BRAND seripettor pro Bottle-top Dispenser Manuals

Manuals and User Guides for BRAND seripettor pro Bottle-top Dispenser. We have 3 BRAND seripettor pro Bottle-top Dispenser manuals available for free PDF download: Operating Manual

BRAND seripettor pro Operating Manual (698 pages)

Brand: BRAND | Category: Laboratory Equipment | Size: 11 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Einleitung
  4
- Lieferumfang
  4
- Gebrauchsbestimmung
  4
- Sicherheitsbestimmungen
  6
- Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
  6
- Funktion
  6
- Einsatzgrenzen
  7
- Einsatzbeschränkungen
  7
- Einsatzausschlüsse
  8
- Lagerbedingungen
  8
- Empfohlener Anwendungsbereich
  8
- Leitfaden zur Geräteauswahl
  10
- Funktions- und Bedienelemente
  12
- Inbetriebnahme
  13
- Erste Schritte
  13
- Dosieren
  17
- Bedienung
  17
- Dosieren mit Flexiblem Dosierschlauch
  18
- Invio al Servizio Riparazioni
  19
- Dosieren mit Mikrofilter
  20
- Flaschenhalter
  21
- Fehlergrenzen
  22
- Volumen Kontrollieren (Kalibrieren)
  23
- Reinigung
  25
- Grundreinigung
  25
- Ventile Reinigen und Tauschen
  26
- Festsitzende Ventilkugel Lösen
  29
- Dosiereinheit Austauschen
  29
- Retour pour Réparation
  30
- Autoklavieren
  31
- Vorbereiten zum Sterilen Arbeiten
  32
- Störung - was Tun
  33
- Kennzeichnung auf dem Produkt
  34
- Bestellinformationen
  35
- Zubehör/Ersatzteile
  36
- Zur Reparatur Einsenden
  42
- Reparatur
  42
- Kalibrierservice
  44
- 16 Mängelhaftung
  45
English

47
- Introduction
  48
- Scope of Delivery
  48
- Terms of Use
  48
- Отправка Для Ремонта
  48
- Function
  50
- General Safety Instructions
  50
- Safety Instructions
  50
- Limitations of Use
  51
- Operating Limitations
  51
- Operating Exclusions
  52
- Recommended Application Range
  52
- Storage Conditions
  52
- Dispenser Selection Chart
  54
- Functional and Operating Elements
  56
- Assembly
  57
- First Steps
  57
- Dispensing
  61
- Operation
  61
- Dispensing with the Flexible Discharge Tube
  62
- Dispensing with a Microfilter
  64
- Bottle Stand
  65
- Error Limits
  66
- Checking the Volume (Calibration)
  67
- Basic Cleaning
  68
- Cleaning
  68
- Cleaning and Replacing Valves
  69
- Dislodging a Stick Valve Ball
  72
- Replacing the Dispensing Cartridge
  72
- Autoclaving
  74
- Envíos para Reparación
  74
- Preparing for Sterile Work
  75
- Troubleshooting
  76
- Product Markings
  77
- Ordering Information
  78
- Accessories/Spare Parts
  79
- Repairs
  85
- Sending for Repair
  85
- Calibration Service
  87
Français

90
- Conditions D'utilisation
  91
- Contenu de la Livraison
  91
- Introduction
  91
- Consignes Générales de Sécurité
  93
- Règles de Sécurité
  93
- Fonctionnement
  94
- Limites D'emploi
  94
- Conditions de Stockage
  95
- Interdictions D'emploi
  95
- Restrictions D'emploi
  95
- Domaine D'application Recommandé
  96
- Guide de Sélection de L'appareil
  97
- Éléments Fonctionnels et de Commande
  99
- Mise en Service
  100
- Premiers Pas
  100
- Commande
  104
- Distribution
  104
- Distribution Avec un Tuyau de Distribution Flexible
  105
- Distribution Avec Microfiltre
  107
- Support de Flacon
  108
- Limites D'erreur
  109
- Contrôle du Volume (Calibrage)
  110
- Nettoyage
  112
- Nettoyage de Base
  112
- Nettoyer et Remplacer les Soupapes113
  113
- Déblocage de la Bille de Soupape Coincée
  116
- Remplacer L'unité de Distribution
  116
- Autoclavage
  118
- Se Préparer à Travailler en Milieu Stérile
  119
- Dysfonctionnement - que Faire
  120
- Marquage Sur le Produit
  122
- Informations de Commande
  123
- Accessoires/Pièces de Rechange
  124
- 14 Réparation
  130
- Service de Calibrage
  132
- Responsabilité pour Défauts
  133
- Évacuation
  134
Español

135
- Contenido de la Entrega
  136
- Introducción
  136
- Trucciones de Uso
  136
- Normas de Seguridad
  138
- Normas Generales de Seguridad
  138
- Función
  139
- Limitaciones de Uso
  139
- Condiciones de Almacenamiento
  140
- Excepciones de Uso
  140
- Restricciones de Uso
  140
- Campos de Aplicación Recomendados
  141
- Tabla de Selección de Dosificadores142
  142
- Elementos de Mando y Funcionamiento
  144
- Primeros Pasos
  145
- Puesta en Marcha
  145
- Dosificación
  149
- Manejo
  149
- Dosificación con Tubo de Dosificación Flexible
  150
- Dosificación con Microfiltro
  152
- Soporte para Frascos
  153
- Límites de Errores
  154
- Control del Volumen (Calibración)
  155
- Limpieza
  156
- Limpieza Profunda
  156
- Limpiar y Cambiar las Válvulas
  157
- Cambiar la Unidad de Dosificación
  160
- Desajustar la Bola de la Válvula Atascada
  160
- Esterilización en Autoclave
  162
- Preparación para el Trabajo Estéril
  163
- Qué Hacer en Caso de Avería
  164
- Marcado del Producto
  166
- Referencias
  167
- Accesorios/Piezas de Recambio
  168
- Reparación
  174
- Servicio de Calibración
  176
- Información General sobre las Ins- 16 Responsabilidad por Defectos
  177
- Eliminación
  178
Italiano

179
- Contenuto Della Fornitura
  180
- Destinazione D'uso
  180
- Introduzione
  180
- Disposizioni DI Sicurezza
  182
- Disposizioni Generali DI Sicurezza
  182
- Funzioni
  183
- Limiti DI Impiego
  183
- Condizioni Per lo Stoccaggio
  184
- Restrizioni All'uso
  184
- Usi Non Previsti
  184
- Campo DI Applicazione Raccomandato
  185
- Guida Alla Scelta Dello Strumento
  186
- Elementi DI Funzionamento E DI Comando
  188
- Messa in Funzione
  189
- Primi Passi
  189
- Azionamento
  193
- Dosaggio
  193
- Dosaggio con Tubo Flessibile DI Espulsione
  194
- Dosaggio con Microfiltro
  196
- Supporto Per Bottiglia
  197
- Limiti DI Errore
  198
- Verifica del Volume (Calibrazione)
  199
- Pulizia
  201
- Pulizia DI Base
  201
- Pulizia E Sostituzione Delle Valvole
  202
- Sostituzione Dell'unità DI Dosaggio.205
  205
- Staccare la Sfera Della Valvola Bloccata
  205
- Sterilizzazione in Autoclave
  207
- Preparazione Per Lavori Sterili
  208
- Individuazione E Soluzione Dei Problemi209
  209
- Marcatura Sul Prodotto
  211
- Informazioni Ordinazione
  212
- Accessori/Parti DI Ricambio
  213
- Riparazione
  219
- Servizio Calibrazione
  220
- Garanzia
  221
- Smaltimento
  222
Português

223
- Inclui
  224
- Introdução
  224
- Regras de Utilização
  224
- Função
  226
- Normas de Segurança
  226
- Normas Gerais de Segurança
  226
- Limites de Aplicação
  227
- Restrições de Aplicação
  227
- Condições de Armazenamento
  228
- Exclusões de Aplicação
  228
- Área de Aplicação Recomendada
  228
- Orientação sobre a Escolha Do Aparelho
  230
- Elementos de Funções E de Comando
  232
- Colocação Em Funcionamento
  233
- Primeiros Passos
  233
- Comando
  237
- Dosear
  237
- Dosear Com Tubo Flexível de Dosagem
  238
- Dosear Com Microfiltro
  240
- Suporte de Frascos
  241
- Limites de Erro
  242
- Controlar Volume (Calibrar)
  243
- Limpeza
  244
- Limpeza Base
  244
- Limpar E Troca Válvulas
  245
- Soltar Esfera da Válvula Fixa
  248
- Substituir a Unidade de Dosagem
  248
- Autoclavagem
  250
- Preparar para Trabalho Esterilizado
  251
- Avaria - O que Fazer
  252
- Identificação no Produto
  253
- Informações de Encomenda
  254
- Acessórios/Peças de Substituição
  255
- Enviar para Reparação
  261
- Reparação
  261
- Serviço de Calibração
  263
- Responsabilidade por Defeitos
  264
- Eliminação
  265
汉语

266
- 使用规定
  267
- 供货范围
  267
- 安全规定
  269
- 常规安全规定
  269
- 使用限制
  270
- 禁止操作
  270
- 储存条件
  271
- 推荐应用范围
  271
- 仪器选择指南
  272
- 功能和操作元件
  274
- 第一步
  275
- 用延长分液软管移液
  280
- 用微过滤器移液
  282
- 试剂瓶架
  283
- 误差极限
  284
- 测试量程（校准
  285
- 基本清洁
  286
- 清洁和更换阀
  287
- 更换分液柱
  290
- 松开咬死的阀球
  290
- 高温高压灭菌
  292
- 无菌工作准备
  293
- 故障和补救措施
  294
- 产品上的标识
  295
- 订购信息
  296
- 附件/备件
  297
- 校准服务
  304
Русский

307
조선말/한국어

353
- 납품 범위
  354
- 사용 규정
  354
- 안전 규정
  356
- 일반 안전 규정
  356
- 사용 제한
  357
- 사용 한계
  357
- 권장 적용 범위
  358
- 보관 조건
  358
- 사용 제외
  358
- 장치 선택 지침
  360
- 기능 및 조작 요소
  362
- 제일 단계
  363
- 사용법
  367
- 신축형 투여 호스로 투여
  368
- 마이크로 필터로 투여
  370
- 보틀 홀더
  371
- 오류 한계
  372
- 용량 제어(교정)
  373
- 기본 청소
  374
- 밸브 청소 및 교환
  375
- 붙어 있는 밸브볼 떼기
  378
- 투여 유닛 교체
  378
- 고압 살균
  380
- 살균 작업 준비
  381
- 고장 - 해결 방법
  382
- 제품 표시
  383
- 주문 정보
  384
- 부대 용품/예비 부품
  385
- 수리를 위해 보내기
  391
- 교정 서비스
  392
- 결함에 대한 책임
  393
Svenska

395
- Inledning
  396
- Leveransomfattning
  396
- Ändamålsenlig Användning
  396
- Allmänna Säkerhetsbestämmelser
  398
- Funktion
  398
- Säkerhetsbestämmelser
  398
- Användningsbegränsningar
  399
- Användningsgränser
  399
- Förvaring
  400
- Rekommenderat Användningsområde
  400
- Utesluten Användning
  400
- Vägledning Till Apparaturval
  402
- Funktions- Och Manöverelement
  404
- Första Steg
  405
- Idrifttagning
  405
- Dosering
  409
- Manövrering
  409
- Dosering Med Böjlig Doseringsslang410
  410
- Dosering Med Mikrofilter
  412
- Flaskhållare
  413
- Felgränser
  414
- Kontrollera Volymen (Kalibrering)
  415
- Grundrengöring
  416
- Rengöring
  416
- Rengör Och Byt Ventiler
  417
- Byt Ut Doseringsenheten
  420
- Lossa Fastsittande Ventilkula
  420
- Autoklavering
  422
- Förberedelse För Sterilt Arbete
  423
- Störning - Vad Göra
  424
- 11 Märkning På Produkten
  425
- Beställningsinformation
  426
- Tillbehör/Reservdelar
  427
- Reparation
  433
- Skicka in För Reparation
  433
- Kalibreringsservice
  435
日本語

438
- はじめに
  439
- 使用規則
  439
- 一般安全規則
  441
- 安全規則
  441
- 使用制限
  442
- 保管条件
  443
- 推奨される用途分野
  443
- 用途の除外
  443
- 装置選択のガイドライン
  445
- 機能要素と操作要素
  447
- 最初の手順
  448
- 運転開始
  448
- フレキシブルディスペンシングチューブによる分注
  453
- ボトルホルダー
  456
- 限界誤差
  458
- 容量の確認
  459
- クリーニング
  460
- 基本洗浄
  460
- バルブの洗浄と交換
  461
- ディスペンシングユニットを交換する
  464
- 固着バルブボールを緩める
  464
- オートクレーブを実行する
  466
- 無菌作業の準備
  467
- 故障－何を行なうか
  468
- 製品の標識
  470
- 注文情報
  471
Magyar

484
- A Rendeltetésszerű Használat
  485
- A Szállítási Terjedelem
  485
- Bevezető
  485
- Biztonsági Előírások
  487
- Általános Biztonsági Előírások
  487
- Alkalmazási Korlátok
  488
- Funkció
  488
- Ajánlott Alkalmazási Terület
  489
- Alkalmazási Kizárások
  489
- Használati Korlátozások
  489
- Tárolási Feltételek
  489
- Eszközválaszték Útmutató
  491
- Funkciós És Kezelőelemek
  493
- Első Lépések
  494
- Használatbavétel
  494
- Adagolás
  498
- Kezelés
  498
- Adagolás Rugalmas Adagolótömlővel
  499
- Adagolás Mikroszűrővel
  501
- Palacktartó
  502
- Hibahatárok
  503
- Térfogat Ellenőrzése (Kalibrálás)
  504
- Alapvető Takarítás
  505
- Tisztítás
  505
- Tisztítsa Meg És Cserélje Ki a Szelepeket
  506
- Cserélje Ki Az Adagolóegységet
  509
- Lazítsa Meg Az Elakadt Szelepgolyót
  509
- Autoklávozás
  511
- Felkészülés a Steril Munkára
  512
- Zavar - MI a Teendő
  513
- Terméken Való Megjelölés
  515
- Megrendelésre Vonatkozó InformáCIók
  516
- Tartozékok/Alkatrészek
  517
- Javítás
  523
- Javításra Való Beküldés
  523
- Kalibráló Szerviz
  524
- 16 Jótállás
  525
- Hulladékeltávolítás
  526
Čeština

527
- Návod K Použití
  528
- Rozsah Dodávky
  528
- Úvod
  528
- Bezpečnostní Ustanovení
  530
- Funkce
  530
- Všeobecná Bezpečnostní Ustanovení
  530
- Meze Použití
  531
- Omezení PoužíVání
  531
- Doporučená Oblast Použití
  532
- Podmínky Skladování
  532
- Vyloučení Použití
  532
- Průvodce Výběrem Přístroje
  534
- Funkční a Ovládací Prvky
  536
- První Kroky
  537
- Uvedení Do Provozu
  537
- Dávkování
  541
- Obsluha
  541
- Dávkování Pružnou Dávkovací Hadičkou
  542
- Dávkování S Mikrofiltrem
  544
- Držák Lahve
  545
- Meze Chyb
  546
- Kontrola Objemu (Kalibrace)
  547
- Základní ČIštění
  548
- ČIštění
  548
- ČIštění a VýMěna Ventilů
  549
- Uvolnění Zaseknuté Kuličky Ventilu.552
  552
- VýMěna Dávkovací Jednotky
  552
- Autoklávování
  554
- Příprava Na Sterilní PráCI
  555
- Porucha - Co Dělat
  556
- Označení Na Výrobku
  557
- Informace Pro Objednání
  558
- 13 Příslušenství / Náhradní Díly
  559
- Oprava
  565
- Zaslání K Opravě
  565
- Kalibrační Servis
  566
- Odpovědnost Za Vady
  567
- Likvidace
  568
Dutch

569
- Introductie
  570
- Leveringsomvang
  570
- Voorwaarde Voor Het Gebruik
  570
- Algemene Veiligheidsbepalingen
  572
- Veiligheidsbepalingen
  572
- Functie
  573
- Toepassingsgrenzen
  573
- Gebruiksbeperkingen
  574
- Uitgesloten Toepassingen
  574
- Voorwaarden Voor Opslag
  574
- Aanbevolen Toepassingen
  575
- Richtlijnen Voor de Keuze Van Het Apparaat
  576
- Functie- en Bedieningselementen
  578
- Eerste Stappen
  579
- Ingebruikname
  579
- Bediening
  583
- Doseren
  583
- Doseren Met Een Flexibele Doseerslang
  584
- Doseren Met Een Microfilter
  586
- Flessenhouder
  587
- Foutlimieten
  588
- Volumes Controleren (Kalibreren)
  589
- Basisreiniging
  590
- Reiniging
  590
- Ventielen Reinigen en Vervangen
  591
- De Doseerunit Vervangen
  594
- Vastzittende Ventielkogel Losmalen
  594
- Reiniging in de Autoclaaf
  596
- Voorbereiden Voor Steriele Werkzaamheden
  597
- Storing - Wat te Doen
  598
- Aanduiding Op Het Product
  600
- Bestelinformatie
  601
- Toebehoren/Reserveonderdelen
  602
- Opsturen Ter Reparatie
  608
- Reparatie
  608
Polski

613
- Warunki Użytkowania
  614
- Wprowadzenie
  614
- Zakres Dostawy
  614
- Działanie
  616
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  616
- Zasady Bezpieczeństwa
  616
- Ograniczenia Stosowania
  617
- Zakresy Stosowania
  617
- Warunki Przechowywania
  618
- Wyłączenia Stosowania
  618
- Zalecany Zakres Stosowania
  618
- Wytyczne Doboru Urządzenia
  620
- Elementy Funkcjonalne I Obsługowe
  622
- Pierwsze Kroki
  623
- Uruchomienie
  623
- Dozowanie
  627
- Obsługa
  627
- Dozowanie Giętkim Przewodem Dozującym
  628
- Dozowanie Z Mikrofiltrem
  630
- Uchwyt Do Butelek
  631
- Granice Błędu
  632
- Sprawdzanie ObjętośCI (Kalibracja)
  633
- Czyszczenie
  634
- Czyszczenie Podstawowe
  634
- Czyszczenie I Wymiana Zaworów
  635
- Uwalnianie Uwięźniętej Kulki Zaworu
  638
- Wymiana Jednostki Dozującej
  638
- Sterylizacja W Autoklawie
  640
- Przygotowanie Do Prac W Warunkach Sterylnych
  641
- Usterka - Co Robić
  642
- Oznakowanie Na Produkcie
  643
- Informacje Dotyczące Zamawiania
  644
- Akcesoria/CzęśCI Zamienne
  645
- Naprawa
  651
- Wysyłanie Do Naprawy
  651
- Usługa Kalibracji
  653
- Odpowiedzialność Za Wady
  654
- Utylizacja
  655
Türkçe

656
- Giriş
  657
- KullanıM Amacı
  657
- Teslimat Kapsamı
  657
- Fonksiyon
  659
- Genel Güvenlik Hükümleri
  659
- Güvenlikle Ilgili Genel Hükümler
  659
- KullanıM Kısıtlamaları
  660
- KullanıM Sınırları
  660
- Depolama Koşulları
  661
- KullanıM Istisnaları
  661
- Tavsiye Edilen Uygulama Alanı
  661
- Cihaz SeçIMI Kılavuzu
  663
- Fonksiyon Ve Işletim Elemanları
  665
- Çalıştırma
  666
- İlk Adımlar
  666
- Dozaj
  670
- KullanıM
  670
- Esnek Dozaj Hortumu Ile Dozajlama
  671
- Mikro Filtre Ile Dozajlama
  673
- ŞIşe Tutucu
  674
- Hata Sınırları
  675
- Hacim Kontrolü (Kalibrasyon)
  676
- Temel Temizlik
  677
- Temizleme
  677
- Valfleri Temizlemek Ve DeğIştirmek
  678
- Dozaj Biriminin DeğIştirilmesi
  681
- SıkışMış Valf Bilyasının Gevşetilmesi681
  681
- Otoklavlama
  683
- Steril Çalışmaya Hazırlık
  684
- Arıza - Ne Yapmalı
  685
- Ürün Üzerinde Işaretleme
  686
- Sipariş Bilgileri
  687
- Aksesuar/Yedek Parçalar
  688
- OnarıM
  694
- OnarıM Için Gönderme
  694
- Kalibrasyon Hizmeti
  695
- Kusur Sorumluluğu
  696
- Bertaraf Etme
  697

BRAND seripettor pro Operating Manual (175 pages)

Bottle top dispenser

Brand: BRAND | Category: Dispenser | Size: 5 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Retour pour Réparation
  3
- Einleitung
  4
- Lieferumfang
  4
- Gebrauchsbestimmung
  4
- Sicherheitsbestimmungen
  5
- Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
  5
- Funktion
  6
- Einsatzgrenzen
  6
- Einsatzausschlüsse
  7
- Einsatzbeschränkungen
  7
- Lagerbedingungen
  8
- Empfohlener Anwendungsbereich
  8
- Leitfaden zur Geräteauswahl
  9
- Funktions- und Bedienelemente
  10
- Inbetriebnahme
  11
- Erste Schritte
  11
- Bedienung
  14
- Dosieren
  14
- Dosieren mit Flexiblem Dosierschlauch
  15
- Dosieren mit Mikrofilter
  17
- Flaschenhalter
  18
- Fehlergrenzen
  19
- Volumen Kontrollieren (Kalibrieren)
  20
- Reinigung
  21
- Grundreinigung
  21
- Ventile Reinigen und Tauschen
  22
- Festsitzende Ventilkugel Lösen
  24
- Dosiereinheit Austauschen
  24
- Autoklavieren
  26
- Vorbereiten zum Sterilen Arbeiten
  26
- Störung - was Tun
  27
- Kennzeichnung auf dem Produkt
  28
- Bestellinformationen
  28
- Zubehör/Ersatzteile
  29
- Reparatur
  34
- Zur Reparatur Einsenden
  34
English

37
- Envíos para Reparación
  38
- Introduction
  38
- Scope of Delivery
  38
- Terms of Use
  38
- General Safety Instructions
  39
- Safety Instructions
  39
- Function
  40
- Limitations of Use
  40
- Operating Exclusions
  41
- Operating Limitations
  41
- Storage Conditions
  41
- Recommended Application Range
  42
- Dispenser Selection Chart
  43
- Functional and Operating Elements
  44
- Assembly
  45
- First Steps
  45
- Dispensing
  48
- Operation
  48
- Dispensing with the Flexible Discharge Tube
  49
- Dispensing with a Microfilter
  51
- Bottle Stand
  52
- Error Limits
  53
- Checking the Volume (Calibration)
  54
- Basic Cleaning
  55
- Cleaning
  55
- Cleaning and Replacing Valves
  56
- Dislodging a Stick Valve Ball
  58
- Replacing the Dispensing Cartridge
  58
- Autoclaving
  60
- Preparing for Sterile Work
  60
- Troubleshooting
  61
- Ordering Information
  62
- Product Markings
  62
- Accessories/Spare Parts
  63
- Repairs
  68
- Sending for Repair
  68
- Warranty
  69
Français

71
- Conditions D'utilisation
  72
- Contenu de la Livraison
  72
- Introduction
  72
- Consignes Générales de Sécurité
  73
- Règles de Sécurité
  73
- Fonctionnement
  74
- Limites D'emploi
  74
- Interdictions D'emploi
  75
- Restrictions D'emploi
  75
- Conditions de Stockage
  76
- Domaine D'application Recommandé
  76
- Guide de Sélection de L'appareil
  77
- Éléments Fonctionnels et de Commande
  78
- Mise en Service
  79
- Premiers Pas
  79
- Commande
  82
- Distribution
  82
- Distribution Avec un Tuyau de Distribution Flexible
  83
- Distribution Avec Microfiltre
  85
- Limites D'erreur
  86
- Support de Flacon
  86
- Contrôle du Volume (Calibrage)
  87
- Nettoyage
  88
- Nettoyage de Base
  89
- Nettoyer et Remplacer les Soupapes
  89
- Déblocage de la Bille de Soupape Coincée
  92
- Remplacer L'unité de Distribution
  92
- Autoclavage
  94
- Se Préparer à Travailler en Milieu Stérile
  94
- Dysfonctionnement - que Faire
  95
- Informations de Commande
  96
- Marquage Sur le Produit
  96
- Accessoires/Pièces de Rechange
  97
- 14 Réparation
  103
- Responsabilité pour Défauts
  104
- Évacuation
  104
Español

105
- Contenido de la Entrega
  106
- Información General sobre las ins
  106
- Introducción
  106
- Trucciones de Uso
  106
- Normas de Seguridad
  108
- Normas Generales de Seguridad
  108
- Función
  109
- Limitaciones de Uso
  109
- Excepciones de Uso
  110
- Restricciones de Uso
  110
- Campos de Aplicación Recomendados
  111
- Condiciones de Almacenamiento
  111
- Tabla de Selección de Dosificadores112
  112
- Elementos de Mando y Funcionamiento
  113
- Primeros Pasos
  114
- Puesta en Marcha
  114
- Dosificación
  117
- Manejo
  117
- Dosificación con Tubo de Dosificación Flexible
  119
- Dosificación con Microfiltro
  120
- Soporte para Frascos
  121
- Límites de Errores
  122
- Control del Volumen (Calibración)
  123
- Limpieza
  124
- Limpieza Profunda
  124
- Limpiar y Cambiar las Válvulas
  125
- Cambiar la Unidad de Dosificación
  127
- Desajustar la Bola de la Válvula Atascada
  127
- Esterilización en Autoclave
  129
- Preparación para el Trabajo Estéril
  129
- Qué Hacer en Caso de Avería
  130
- Marcado del Producto
  131
- Referencias
  131
- Accesorios/Piezas de Recambio
  132
- Reparación
  138
- Eliminación
  139
- Responsabilidad por Defectos
  139
Italiano

140
- Contenuto Della Fornitura
  141
- Destinazione D'uso
  141
- Introduzione
  141
- Disposizioni DI Sicurezza
  143
- Disposizioni Generali DI Sicurezza
  143
- Funzioni
  144
- Limiti DI Impiego
  144
- Restrizioni All'uso
  145
- Usi Non Previsti
  145
- Campo DI Applicazione Raccomandato
  146
- Condizioni Per lo Stoccaggio
  146
- Guida Alla Scelta Dello Strumento
  147
- Elementi DI Funzionamento E DI Comando
  148
- Messa in Funzione
  149
- Primi Passi
  149
- Azionamento
  152
- Dosaggio
  152
- Dosaggio con Tubo Flessibile DI Espulsione
  153
- Dosaggio con Microfiltro
  155
- Supporto Per Bottiglia
  156
- Limiti DI Errore
  157
- Verifica del Volume (Calibrazione)
  158
- Pulizia
  159
- Pulizia DI Base
  159
- Pulizia E Sostituzione Delle Valvole
  160
- Sostituzione Dell'unità DI Dosaggio.162
  162
- Staccare la Sfera Della Valvola Bloccata
  162
- Preparazione Per Lavori Sterili
  164
- Sterilizzazione in Autoclave
  164
- Individuazione E Soluzione Dei Problemi165
  165
- Informazioni Ordinazione
  166
- Marcatura Sul Prodotto
  166
- Accessori/Parti DI Ricambio
  167
- Riparazione
  173

BRAND seripettor pro Operating Manual (42 pages)

Bottle-top dispenser

Brand: BRAND | Category: Laboratory Equipment | Size: 5 MB

BRAND Categories

Laboratory Equipment Dispenser Outdoor Fountain Controller Speakers

More BRAND Manuals

BRAND seripettor pro Bottle-top Dispenser Manuals

BRAND seripettor pro Operating Manual (698 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Português

汉语

Русский

조선말/한국어

Svenska

日本語

Magyar

Čeština

Dutch

Polski

Türkçe

BRAND seripettor pro Operating Manual (175 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

BRAND seripettor pro Operating Manual (42 pages)

Table of Contents

Related Products

BRAND Categories