Denon DVD-3800 Operating Instructions Manual page 97

w Lorsque le "SOUS TITRES" est sélectionnée:
NON (Réglage usine par défaut)
Sélectionnez cette option lorsque vous ne souhaitez pas afficher les
légendes à l'écran lorsque le DVD contient des légendes en anglais.
OUI
Sélectionnez cette option pour afficher les légendes à l'écran
lorsque le DVD contient des légendes en anglais.
e Lorsque le "COMPRESSION" est sélectionnée:
NON (Réglage usine par défaut)
Sélectionner ce réglage pour la gamme standard.
OUI
Sélectionner ce réglage pour obtenir un son puissant même lorsque
le volume est bas. Ce réglage convient pour la lecture de DVD à des
heures tardives avec le volume bas. (Ce réglage est valide
uniquement pour les DVD enregistrés en Dolby Digital.)
3
r Lorsque le "VEILLE AUTOMATIQUEE" est sélectionnée:
NON (Réglage usine par défaut)
L'alimentation ne commute pas automatiquement au mode
d'attente.
OUI
Le DVD-3800 s'éteint et le mode d'attente est réglé si le DVD-3800
reste en mode d'arrêt pendant environ 30 minutes.
t Lorsque le "DIAPORAMA" est sélectionnée:
Utiliser les touches de déplacement du curseur • et ª pour régler
l'intervalle de temps.
L'intervalle de temps peut être réglé entre 5 et 15 secondes. Le
réglage d'origine est sur 5 secondes.)
Pour quitter le mode Paramétrage
Utilisez les touche ª pour sélectionner "QUITTER LA CONFIGURATION" et appuyez ensuite sur la touche ENTER pour confirmer.
Il est aussi possible de quitter en appuyant sur la touche SETUP sur la télécommande.
REMARQUES:
• Un décodeur de sous-titres en anglais est nécessaire pour afficher les sous-titres dans cette langue.
• Les DVD comportant des signaux de légendes sont repérés par la marque
Les légendes en anglais ne peuvent être affichées si le DVD ne contient pas de signaux de légende enregistrés.
• Les caractères d'affichage des légendes (majuscules, petites lettres, italiques, etc.) dépendent du DVD et ne peuvent être sélectionné
avec le DVD-3800.
CHO I X DE MENU
MODE DE L E C TURE
SOUS T I T RE S
COMPRE SS I ON
VE I L L E AUTOMAT I QUE
D I APORAMA
QU I TTER LA CONF IGURAT I ON
R EGL AGES : DEC I S I ON : BOUTTON ENT E R
CHO I X DE MENU
MODE DE L E C TURE
SOUS T I T RE S
COMPRE SS I ON
VE I L L E AUTOMAT I QUE
D I APORAMA
QU I TTER LA CONF IGURAT I ON
R EGL AGES : DEC I S I ON : BOUTTON ENT E R
CHO I X DE MENU
MODE DE L E C TURE
SOUS T I T RE S
COMPRE SS I ON
VE I L L E AUTOMAT I QUE
D I APORAMA
QU I TTER LA CONF IGURAT I ON
R EGL AGES : DEC I S I ON : BOUTTON ENT E R
CHO I X DE MENU
MODE DE L E C TURE
SOUS T I T RE S
COMPRE SS I ON
VE I L L E AUTOMAT I QUE
D I APORAMA
QU I TTER LA CONF IGURAT I ON
R EGL AGES : DEC I S I ON : BOUTTON ENT E R
, , .
FRANCAIS
B
NON
OU I
B
NON
OU I
B
NON
OU I
B
5 SEC
97