Yamaha FX10X Service Manual page 209

Ordre
14 Commutateur gauche du guidon
15 Support du maître-cylindre de frein
16 Ensemble maître-cylindre
17 Couvercle du contacteur de guidon droit
18 Support de câble des gaz
19 Câble des gaz
20 Combiné contacteurs de guidon droit/levier des
gaz
21 Demi-paliers de guidon
22 Guidon
23 Support de la tringle de direction
24 Tringle de direction
Ordningsföljd Arbetsnamn/detaljnamn
14 Vänster styrstångsomkopplare
15 Hållare för bromsens huvudcylinder
16 Huvudcylinderuppsättning
17 Kåpa för höger styrstångsomkopplare
18 Gasvajerhållare
19 Gasvajer
20 Höger styrstångsomkopplare/gashand-
tagsuppsättning
21 Styrstångens hållare
22 Styrstång
23 Hållare för styrled
24 Styrled
Travail/pièces
DIRECTION
STYRNING
Qté
1
1
1
1
1
1 Déconnecter.
1
2
1
2
1
N.B.:
Après avoir installé toutes les pièces, se reporter à
"CHEMINEMENT DES CABLES" au CHAPI-
TRE 9 afin de contrôler l'acheminement des
câbles et des fils.
Reposer les pièces dans l'ordre inverse de leur
dépose.
Kvantitet
1
1
1
1
1
1 Koppla ur.
1
2
1
2
1
OBS:
Se "KABELDRAGNING" i KAPITEL 9 för kon-
troll av kabel- och ledningsdragning när alla
delar installerats.
Kasta om tillvägagångssättet vid montering.
3-7
CHAS
Remarques
Anmärkningar