Yamaha FX10X Service Manual page 683

SYSTEME DE DEMARRAGE ELECTRIQUE
DEMARREUR ELECTRIQUE
Ordre
Dépose du démarreur
Bloc moteur
1 Fil de démarreur
2 Démarreur complet
Démontage du démarreur
1
Joint torique
2
Support avant
3
Joint
4
Roulement
5
Bague d'étanchéité
6
Support arrière
7
Balai
8
Ressort de balai
STARTMOTOR
Ordningsföljd Arbetsnamn/detaljnamn
Demontering av startmotorn
Motorenhet
1 Startmotorns ledning
2 Startmotorenhet
Isärtagning av startmotorn
1 O-ring
2
Främre fäste
3
Packning
4 Lager
5
Oljetätning
6
Bakre fäste
7 Borste
8
Borstfjäder
ELEKTRISKT STARTSYSTEM
Travail/pièces
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-des-
sous.
Se reporter à "BLOC MOTEUR" au CHAPITRE
5.
1
1
Reposer les pièces dans l'ordre inverse de leur
dépose.
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-des-
sous.
1
1
2
1
1
1
2
4
Kvantitet
Demontera delarna i den ordningsföljd som
visas nedan.
Se "MOTORENHET" i KAPITEL 5.
1
1
Kasta om tillvägagångssättet vid montering.
Demontera delarna i den ordningsföljd som
visas nedan.
1
1
2
1
1
1
2
4
8-13
–
ELEC
Remarques
Anmärkningar
+