Table of Contents
Advertisement
Ojales
= Tipos de ojales
Ojal de camiseria rectangular: °i'
Ojales para camisas y blusas
Boutonnieres
• Les diff_rentes boutonnieres
Boutonniere
& bouts carres: 0
Pour les chemises et tes chemisiers
OjaEde camiser[a redondo: y
Ojales para camisas y blusas de telas finaso
Boutonniere arrondie: T
Pour les chemises et les chemisiers r6alis_s dans des
tissus fins.
Oja! de sastreria:
Ojales para chaquetas, trajes y abrigos.
Boutonniere tailleur: "_'
Pour les vestes,,
Costura
de ojales
con sensor
e Preparaci6n
para coser
Coloque el Prensatelas R para ojales autom&ticos,
AsegL]rese de que cuando baje la palanca de elevaci6n
del prensatelas la encfavadura del enmangue enganche el
pasador,
C) Enctavadura
Pasador
Boutonniere
automatique
o Pr6paration b la couture
Fixez le pied & boutonniere automatique
R, Assurez-vous
que la rainure du support correspond & la broche sur le
pied avant d'abaisser le levier de relevage du pied.
(_ Rainure
(_) Broche
o Para coser
El tamaSo del ojal se toma autom#.ticamente colocando el
bot6n en la parte trasera del pie prensatelas para ojales
autom_.ticos,,
En el alojamiento del bot6n se pueden co!ocar botones de
hasta 25 ram., (1") de di&metro.
Cambie la anchura det ojat de manera que coincida con la
tela y el hilo (ver la p&gina 57 ).
Antes de coser los ojafes en la prenda que desee,
practique cosiendo un ojaI en un trozo de tela para
verificar los ajustes.
Emplee para ello acoplamiento
de telas el_.sticas_
(_ R: Pie para ojales autom#,ticos
= Pour coudre
La dimension de la boutonniere est automatiquement
d_finie Iorsque vous placez le bouton & I'arri_re du pied
boutonniere.
Le support du bouton dans le pied peut recevoir un
bouton d'un diam_tre maximum de 25 mm (1")o
Variez la largeur de la boutonniere
en fonction du tissu et
du fil (voir page 57),,
Faites une boutonniere d'essai dans une chute de tissu
pour v6rifier vos r6glages.
Utilisez une tripture sur les tissus extensibles.
(_ R: Pied & boutonniere automatique
53
Advertisement
Table of Contents
