Bosch ART 35 Original Instructions Manual page 83

OBJ_DOKU-32553-001.fm Page 83 Friday, October 12, 2012 10:20 AM
 Перш ніж торкатися до ліски, що обертається,
зачекайте, поки вона повністю не зупиниться. Після
вимкнення тримера ліска ще продовжує обертатися і
може призвести до поранень.
 Працюйте лише при денному світлі або при доброму
штучному освітленні.
 При використанні тримера в мокрій траві його
продуктивність роботи зменшується.
 Перед перенесенням тримера з/до місця роботи
вимикайте його.
 Вмикайте тример лише тоді, коли руки й ноги
знаходитимуться на достатній відстані від ліски, що
обертається.
 Не підсовуйте руки і ноги під ліску, що обертається.
 Ніколи не використовуйте металеві різальні елементи
для цього тримера.
 Регулярно перевіряйте тример і виконуйте роботи з
його техобслуговування.
 Віддавайте тример на ремонт лише в авторизовану
сервісну майстерню.
 Постійно слідкуйте за тим, щоб у вентиляційних
щілинах не було трави.
 Остерігайтеся травм від вставленого ножа, що ріже
ліску по довжині. Після заправлення/підтягування
ліски обов'язково переверніть тример в горизонтальне
робоче положення, перш ніж вмикати його.
 Вимикайте садовий інструмент і витягайте штепсель із
розетки:
– завжди перед тим, як залишити садовий інструмент
без нагляду
– перед тим, як міняти котушку
– якщо заплутався шнур живлення
– перед очищенням або роботами на тримері
– перед зніманням відповідних деталей
 Після закінчення роботи витягайте штепсель із розетки
і перевіряйте садовий інструмент на предмет
пошкоджень.
 Зберігайте садовий інструмент в безпечному, сухому і
недосяжному для дітей місці. Не ставте інші предмети
на садовий інструмент.
 З міркувань техніки безпеки міняйте зношені або
пошкоджені деталі.
 Слідкуйте за тим, щоб нові деталі були від Bosch.
 Ніколи не включайте садовий інструмент без
монтованих відповідних деталей.
Електрична безпека
 Увага! Перед роботами з технічного обслуговування
або очищення вимикайте садовий інструмент та
витягуйте штепсель з розетки. Це саме має чинність
і якщо електрокабель пошкоджений, надрізаний
або заплутався.
Bosch Power Tools
 Після вимкнення тримера ліска іще декілька секунд
обертається.
 Обережно – не торкайтеся до ліски, що
обертається.
З міркувань техніки безпеки Ваш садовий інструмент має
захисну ізоляцію і не потребує заземлення. Робоча
напруга становить 230 В, 50 Гц (для країн, що не належать
до ЄС – 220 В). Використовуйте лише дозволені
подовжувачі. Інформацію можна отримати в
авторизований сервісній майстерні.
З метою збільшення безпеки рекомендується
користуватися захисним автоматом макс. на 30 мА.
Цей захисний автомат слід перевіряти перед кожним
користуванням.
Вказівка щодо продуктів, що були куплені за межами
Великобританії:
УВАГА: З міркувань техніки безпеки потрібно, щоб
штепсель садового інструменту був з'єднаний з
подовжувальним кабелем. З'єднувальна муфта
подовжувального кабелю повинна бути захищена від
водяних бризок, зроблена з гуми або покрита гумою.
Подовжувальний кабель має використовуватися з
елементом, що компенсує натяг.
Під'єднувальний кабель треба регулярно перевіряти на
предмет пошкоджень; його дозволяється
використовувати лише в бездоганному стані.
Пошкоджений під'єднувальний кабель дозволяється
ремонтувати лише в авторизованій майстерні Bosch.
Дозволяється користуватися лише подовжувальними
кабелями типу H05VV-F або H05RN-F.
Символи
Наступні символи стануть Вам в пригоді, коли Ви будете
читати та щоб зрозуміти інструкцію з експлуатації.
Запам'ятайте ці символи та їх значення. Правильне
розуміння символів допоможе Вам правильно та
небезпечно користуватися садовим інструментом.
Символ Значення
Вдягайте захисні рукавиці
Не використовуйте для очищення
садового інструменту проточну воду
Напрямок реакції
Напрямок руху
Українська | 83
F 016 L70 944 | (12.10.12)