Recommandations De Carburant - Murray 2691109-00 Operator's Manual

óÈ¿ ¹·Ê¿ÅÄ ·ºÀÅĹʿÅÄ º ¾Ë¿Â»
Ì·ÄÊ º» ÌóÈ¿ »È ÅË º» ¼·¿È» » Æ»¿Ä º ¾Ë¿Â»
»ÊÊÈ» » ÃÅÊ»ËÈ º» Ä¿Ì»·Ë
ó¸·ÈÈ·ÉÉ»È º» ÊÅËÊ ºó¸È¿É · ÐÅÄ» º» È»ÃÆ¿ÉÉ·½» º ¾Ë¿Â»
1. Retirer la jauge d'huile (A, Figure 4) et la essuyer avec un
¹¾¿ ÅÄ ÆÈÅÆÈ»
2. Insérer la jauge d'huile et la serrer.
3. »Ê¿È»È · À·Ë½» º ¾Ë¿Â» »Ê ÌóÈ¿ »È » Ä¿Ì»·Ë º ¾Ë¿Â» »
niveau devrait atteindre la marque PLEIN (B) sur la jauge
d'huile.
4. Si le niveau est faible, ajoutez lentement de l'huile dans
 ÅÈ¿ ¹» º» È»ÃÆ¿ÉÉ·½» ºË ÃÅÊ»ËÈ C). Ne pas trop
remplir. Après avoir fait le plein, attendre une minute et
È»ÌóÈ¿ »È » Ä¿Ì»·Ë º ¾Ë¿Â»
REMARQUE : Ne pas ajouter d'huile au niveau du purgeur
d'huile rapide (si la machine en est équipée).
5. Replacer la jauge d'huile et la serrer.
Pression d'huile
Si la pression d'huile est trop faible, un manostat (si la ma-
chine en est équipée) arrêtera le moteur ou bien activera un
dispositif d'avertissement sur la machine. Si cela se produit,
·ÈÈôÊ»È Â» ÃÅÊ»ËÈ »Ê ÌóÈ¿ »È » Ä¿Ì»·Ë º ¾Ë¿Â» ·Ì»¹ · À·Ë½»
d'huile.
Si le niveau d'huile est en-dessous de la marque AJOUTER,
compléter le niveau d'huile jusqu'à ce qu'il atteigne la marque
  ó÷ÈÈ»È Â» ÃÅÊ»ËÈ »Ê ÌóÈ¿ »È ÇË» · ÆÈ»ÉÉ¿ÅÄ ÉÅ¿Ê ·ºó-
quate avant de continuer à l'utiliser.
Si le niveau d'huile est entre les marques AJOUTER et PLEIN,
ne pas démarrer le moteur. Prener contact avec un distri-
buteur autorisé pour faire corriger le problème de pression
d'huile.

Recommandations de carburant

Le carburant doit répondre aux critères suivants :
ÉɻĹ» É·ÄÉ ÆÂÅø ÆÈÅÆÈ» »Ê ¼È· ¹¾»
Ë Ã¿Ä¿ÃËà ŹʷĻÉ
haute altitude, voir ci-dessous.
»  »ÉɻĹ» ¹ÅÄʻķÄÊ ÀËÉÇË Ñ
fabriqué à partir de grain) ou jusqu'à 15 % de MTBE (éther
méthyltertiobutylique) est acceptable.
MISE EN GARDE : Ne pas utiliser d'essence non approuvée
telle que l'E85. Ne pas mélanger de l'huile avec l'essence ou
Ãź¿ »È » ÃÅÊ»ËÈ · Ä ÇË ¿ÂÉ ÆË¿ÉÉ»ÄÊ ËÊ¿Â¿É»È º»É ¹·È¸ËÈ·ÄÊÉ
alternatifs. Ce qui endommagerait les composants du moteur
etannulerait la garantie du moteur.
Pour empêcher que de la gomme ne se forme dans le circuit
d'alimentation, mélanger un stabilisateur de carburant à l'es-
sence. Voir la section Remisage. Tous les carburants ne sont
pas identiques. Si des problèmes de démarrage ou de perfor-
mance se produisent, changer de fournisseur de carburant ou
¹¾·Ä½»È º» ÷ÈÇË» » ÃÅÊ»ËÈ »ÉÊ ¹»ÈÊ¿ ó ÆÅËÈ ¼ÅĹʿÅÄÄ»È
à l'essence. Le système de contrôle des émissions pour ce
ÃÅÊ»ËÈ »ÉÊ  ź¿ ¹·Ê¿ÅÄÉ ºË ÃÅÊ»ËÈ
20
  ʿ¿ɷʿÅÄ »Ä
º óʾ·ÄÅ ·Â¹ÅÅÂ
Haute altitude
À des altitudes supérieures à 1 524 mètres (5 000 pieds),
de l'essence d'au minimum 85 octanes/85 AKI (89 RON) est
acceptable. Pour rester en conformité avec les normes d'émis-
sions, un réglage pour les hautes altitudes est nécessaire.
Faire fonctionner le moteur sans ce réglage donnera lieu à
des performances moindres, une consommation de carburant
supérieure et une augmentation des émissions. Consulter un
distributeur autorisé pour l'ajustement nécessaire pour rouler
en haute altitude.
Il n'est pas recommandé defaire fonctionner le moteur à des
altitudes inférieures à 762 mètres (2 500 pieds) avec le kit
haute altitude.
AVERTISSEMENT
» ¹·È¸ËÈ·ÄÊ »Ê É»É Ì·Æ»ËÈÉ ÉÅÄÊ »ÎÊÈòûûÄÊ ·Ã
mables et explosifs.
Les incendies ou les explosions peuvent entraîner de
graves brûlures, voire même la mort.
LORS DE L'ADDITION DU CARBURANT
Arrêter le moteur et le laisser refroidir au moins 3 minutes
avant de retirer le bouchon de réservoir.
»ÃÆÂ¿È Â» ÈóÉ»ÈÌÅ¿È º» ¹·È¸ËÈ·ÄÊ Ñ Â »ÎÊóÈ¿»ËÈ ÅË º·ÄÉ ËÄ
local extrêmement bien ventilé.
Ne jamais remplir en excès le réservoir de carburant. Pour
permettre à l'essence de se détendre, ne pas dépasser
pas la base du col du réservoir de carburant en le
remplissant.
·Èº»È » ¹·È¸ËÈ·ÄÊ ÂÅ¿Ä º»É óʿĹ»ÂÂ»É º»É ·ÃûÉ
nues, des lampes témoins, de chaleur et d'autres sources
d'allumage.
óÈ¿ »È Â»É ¹Åĺ˿ÊÉ º »ÉɻĹ» » ÈóÉ»ÈÌÅ¿È Â» ¸Å˹¾ÅÄ
ºË ÈóÉ»ÈÌÅ¿È »Ê Â»É È·¹¹Å鼃 ÆÅËÈ Ï ºóÊ»¹Ê»È ÊÅËÊ» ÉÉËÈ»
ou fuite. Remplacer si nécessaire.
Si le carburant renverse, attendre jusqu'à ce qu'il soit
vaporisé avant de mettre en marche le moteur.
1. Tirer vers la haut le capot du tracteur pour accéder au
réservoir de carburant.
2. Nettoyer la zone autour du bouchon de réservoir en enle-
vant toute la poussière et les débris. Retirer le bouchon du
réservoir (A, Figure 5).
3. Remplisser le réservoir de carburant (B) avec de l'es-
sence. Pour permettre au carburant de se détendre,
ne pas dépasser la base du col du réservoir de carburant.
4. Replacer le bouchon du réservoir.