Inspección - 3M Versaflo TR-800 Series User Instructions

aproximadamente 90% o que el tiempo de batería sea menor a 4 horas. Esta función se puede deshabilitar al presionar el
botón de control de flujo para regresar el flujo de aire al flujo deseado. La alarma de batería baja y la de flujo de aire bajo
siempre operarán como se describió con anterioridad, cuando suena cualquiera de las dos alarmas los usuarios
deben salir de inmediato del área peligrosa y realizar el reemplazo en una área donde no se requiera equipo
intrínsecamente seguro.
INSPECCIÓN
No seguir estas Instrucciones puede reducir el desempeño del respirador, provocar sobreexposición a los
contaminantes, y ocasionar lesiones, enfermedad o incluso la muerte.
a. No use con partes o accesorios distintos a los fabricados por 3M, como se describe en estas Instrucciones o en la
etiqueta de aprobación del NIOSH para este producto.
b. El Respirador Purificador de Aire Forzado 3M™ Versaflo™ TR-800 es un componente de un sistema de protección
respiratoria aprobado. Siempre lea y siga las Instrucciones contenidas con su Casco 3M™ y otros componentes del
sistema para asegurarse de la operación correcta del sistema.
c. No apague el motor/ventilador, quite la pieza facial o el equipo para la cabeza, ni coloque la mano sobre el casco
mientras está dentro del área contaminada. Esto podría permitir que ingresen contaminantes al respirador y puede
causar enfermedades o la muerte.
Antes de entrar a un área contaminada realice la siguiente inspección para asegurarse del funcionamiento correcto del
sistema respirador. Los sistemas respiradores tienen el objetivo de ayudar a reducir las exposiciones a ciertos contaminantes
y siempre deben manejarse con cuidado y deben de revisarse antes de su uso. Remítase a la subsección específica de
Armado en estas Instrucciones para consultar los procedimientos adecuados de ensamblado.
1. Sistema PAPR:
Revise cuidadosamente el sistema PAPR, incluidos ventilador de motor, cubierta, filtro/cartucho, tubo de respiración,
batería, cinturón y casco. Preste atención especial que los puntos de conexión del componente no estén desgastados o
dañados. Si faltan o están dañadas algunas partes, reemplácelas sólo con partes de repuesto para Respirador Purificador
de Aire Forzado 3M™ TR-800 antes de utilizar el equipo.
2. Filtro/Cartucho:
• Revise minuciosamente que la carcasa plástica del filtro/cartucho, no tenga griegas, rasgaduras, cortes, daños
o suciedad, incluidos sujetadores y esquinas, barrera rectangular exterior y empaque de sellado circular interior
del filtro. Reemplace el filtro/cartucho si está dañado. Si el filtro/cartucho está maltratado o se ha caído, vuelva a
revisarlo por completo. Si tiene alguna duda, contacte al Servicio Técnico 3M.
• Asegúrese que el filtro/cartucho esté bien instalado en la unidad PAPR.
• Si usa la cubierta para filtro, la etiqueta del filtro/cartucho debe quedar visible a través de la ventana de la cubierta
para filtro (Fig. 13).
• Si hay chispas u otras partíulas presentes, debe contar con el inhibidor de chispas con cubierta para filtro en su
lugar en el frente del filtro/cartucho y prefiltro, si lo usa. No usar el inhibidor de chispas cuando sea necesario puede
permitir que el filtro se incendie o dañe y permitir la entrada de los contaminantes al respirador.
Fig. 13 – Respirador Purificador de Aire Forzado 3M™ Versaflo™ TR-800 con etiqueta visible de filtro/cartucho
3. Batería: Confirme que la batería esté cargada en su totalidad y cárguela para lo suficiente para la duración del periodo
de trabajo. Asegúrese que el plástico alrededor de los pines de contacto eléctricos esté intacto. La batería debe estar
conectada al motor/ventilador. Suavemente jale la batería para asegurar la conexión.
4. Tubo de respiración: Revise que el tubo de respiración no tenga rasgaduras, orificios o grietas. Doble el tubo para revisar
si es flexible. Asegúrese que los empaques ubicados en ambos extremos del tubo de respiración (i.e. casco y conexiones
de fuente de aire) estén presentes y no estén dañados. El tubo de respiración debe ajustarse firmemente en la conexión
de la fuente de aire.
5. Casco: Siiga las Instrucciones contenidas con su casco 3M para asegurarse de la operación correcta del sistema.
W ADVERTENCIA
54