Íàïðßæåíèå Ïèòàíèß - Orved Cuisson SV-41 Operating And Service Manual

Vacuum packer with digital controls - bag printing: date and batch number - gas injection
Hide thumbs Also See for Cuisson SV-41:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

RU
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
5.2
ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ ÏÈÒÀÍÈß
5.2.1
ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ 230 Â, ÎÄÍÎÔÀÇÍÎÅ (ÑÒÀÍÄÀÐÒÍÎÅ)
Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïèòàíèÿ, ìàøèíà îñíàùåíà
ñòàíäàðòíîé íåìåöêîé âèëêîé 2P+T-10/16A. Ïîäñîåäèíèòå âèëêó ê
ñîîòâåòñòâóþùåìó ðàçúåìó ëîêàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ! Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
óáåäèòåñü, ÷òî ýëåêòðè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ñåòè ñîîòâåòñòâóþò
õàðàêòåðèñòèêàì ìàøèíû.
5.2.2
ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ 400Â, ÒÐÅÕÔÀÇÍÎÅ
Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïèòàíèÿ, ìàøèíà
îñíàùåíà âèëêîé CEE 3P+T/16A. Ïîäñîåäèíèòå âèëêó ê
ñîîòâåòñòâóþùåìó ðàçúåìó ëîêàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ!
óáåäèòåñü, ÷òî ýëåêòðè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ñåòè ñîîòâåòñòâóþò
õàðàêòåðèñòèêàì ìàøèíû è ïðîêîíòðîëèðóéòå íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ ïîìïû.
5.2.3 ÊÎÍÒÐÎËÜ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÂÐÀÙÅÍÈß ÏÎÌÏÛ Â ÒÐÅÕÔÀÇÍÎÉ ÂÅÐÑÈÈ
Ïðîöåññ:
a) Èçíà÷àëüíî óáåäèòåñü, ÷òî íàïðÿæåíèå, óêàçàííîå íà çàâîäñêîé èäåíòèôèêàöèîííîé òàáëè÷êå, ñîîòâåòñòâóåò
íàïðÿæåíèþ âàøåé ñåòè (Pèñ. 1).
b) Ïîäêëþ÷èòå âèëêó ê ñåòè, ìàøèíà äîëæíà áûòü âûêëþ÷åíà.
c) Ïðîêîíòðîëèðóéòå óðîâåíü ìàñëà â ïîìïå, âèäèìûé â ñïåöèàëüíîì êîíòðîëüíîì îêîøêå (Pèñ. 2).  ñëó÷àå, åñëè
óðîâåíü ìàñëà íå ñîîòâåòñòâóåò íîðìå, ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì, ïðèâåäåííûì â ãëàâå «ÇÀÌÅÍÀ ÌÀÑËÀ ÏÎÌÏÛ».
d) Îòðåãóëèðóéòå ôóíêöèþ "VAC" íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ, óñòàíîâèòå ìàêñèìàëüíîå çíà÷åíèå 99% (Pèñ. 3).
e) Îòêðîéòå êðûøêó èç ïëåêñèãëàñà, ñìåñòèâ ðû÷àã óäåðæàíèÿ êðûøêè â çàêðûòîì ñîñòîÿíèè (A).
f) Âêëþ÷èòå ìàøèíó ñ ïîìîùüþ îñíîâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ ON/OFF (B).
g) Îïóñòèòå êðûøêó äî åå ïîëíîãî çàêðûòèÿ: ìàøèíà íà÷íåò ðàáîòó àâòîìàòè÷åñêè. Ïðè ïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè
âðàùåíèÿ ïîìïû, êðûøêà îñòàíåòñÿ çàêðûòîé, òàê êàê íà÷íåòñÿ ïðîöåññ âàêóóìèðîâàíèÿ (èëè ïîíèæåíèå äàâëåíèÿ)
âíóòðè ðàáî÷åé êàìåðû; åñëè æå êðûøêà âíîâü ïîäíÿëàñü è âîçäóõ äóåò èç êàìåðû âìåñòî òîãî, ÷òîáû âûòÿãèâàòüñÿ,
íóæíî íåìåäëåííî âûêëþ÷èòü ìàøèíó îáðàòèòüñÿ ê êâàëèôèöèðîâàííîìó òåõíèêó äëÿ èíâåðñèè ôàç.
Êîíòðîëü íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ ïîìïû äîëæåí ïðîâîäèòüñÿ êàæäûé ðàç ïðè ñìåíå òðåõôàçíîãî ðàçúåìà!
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ!
Èíâåðñèÿ ôàç äîëæíà áûòü îñóùåñòâëåíà èñêëþ÷èòåëüíî êâàëèôèöèðîâàííûì òåõíè÷åñêèì ïåðñîíàëîì.
RU
Pèñ.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè / Èçä. 05 - 2010
Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
1
3
Pèñ.
CUISSON SV-31 • SV-41
12
A
B
2
Pèñ.
ÐÅÂ. 00 - Êîä.: 1500373

Hide quick links:

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Cuisson sv-31

Table of Contents