Yamaha RX10RTL Supplemental Service Manual page 137

SYSTEME D'INJECTION DE CARBURANT
Crankshaft position sensor
Main switch
Fuse (MAIN)
Fuse (FUEL INJECTION SYS-
TEM)
Battery
Engine stop switch
Oil pressure switvh
E.C.U.
Ignition coil #1
Ignition coil #2
Ignition coil #3
Ignition coil #4
Spark plug
Fuel injection system relay
Injector #1
Injector #2
Injector #3
Injector #4
Fuel pump
Throttle position sensor
Speed sensor
Cylinder identification sensor
Intake air pressure sensor
Atmospheric pressure sensor
Water temperature sensor
Intake air temperature sensor
Grip warmer adjustment down
side switch
Fuse (BACKUP)
Fuse (IGNITION)
Multi function meter
Oil level switch
BRÄNSLEINSPRUTNING
SCHEMA DE CABLAGE
Capteur de position de vilebrequin
Contacteur à clé
Fusible (MAIN)
Fusible (FUEL INJECTION SYS-
TEM)
Batterie
Coupe-circuit du moteur
Contacteur de pression d'huile
E.C.U.
Bobine d'allumage #1
Bobine d'allumage #2
Bobine d'allumage #3
Bobine d'allumage #4
Bougie
Relais du système d'injection de car-
burant
Injecteur #1
Injecteur #2
Injecteur #3
Injecteur #4
Pompe à carburant
Capteur de position de papillon des
gaz
Capteur de vitesse
Capteur d'identification de cylindre
Capteur de pression d'air d'admis-
sion
Capteur de pression atmosphérique
Capteur de température d'eau
Capteur de température
d'admission
Contacteur de réglage du chauffe-
poignée (côté bas)
Fusible (BACKUP)
Fusible (IGNITION)
Ecran multifonctionnel
Contacteur de niveau d'huile
59
FI
KOPPLINGSSCHEMA
Vevaxellägessensor
Huvudbrytare
Säkring (MAIN)
Säkring (BRÄNSLEINSPRUT-
NING)
Batteri
Stoppknapp
Oljetryckvakt
ECU
Tändspole #1
Tändspole #2
Tändspole #3
Tändspole #4
Tändstift
Relä till bränsleinsprutningssys-
tem
Insprutare #1
Insprutare #2
Insprutare #3
Insprutare #4
Bränslepump
Trottellägesgivare
Hastighetsgivare
Givare för cylinderidentifiering
Givare för insugningsluftens tryck
Givare för utelufttryck
Vattentemperaturssensor
Givare för insugningsluftens tem-
peratur
Handtagsvärmarjustering, nedre
d'air
omkopplare
Säkring (BACK)
Säkring (TÄNDNING)
Multifunktionsmätare
Oljenivåbrytare