Norme Generali Di Sicurezza E Prevenzione Infortuni - Orved Cuisson SV-41 Operating And Service Manual

IT
INFORMAZIONI GENERALI
2.4

NORME GENERALI DI SICUREZZA E PREVENZIONE INFORTUNI

Nella progettazione e realizzazione dell'apparecchio, ORVED ha analizzato le fondamentali operazioni riguardanti l'uso e la manutenzione; le modalità
di intervento sono state studiate e riportate nel presente manuale per consentirne l'esecuzione in sicurezza.
ATTENZIONE: La mancata osservanza di tali norme può risultare estremamente pericolosa per l'incolumità dell'apparec-
chio e delle persone.
2.4.1 SIMBOLOGIA
Nel presente manuale sono impiegati simboli e stili di testo diversi, per evidenziare certe situazioni a rischio per l'incolumità dell'apparecchio e
dell'operatore, norme di particolare importanza, consigli, avvertenze e precauzioni da seguire durante l'uso e la manutenzione.
Tali simboli devono essere compresi dal personale addetto all'uso e alla manutenzione dell'apparecchio prima di qualsiasi intervento sullo stesso.
SIMBOLO
PERICOLO ELETTRICO!
PERICOLO!
ATTENZIONE!
PERICOLO USTIONI
AVVERTENZA!
IMPORTANTE!
SERVIZIO INFORMAZIONI
2.4.2 AVVERTENZE E PERICOLI DERIVANTI DALL' USO DELLA MACCHINA
2.4.2.1 PERICOLI DERIVANTI DALL'UTILIZZO DELLA MACCHINA
PERICOLO! Le macchine sono progettate e realizzate secondo le più moderne tecnologie disponibili e sono conformi alle
norme di scurezza vigenti. Ciò nonostante, esse possono costituire fonte di pericolo, soprattutto in caso di mancata
osservanza delle prescrizioni di sicurezza contenute in questo manuale. Eliminate immediatamente tutti i disturbi e gli
inconvenienti che possono compromettere la sicurezza!
2.4.2.2 PERSONALE ADETTO ALL'USO DELLA MACCHINA
PERICOLO! L'uso della macchina è consentito unicamente a personale istruito.
Tale personale deve essere a conoscenza delle norme di sicurezza e delle istruzioni d'uso contenute nel presente manuale.
Questo apparecchio non è adatto all'uso da parte di persone (inclusi bambini) con capacità fisiche, sensoriali e mentali
ridotte, o inesperte, a meno che non vengano supervisionate ed istruite nell'uso dell'apparecchio da una persona respon-
sabile per la loro sicurezza. I bambini devono essere controllati che non giochino con l'apparecchio.
2.4.2.3 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE E DI SICUREZZA
PERICOLO! Prima di ogni messa in funzione dell' apparecchio, verificare che tutti i dispositivi di sicurezza e di protezione
siano presenti, efficienti e funzionanti.
2.4.2.4 RISCHI DI NATURA ELETTRICA
PERICOLO ELETTRICO!
- Lavori all' impianto di alimentazione elettrica e l'accesso a parti in tensione, è consentito esclusivamente a personale qualificato.
- Controllare regolarmente l' impianto elettrico della macchina.
- Eliminare e/o sostituire immediatamente collegamenti allentati o cavi bruciati (la sostituzione va eseguita esclusivamente da personale qualificato).
- Utilizzare solamente spine e prese idonee alle caratteristiche elettriche riportate sulla targhetta identificativa della macchina.
- Non infilare oggetti nelle aperture di ventilazione della macchina: pericolo di folgorazione elettrica!
IT
- L'utilizzo di acqua corrente, getti d' acqua e/o vapore è assolutamente vietato nel luogo di installazione della macchina:
pericolo di folgorazione elettrica!
2.4.2.5 MANUTENZIONE, SERVIZIO E RIPARAZIONE DELLA MACCHINA
PERICOLO!
-Togliere la spina dalla presa di corrente prima di ogni intervento.
- Eseguire puntualmente tutte le operazioni di manutenzione e servizio della macchina.
- Eventuali danni devono essere riparati esclusivamente da personale qualificato.
Manuale d'uso e manutenzione / Ed. 05 - 2010
SEGNALE
Segnala un pericolo immediato per la vita e la salute delle persone.
La mancata osservanza di questi avvertimenti provoca gravi danni alla salute fino a ferite
mortali.
Segnala un probabile pericolo per la vita e la salute delle persone.
La mancata osservanza di questi avvertimenti può provocare gravi danni alla salute fino a
ferite mortali.
Segnala un possibile pericolo. La mancata osservanza di questi avvertimenti può
provocare ferite leggere e danni materiali.
Segnala un pericolo immediato nel caso si venga a contatto con superfici molto calde
Segnala una possibile situazione di danneggiamento.
La mancata osservanza può provocare danni materiali ed ambientali.
Segnala consigli per l'utilizzo ed altre informazioni utili.
La presenza di questo simbolo a fianco di una parte di testo implica il dovere di informare
il costruttore di una particolare situazione o la possibilità di richiedere informazioni su un
determinato argomento.
CUISSON SV-31 • SV-41
SIGNIFICATO
58
REV. 00 - Cod.: 1500373