Raleigh Pedelec Groove User Manual page 37

H b l (B)
Páčka
b
Přepnutí z většího na menší převodník
Jedním stisknutím páčky b se převádí z velkého na menší
převodník.
Ovládání páčky standardního řadicího ústrojí
a
Páčka ve výchozím postavení
Přepnutí z malého na větší ozubené kolečko
Pro přepnutí pouze o jeden stupeň stiskněte páčku a do
polohy 1. Pro přepnutí o dvě rychlosti stiskněte řadicí
páčku do polohy 2. Tímto způsobem je možno zapnout
maximálně 3 rychlosti.
Přepnutí z velkého na menší ozubené kolečko
Jedním stisknutím se přepne na menší ozubené kolečko.
36 I Návod k obsluze
1
2
b
Páčka
Plně provedený tah
páčky přesmykače
Pozice cvaknutí
Stisknutí dořazení
Pozice cvaknutí
Páčka
b
První zastavení s cvaknutím ukazuje při přeřazení páčkou
b začátek dořazování (postup odstraňující hlučnost pře-
vodů). Druhé zastavení se silnějším cvaknutím označuje
dokončenou výměnu převodníku. Systém odstraňující
hlučnost převodů už po dořazení necvakne, takže jsou pak
slyšet už jen polohy cvaknutí při přeřazení na ozubená
kolečka.
Poloha řetězu
Pohyb přesmykovače
Když se nachází řetěz na velkém převodníku a velkém ozu-
beném kolečku, dotýká se řetěz přesmykače, což je dopro-
vázeno znatelnými zvuky. Přesmykač je možno lehkým
stlačením páčky b posunout poněkud dovnitř, aby žádné
zvuky nevznikaly.
Otočné rukojeti
Pro přeřazení pouze o jednu rychlost otočte otočnou ruko-
jeť o jednu polohu zpředu nebo zezadu.
Rostoucí síla
pedálu
Zunehmende
Pedalkraft
Abnehmende
Klesající síla
Pedalkraft
pedálu
Když chcete najednou přeřadit více rychlostí, otočte řadicí
páčku o odpovídající počet řadících poloh dále v požado-
vaném směru.
Klesající síla
pedálu
Abnehmende
Pedalkraft
Zunehmende
Pedalkraft
Rostoucí síla
pedálu