Canon Pixma MP980 Getting Started page 34

11
4
Detect Access Point
Détection de point d'accès
When the Access Points screen appears, select an access point to use, then click
E
Connect.
When an access point is detected automatically, the Access Points screen does not appear. Go to
step .
Lorsque l'écran Points d'accès apparaît, sélectionnez un point d'accès à utiliser,
et cliquez sur Connecter.
Lorsqu'un point d'accès est détecté automatiquement, l'écran Points d'accès n'apparaît pas.
Passez à l'étape .

• To connect to the access point with WEP or WPA displayed in the Encryption column, enter the network
key (WEP key or WPA key) in Network Key, then click Connect. For details on network keys, refer to
"3.1 About Network Key (Windows)/Network Password (Macintosh)" in the printed manual: Network
Setup Troubleshooting.
• Pour vous connecter au point d'accès avec WEP ou WPA affiché dans la colonne Cryptage,
entrez la clé de réseau (clé WEP ou clé WPA) dans Clé réseau, puis cliquez sur Connecter. Pour plus
d'informations sur les clés de réseau, reportez-vous à la section « 3.1 About Network Key (Windows)/
Network Password (Macintosh)/3.1 À propos de la clé réseau (Windows)/du mot de passe réseau
(Macintosh) » dans le manuel imprimé : Guide de dépannage réseau.
• If you want to select an access point manually, or if the target access point is not displayed in the list,
or if an error message appears, refer to "5 The following screen is displayed during setup" in the printed
manual: Network Setup Troubleshooting.
• Si vous voulez sélectionner un point d'accès manuellement, ou si le point d'accès cible ne figure pas
dans la liste, ou si un message d'erreur apparaît, consultez la section « 5 The following screen is
displayed during setup/5 L'écran ci-dessous s'affiche lors de la configuration » dans le manuel imprimé :
Guide de dépannage réseau.