Motorkühlmittel - Ransomes HR3300T Safety, Operation & Maintenance Manual

8 WARTUNG & SCHMIERUNG
8.4 MOTORKÜHLMITTEL
Motorkühlmittelstand überprüfen
(a) Der Kühlmittelstand im Ausgleichsbehälter
sollte zwischen den Markierungen MAX und
MIN liegen, wenn kalt.
(b) Wenn Nachfüllen erforderlich ist, die
Kunststoffkappe abnehmen und mit der
korrekten Frostschutzmittelmischung
nachfüllen; siehe Abschnitt 8.1.
(c) Anschließend die Kunststoffkappe wieder
aufsetzen.
Kühlmittel wechseln
(a) Um das Kühlmittel ablaufen zu lassen, den
Hahn am Motorblock (A) öffnen und den
Schlauch vom Kühler (B) abnehmen. Kühlmittel
in einem geeigneten Behälter auffangen.
(b) Anschließend den Hahn am Motorblock (A)
schließen und den Schlauch wieder am Kühler
einsetzen. Überprüfen, daß alle
Schlauchklemmen fest sitzen.
(c) Das Kühlsystem mit der korrekten
Frostschutzmischung neu füllen; siehe
Abschnitt 8.1. Das System über den
Ausgleichsbehälter füllen.
(d) Der Kühlmittelstand im Ausgleichsbehälter
sollte zwischen den Markierungen MAX und
MIN liegen, wenn kalt.
(e) Den Motor ca. 5 Minuten lang laufen lassen
oder bis sich das Thermostat öffnet.
(f) Den Kühlmittelstand im Ausgleichsbehälter
prüfen und bei Bedarf auffüllen.
WARNUNG
Hautkontakt mit Frostschutzmittel kann die
Haut schädigen. Bei der Arbeit mit
Frostschutzmittel sind Handschuhe zu
benutzen. Wenn Sie in Kontakt mit
Frostschutzmittel kommen, waschen Sie es
sofort ab.
WARNUNG
WARNUNG
Entsorgen Sie gebrauchtes Frostschutzmittel
entsprechend den geltenden Vorschriften.
de-48
SICHERHEITS-, BETRIEBS-
UND WARTUNGSHANDBUCH
A
B