Fender Stereo Amplifier Operating Instructions Manual page 24

EFFETTI STEREO DIGITALI – CONTROLLI
FIGURA A
•[CHORUS/MODULATION] (FIGURA B): Scegliere tra i tre tipi di effetti con la manopola [TYPE]:
[CHORUS] 1 – Un effetto chorus moderno e pieno
[CHORUS 2] – La riproduzione dell'effetto dell'amplificatore originale [Princeton Stereo Choru s ]
[FLANGE] – Un effetto potenziato di breve ritardo
All'interno di ogni tipo [TYPE] è possibile scegliere una gamma di profondità di sweep di [CHO -
RUS/MODULATION] preselezionate (numerate in gruppi, FIGURA B). Per ogni tipo, le profondità
di sweep preselezionate sono maggiori scegliendo in senso orario (direzione delle frecce, FIGURA
B). Ad esempio, i valori preselezionati con il numero "1" nella FIGURA B hanno la minore profon-
dità di sweep di [CHORUS/MODULATION].
FIGURA B
• [ R E V E R B / D E L A Y] (FIGURA A): S c e g l i e re tra i cinque tipi di effetti con
la manopola [ T Y P E ] :
[DELAY/REVERB] – Una miscela di ritardo e riverbero
[DELAY] – Un ritardo digitale multi-tap
[ R O O M ] – Simulazione dell'acustica di una stanza di medie dimensioni
[ H A L L ] – Simulazione dell'acustica di un auditorio di grandi dimensioni
[ P L AT E ] – Simulazione del riverbero della piastra dello studio di re g i s t r a z i o n e
A l l ' i n t e rno di ogni tipo [TYPE] è possibile scegliere frequenze di
[ R E V E R B / D E L A Y] p reselezionate (numerate in gruppi, FIGURA A). Per
ogni tipo, le frequenze preselezionate hanno una durata maggiore
andando in senso orario (direzione delle frecce, FIGURA A). Ad esem-
pio, le preselezioni con il numero "1" nella FIGURA A hanno i valori di
[ R E V E R B / D E L A Y] più bre v i .
• [ C H O R U S / M O D U L A TION]
FIGURA C
24
Consente di regolare la frequenza [RATE] di
sweep con la manopola [RATE]. La frequen-
za di sweep è maggiore andando in senso
orario (direzione delle frecce, FIGURA C). Ad
esempio, la frequenza [RATE] con il numero
"1" della FIGURA C è la più lenta.
(FIGURA C):