Canon Pixma MP980 Getting Started page 43

3
Click Next.
If connected to the Internet, the user registration page appears. Follow the on-screen
instructions to register your product. You will need your product serial number, which is
located on the inside of the machine.
Cliquez sur Suivant.
Si vous êtes connecté à Internet, la page d'enregistrement de l'utilisateur s'affiche. Suivez
les instructions affichées à l'écran pour enregistrer votre produit. Vous aurez besoin du
numéro de série du produit, que vous trouverez à l'intérieur de la machine.
• Internet connection is required. (Connection fees apply.)
• Une connexion à Internet est requise. (Les frais de connexion s'appliquent.)
Serial Number
Serial Number
* * * * * * *
* * * * * * *
• To register later, click Cancel. User Registration can be started from the Solution Menu icon.
For details, refer to "Solution Menu" on page 74.
• The User Registration screen will only be displayed when Europe, Middle East, Africa is
selected on the Select Your Place of Residence screen.
• Pour vous enregistrer plus tard, cliquez sur Annuler. L'enregistrement de l'utilisateur est
accessible à l'aide de l'icône [Solution Menu]. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section
« Solution Menu », page 74.
• L'écran Enregistrement utilisateur apparaît uniquement lorsque Europe, Moyen-Orient, Afrique
est sélectionné dans l'écran Sélectionnez votre lieu de résidence.
Windows

A
C
E
G
I
J