Vds Version; Ap Version - Simons Voss Technologies 3060 Manual

Page 8
2.6

VdS version

Locking cylinder 3061 is also available as a VdS cylinder. Additional mechanical
protection places this version in VdS Class B. This version cannot be combined with
the WP and anti-panic versions. The VdS cylinder is only available in combination with
ZK functionality.
Note: profile cylinders on doors susceptible to breaking and entering must be protected
by a VdS-approved doorplate of Class B or C. These doorplates comply with standard
DIN 18 257 Class ES 2 or ES 3.
2.7

AP version

A cylinder with an anti-panic function must be fitted to all doors whose anti-panic lock
functionality is influenced by the position of the actuator. This version has a lock bit with
a defined position, which is why a panic lock cannot be blocked.
In contrast to all other cylinders, the cylinder type .AP is installed mirror-inverted, i.e.
the knob with the batteries and electronics is located on the outside of the door (see
illustration).
Contrary to standard anti-panic cylinders where the internal knob is permanently
engaged, the internal knob of the freely rotating .AP version is mechanically
disengaged and cannot be engaged by means of a transponder.
Manual – Digital locking cylinder 3061
Internal knob
Illustration of a Type .AP cylinder
External knob
Recessed grip
ring
Assembly/battery
tool