Consignes De Si_Curiti_ Importantes; Pour L'utilisation - Hitachi WH 18DSDL Safety Instructions And Instruction Manual

Fran_ais
4. Nepas exposerlechargeur_ la pluie ni _ la neige.
5. L'utilisation d'un accessoirenon recommandeou
nonvendu par le fabricantdu chargeurde batterie
risque de provoquer un feu, une decharge
electriqueou des blessures.
6. Pourreduiretout risquede dommagede lafiche et
du cordon electrique, debrancher le cordon du
chargeuren tirant sur la fiche.
7. Verifier que le cordon est place de facon que
personnenepuissemarcherdessus,seprendreles
pieds dedans,ni I'endommagerou le soumettre
des contraintes.
Tableau 1
Ne pas utiliser de cordon de rallongesi cela n'est
pas absolument necessaire. L'utilisation d'un
cordon de rallongeincorrect pourrait entrainer un
feu ou une dechargeelectrique.Si I'on dolt utiliser
un cordon de rallonge,s'assurerque:
a. Les broches de la rallonge ont les m6mes
numero,taille et forme que cellesde la fiche
du chargeur;
b. Le cordon de rallonge est correctement
raccordeet en bon etatelectrique;
c. Le calibre du fil dolt _tre au moins suffisant
pour I'intensite nominale CA (amp6res) du
chargeurde batteriesp6cifieesdansletableau
ci-dessous.
CALIBREMINIMUM RECOMMANDI_ P OURLESCORDONS
DE RALLONGE DESCHARGEURS DE BATTERIE
Intensite nominaled'entree CA (amp6res)* Calibredu cordon
Egal ou mais non Longueur de cordon en pieds (m6tres)
sup@bur _ inferieur _ 25 (7.5) 50 (15) 100(30) 150(45)
0 2 18 18 18 16
2 3 18 18 16 14
3 4 18 18 16 14
Si I'intensite nominale d'entree du chargeur de .,'K. PRECAUTION
batterie est donnee en watts et non en amp6res, UTILIS.ER E XCLUSIVEMENT L EBATTERIE HITACHI
calculerlacapaciteen amp6rescorrespondanteen DE SERIE BSL18. LES AUTRES TYPES DE
divisant lacapaciteen amp6res par lacapacitede BATTERIE POURRAIENT EXPLOSER OU
tension, par exemple: PROVOQUER DESBLESSURES.
1,250watts = 10amp6res
125 volts
9. Nepasutiliser lechargeursi son cordonou safiche
sont endommages-Le remplacerimmediatement.
10. Nepas utiliser le chargeurs'il a recu un coup, s'il
esttombeou endommagede toute autremani6re.
L'apporter _ un reparateurqualifie.
11. Nepasdemonterlechargeurnile produitqui recoit
labatterie ;si un entretien ou des reparationssont
necessaires, l es apporter _ un reparateurqualifie.
Un remontage incorrect pourrait provoquer une
dechargeelectrique ou un feu.
12. Pour reduire tout risque de dechargeelectrique,
debrancherle chargeur de la prise secteuravant
tout entretien ou nettoyage.IIne suffit pasde sortir
la batterie.
CONSIGNES DE SI_CURITI_ IMPORTANTES
POUR L'UTILISATION DE LA BATTERIE ET
DU CHARGEUR DE BATTERIE
Pourpouvoirutiliser lasciecirculaire_ batterie,il faudra
recharger la batterie. Avant d'utiliser le chargeur de
batterie mod61eUC18YRSL., b ien lire attentivement
toutes lesconsigneset lesavertissementssignalessur
lechargeur, sur la batterie ou dansce manuel.
Pour eviter tout risque de blessure, observer les
consignes suivantes:
Ak AVERTISSEMENT:
Une utilisationincorrectede la batterie ou du
chargeurde batterie risque de provoquerdes
blessures.Pour eviter tout risquede blessure:
1. NE JAMAIS demonter la batterie.
2. NE JAMAISjeter la batterie au feu, m6me si elle
est endommagee ou compl6tement usee. La
batterie risque d'exploserau feu.
3. NE JAMAIS court-circuiter la batterie.
4. NE JAMAIS inserer d'objets clans les ou'ies
d'aeration du chargeur. II pourrait en resulter un
choc electrique ou des dommagesdu chargeur.
5. NE JAMAIS effectuer la recharge _ I'exterieur.
Eloigner la batterie des rayons directsdu soleil et
utiliser exclusivement dans des endroits _ faible
humidite et bien aer6s.
6. NEJAMAIS effectuer la recharge si la
temperatureestinferieure_32°F(0°C) ou superieure
104°F(40°C).
Le fait de charger la batterie _ des temperatures
inferieures _ 32°F (0°C)ou superieures _ 104°F
(40°C)peut nuire _ la qualit6 du chargement et
reduire la dureede vie de la batterie.
27
m_
I
I
02Fre WH18DSDL US.p65 27 10/2/12, 2:37 PM