RIB comet s Operating And Installation Instructions page 2

Pag. 2 di 28
I
P
ORTE BASCULANTI E SEZIONALI BILANCIATE CON MOLLE
P
ORTES BASCULANTES ET SECTIONELLES ÉQUILIBRÉES AVEC DES RESSORTS
F
B
ALANCING AND SECTIONAL GARAGE DOORS BALANCED WITH SPRINGS
K
IPPTORE UND SCHNITTTÜR AUSGEGLICHEN MIT FRÜHLINGEN
GB
D
n°1 - AA40820 - COMET 60S max 5m
n°1 - ACG8203 - Gruppo di traino COMET S per porta basculante e sezionale - Bras de poussée COMET S pour porte basculante et sectionnelle - COMET
S movement group for Up and Over and Sectional Door - COMET S Bewegung Gruppe für Kipptore und Schnitttür
P
ORTE BASCULANTI BILANCIATE CON CONTRAPPESI
P
ORTES BASCULANTES ÉQUILIBRÉES AVEC CONTREPOIDS
C
OUNTERBALANCES BALANCED BALANCING DOORS
K A
IPPTORE MIT USGLEICH UND GEGENWICHTEN
n°1 - AA40820 - COMET 60 S max 5m
n°1 - AA40822 - COMET 80 S max 7m
n°1 - ACG8201 - Braccio adattatore COMET S per porte basculanti a contrappesi - Bras adaptateur COMET S pour portes basculantes à contrepoids
Adapter arm for horizontally pivoted doors and counterweight - Anpassungsarm für das Schwingtor mit Gegengewicht
2 Hmax porta = 2,4m o/ou/or/oder n°1 - AA40822 COMET 80S max 7m
2 Hmax=2,4m o/ou/or/oder
2 Hmax=3,4m
OPTIONAL
. ACG8203
COD
2 Hmax porta = 3,4m
OPTIONAL
. ACG8201
COD