzal feltöltése/utántöltése
után mindig forgassa el a fűszegély-nyírót a vízszintes
munkavégzési helyzetbe, mielőtt bekapcsolja.
Magyar | 73
F 016 L70 944 | (12.10.12)