Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
SERVIClO
"_
LOOALIZAOION
Y
II
.............
..............
Jl
Limpieza
del filtro
de aire
CADA DOS SEMANAS: Limpie el filtro.
1. Ponga el control
maestro en posici6n apagado.
2. Para retirar
el filtro
de aire, suj_telo
de las esquinas
superiores
y
remu_valo
hacia arriba y hacia afuera (Fig. 15).
3. L_velo con agua caliente enjabonada,
enju_guelo,
sacOdalo y s_quelo.
4. AI ponerlo
de nuevo en su lugar, aseg0rese que el lado frontal
quede
mirando
a usted.
5. Para secar bien
el filtro,
haga funcionar
la unidad
durante
unos
minutos.
Recuerde, que s61o un filtro
limpio har_ funcionar
su unidad
correctamente
y dar_ siempre el servicio mas eficiente.
Advertencia:
El no mantener limpio el filtro podria resultar en baja cir-
culation
del aire. NUNCA haga funcionar
la unidad sin el filtro
ya que
puede quedar inutilizable.
El uso y mantenimiento
adecuados del acondicionador de air prolongar_ la vida
util de la unidad. Se recomienda inspeccionar y limpiar anualmente el serpentin y
los
pasajes
para agua de condensation. El cliente deber& cubrir los
gastos
de
inspection
anual.
m
Localizaci6n
y Soluci6n
de Averias
Para ahorrar tiempo y dinero, verifique Io siguiente antes de Ilamar a un centro de servicio autorizado.
Problema
Causa
Posible
Soluciones
Elacondicionador deaireno funciona
El aireproveniente d elacondicionador
de aireno essuficientemente f rio
El acondicionador deaireenfria,perola
habitaci6n est_demasiado tibia- se
formahieloen lasespirales deenfri-
amientodetr_sdel paneldecorativo
delantero
El acondicionador deaireenfria,perola
habitaci6n est_demasiado tibia- NO
seformahieloen lasespirales de enfri-
amientodetr_sdel paneldecorativo
delantero
Seproduce ruidocuandoelacondi-
cionador deaireest_enfriando
Goteo de agua dentro del acondi-
cionador de aire cuando est:5enfriando
....
I
£.
_1_1
I:
.:
I
de airecuandoest_enfriando
• Elenchufemural e st_desconectado.
• Seha fundidounfusibleo sehadisparado el
disyuntor.
• Elinterruptorprincipalest_enla posici6n 'OFF'
(APAGADO).
• Elacondicionador de airefue accidentalmente
apagado al movereltermostato a unatemper-
aturam_saltay luegosecoloc6inmediatamente
en unaposici6nm_sfria.
• Elacondicionador de aireseapag6y luegose
encendi6 demasiado r_pidamente.
• Elajustedeltermostato esmuybajo paraenfri-
amiento.
• Eltermostato est_en unajustedemasiado
caliente.
• Latemperatura dela habitaci6n esinferiora
70°E
• Latemperatura exterior esinferiora 70°E
• Elfiltro de aireest_sucio- restricci6n delaire.
• Eltermostato est_en unajustedemasiado frio
paraenfriamiento nocturno.
• Filtrode airesucio- restricci6n del aire.
• El termostato est¢5 en un ajuste demasiado
caliente.
• Ruido del movimiento del aire.
• Ruido del ventilador algolpearelsistemade
extracci6n de aguay humedad.
• Vibraci6n de la ventana - instalaci6n deficiente.
• Insta]aci6n incorrecta.
• Elacondicionador de aireestaextrayendo gran
cantidadde humedad de habitaci6n.
• Insertebienel enchufe en el tomacorriente m ural.
• Reemplace e lfusibleconun tipo defusibleconretardoo
reponga el disyuntor.
• Cambie el interruptorprincipal a laposici6n'ON'
(ENCENDIDO).
• Espere aproximadamente 3 minutos.Escuche s i el com-
presor empieza a funcionar.
Si el acondicionador de aire est_ apagado espere3 min-
utos antes de volver a encenderlo.
Cambie el termostato a un ajuste m_s alto para enfri-
amiento.
Coloque el termostato en una temperatura m_s fria.
Noseproducir_ enfriamiento hastaquelatemperatura
de la habitaci6n no seasuperior a 70°E
Paradescongelarel serpentin, coloque el termosta-
to en una posici6nm_s caliente.
Limpieel filtro,veala secci6n "Limpieza del Filtrodel
Aire".
Para descongelar laespiral, c oloqueeltermostato en
unaposici6nnormal.
Limpieel filtro delaire. Consulte la secci6n "Limpieza
del FiltrodelAire".
Coloque el termostato en unajustem_sfrio.
El sonidodel airemovi_ndose e snormal. Siesdemasia-
do fuerte, g ireel selector a un ajustedel ventilador m_s
bajo.
Estoesnormalcuando la humedad esalta. Cierre las
puertas, v entanas y rejillasdeventilaci6n.
Consulte lasinstrucciones d e instalaci6n - consulte con
el instalador.
Inclineligeramente e lacondicionador deairehaciael
exteriorparadesaguar e lagua. Consulte lasinstruc-
clones de instalaci6n - verifiqueconel instalador.
Esto es normal durante dias excesivamente hOmedos.
12
Advertisement
Table of Contents
