Información General - Carrier 42N_S Installation And Operation Manual

42N - UNIDADES FAN COIL
Fig.13.
Dimensiones (mm) y peso, unidad con mueble
(instalación vista)
X . Versión instalación vista
. Ranuras para fijación vertical sobre pared
. Conexión de drenaje de condensado de Ø 20 mm
(exterior)
. Paneles de cubrición (accesorios)
. Soportes (accesorios)
. Ranuras para fijación horizontal en el techo
Dimensiones (mm) y peso, unidad sin mueble
(instalación oculta)
Y . Versión instalación oculta
. Conexión de drenaje de condensado de Ø 20 mm
(exterior)
. Soportes (accesorios)
. Frío hembra Ø 3/4" gas
. Calor hembra Ø 1/2" gas
* sólo para la unidad E19
Fig.16.
1 . Distancia mínima desde la pared
Fig.17.
Montaje de los pies y de los zócalos para
instalación vertical de pie
Fig.18.
Ejemplo de instalación de unidad con mueble
2 . Girar 180°
Fig.18A.
Ejemplo de instalación vertical de unidad para empotrar
Fig.18B.
Distancia panel – unidad para empotrar
A . Tamaño rejilla de aspiración
B . Tamaño rejilla de salida
C . Tamaño panel
Fig.19.
3 . Tornillos de sujección con doble tornillo
4 . Purga de aire
Fig.21.
Espacio para conexiones hidráulicas Alzado
. Entrada IN
. Salida OUT
. Frío hembra Ø 3/4" gas
. Calor hembra Ø 1/2" gas
. Recogida de condensado
. Suelo
Fig.22.
Espacio para conexiones hidráulicas
Planta
Fig.23-24-25.
5 . Cuadro eléctrico
6 . Enganches de fijación del control
Información general
Para la instalación
Leer este manual cuidadosamente antes de comenzar la instalación y
conservarlo para consultas futuras, incluso después de la instalación.
Este aparato no está destinado a ser utilizado por personas
(niños incluidos) con capacidades físicas , sensoriales o mentales
reducidas o sin experiencia ni conocimiento, a menos que no hayan
recibido instrucciones precisas sobre el uso del aparato y estén
vigiladas por una persona responsable de su seguridad.
Vigilar a los niños para que no jueguen con el aparato.
El aparato se ajusta a todas las normativas aplicables para los
marcados CE (para detalles, véase la Declaración de conformidad.
Para una instalación sin problemas, que debería realizarse por un
instalador cualificado.
Por razones de seguridad, los operadores deben leer atentamente las
advertencias a continuación.
48 42N_S 42N_E
7 . Sensor de temperatura
8 . 2 tornillos para puesta a tierra de la batería
9 . Bandeja de recogida de condensado frontal
10 . Lengüetas de goma para sujección de la batería
11 . Cabezal de la válvula termoeléctrica
12 . Circuito de agua fría
13 . Circuito de agua caliente
Fig.27.
Cuadro eléctrico para las versiones sin resistencia
eléctrica
. Portafusible
. Cable de conexión del control
. Cable de conexión del motor
. Cable de alimentación (230V ~)
. Cables
. Condensador del motor del ventilador
. Sujección para el cable
. Bloque terminal de alimentación de la unidad
. Cables suplementarios para velocidades del motor
. Bloque terminal de servicio
Fig.28.
Cuadro eléctrico para versiones con resistencias
eléctricas de baja potencia
. Cables resistencia eléctrica
. Portafusible
. Cable de conexión del control
. Cable de conexión del motor
. Cable de alimentación (230V ~)
. Cables
. Condensador del motor del ventilador
. Sujección para el cable
. Bloque terminal de alimentación de la unidad
. Cables suplementarios para velocidades del motor
. Bloque terminal de servicio
Fig.28b.
Cuadro eléctrico para versiones con resistencias
eléctricas de alta potencia
. Cables resistencia eléctrica
. Portafusible
. Cable de conexión del control
. Cable de conexión del motor
. Cable de alimentación (230V ~)
. Cables
. Condensador del motor del ventilador
. Sujección para el cable
. Bloque terminal de alimentación de la unidad
. Bloque terminal de alimentación de la resistencia
de calentamiento
. Cables suplementarios para velocidades del motor
. Relé para resistencias de calentamiento
. Bloque terminal de servicio
Fig.29. Fig.29b.
Conexión de cables del motor del ventilador
b azul (neutro motor)
r rojo (velocidad muy baja)
w blanco (velocidad media)
c negro (velocidad muy alta)
Adoptar todas las precauciones indicadas a continuación ya que son
importantes al fin de garantizar la seguridad.
segurarse de que la unidad no haya sufrido daños durante el
transporte. No instalar o usar unidades dañadas.
Para evitar incendios, explosiones o lesiones, no hacer funcionar la
unidad en presencia de substancias peligrosas o a proximidad de
aparatos que producen llamas vivas.
Asegurarse también que se han seguido todos los requisitos de los códigos
nacionales de seguridad para el circuito principal de suministro. Seguir
todos los requisitos de los códigos de seguridad nacionales vigentes.
Asegurarse que haya disponible una eficaz línea de puesta a tierra.
Comprobar que la tensión y frecuencia del suministro principal de
potencia son aquellas requeridas para la unidad que se va a instalar, la
potencia disponible debe ser adecuada para que funcione cualquier
otro aparato que pueda estar conectado a la misma línea eléctrica.
Es necesario prever la utilización de órganos de interrupción y de
y amarillo (velocidad baja - no conectada)
o naranja (velocidad alta - no conectada)
Fig.30.
Control tipo "A"
Fig.31.
Control tipo "B"
Fig.29-30-31.
14 . ON/OFF / Selector de la velocidad del ventilador
15 . LED azul - refrigeración
16 . Botón de conmutación estacional
17 . LED rojo - calefacción
18 . LED amarillo - funcionamiento automático (sólo
para el tipo "B")
19 . Botón de ahorro energético
20. LED amarillo - funcionamiento con ahorro energético
21 . Selector de temperatura
Fig.32.
22 . Control
23 . Atornillar para cerrar el control
24. Cable de control
25 . Cuadro eléctrico
26. Placa metálica para fijar el control
27 . Tornillos
Fig.33.
28. Tornillo
29. Taco
Fig.34.
30. Sensor mínima temperatura (opcional)
31 . Sensor de aire
32 . Puente para seleccionar el sensor de temperatura
remoto o el sensor interno
33 . Sensor interno de temperatura
34. Conmutadores dip
Fig.35.
X . Sensor interno del control
Y . Sensor a bordo de la máquina
Fig.36.
35 . Rejilla de protección
36. Termostato de seguridad
Fig.37.
Unidad empotrada dimensiones del conducto de
aspiración / impulsión.
Fig.38.
Unidad tangencial con "Low Energy Consumption Fan
Motor"
Fig.39.
Unidad centrífuga con monoeje "Low Energy
Consumption Fan Motor"
Fig.40.
Unidad centrífuga con bieje "Low Energy Consumption
Fan Motor"