Denon DVD-3800 Operating Instructions Manual page 102

FRANCAIS
(8) Utilisation de la fonction V.S.S. (Son Surround Virtuel) de la télécommande (Uniquement pour DVD)
2 L'utilisation de la fonction V.S.S. (Son Surround Virtuel) procure une sensation d'expansion et vous permet d'obtenir des effets surround même
en n'utilisant que des enceintes avant (gauche et droite). Pour les disques enregistrés en signaux surround, la fonction V.S.S. procure non
seulement une expansion sonore mais donne également l'impression que le son provient des côtés même si il ne s'y trouve pas d'enceintes.
En cours de lecture, appuyer sur la touche V.S.S. de la télécommande.
REMARQUES:
• Cette fonction n'est opérationnelle qu'avec les DVD contenant au moins deux canaux de
signaux Dolby Digital.
• La fonction V.S.S. ne fonctionne pas lors du réglage multi canaux.
Réglez "CANALES AUDIO" dans "CONFIGURATION AUDIO" dans "INSTALLATION" sur "2
CANAUX".
• Pour certains disques, les effets seront faibles ou même nuls.
• Avec certains disques, le son peut être déformé. Dans ce cas, désactiver la fonction V.S.S.
• Désactiver les autres fonctions surround (Mode surround de la télévision, etc.).
• Le meilleur effet s'obtient à la distance de la télévision égale à 3 ou 4 fois celle séparant les
enceintes gauche et droite (distance A).
(9) Sélection de 'limage fixe
Pendant la lecture, appuyer sur la touche PAGE + ou PAGE - de la
télécommande.
• Pour les disques DVD audio avec des images fixes, l'image désirée peut
être sélectionnée.
• Sur certains disques l'image ne peut pas être sélectionnées due aux
intentions des producteurs de disques.
(10) Lecture de groupes de bonus
En mode d'arrêt, appuyer sur la touche SEARCH MODE de la
1
télécommande pour régler le mode de recherche sur "GROUP".
Utiliser les touches numériques pour entrer le numéro du groupe de
2
bons.
Utiliser les touches numériques de la télécommande pour entrer le
mot de passe (4 chiffres), ensuite appuyer sur la touche ENTER.
3
• La lecture commence à partir de la première plage du groupe
spécfié.
• Dans certains cas le mot de passe doit être entré sur l'écran du menu. Dans ces cas, suivre les instructions sur l'écran.
• Dès que le mot de passe est entré, le disque peut être lu autant de fois désiré jusqu'à ce qu'il soit enlevé.
• En cas d'erreur los de la saisie du mot de passe, appuyer sur la touche CLEAR de la télécommande.
102
V.S.S.
Télécommande
Distance A
Enceinte
3 ou 4 fois la
distance A a
Position d'écoute
PAGE
Télécommande
SEARCH MODE
Télécommande
1 2 3
4 5 6
Télécommande
7 8 9
0 +10
ENTER
Télécommande
Enceinte