Maytag 23-11-2251N-004 Installation Manual page 21

Through-the-wall room air conditioners
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Si
esta instalando
el acondicionador
de aire en un cajon
mural
antiguo:
1. Mida el ancho del caj6n mural antiguo.
(Fig. 3)
2. Ubiquelo
en la tabla de identificaci6n
de cajones murales
que se muestra a continuaci6n.
Si tiene preguntas
o si su caj6n no aparece en la tabla,
pot
favor Ilame al 217-347-6459.
Usted debe instalar la rejilla nueva que se incluye con el pro-
ducto. El incumplimiento
de estas instrucciones
puede anular la
garantia.
Tabla de identificacion
de cajones
murales
Determine
el tipo de caj6n mural que usted tiene
a partir
de la tabla
siguiente
y siga las instrucciones
y advertencias
en la secci6n indicada.
m
T
Alto
!
Ancho
Dimensiones
Fabricante del Cajon Mural
Siga las instrucciones de la seccion
Ancho
I Profundidad I Alto
25 7/8"
18"
15 9/16"
Carrier (52F series)
25 3/4"
16 7/8"
18 5/8"
Carrier (51S Series)
26 3/4"
15"
15 3/4"
Emerson Quiet Kool
26 3/4"
15"
15 3/4"
Fedders
27"
16 3/4"
16 3/4"
Fedders "A" chassis (BSA000D)
Ver la nota incluida a continuation
27"
19 3/4"
16 3/4"
Fedders "B" chassis (BSB000D)
Ver la nota incluida a continuation
27"
16 3/4"
16 3/4"
Friedrich
Ver la nota incluida a continuation
25 7/8"
16"/18"/22"
15 7/8"
Frigidaire
26"
16 7/8"
15 5/8"
General Electric/Hotpoint
25 7/8"
16 23/32"
15 17/32"
LG
26 314"
15"
15 314"
Maytag
25 1/2"
19"
15 5/8"
Sears
25 1/2"
22 9/16"
15 5/8"
Sears
27 3/8"
15 3/4"
18 5/8"
Welbilt
Ver la nota incluida a continuation
25 1/2"
22 9/16"
15 5/8"
Whirlpool
25 1/2"
19"
15 5/8"
Whirlpool
25 1/2"
22"
15 1/4"
White-Westinghouse
I
Profundidad
Si su cajon antiguo
es de 27" de ancho
por
16 _" de alto o mas, NO CONTINUE.
Estos cajones necesitan una rejilla trasera m_s grande y piezas de instalaci6n
distintas
a las
que se suministran
con el acondicionador
de aire.
Si usted tiene uno de estos cajones murales usted debe adquirir
el juego n_mero A38500W.
Este juego
incluye
una rejilla trasera,
una guarnici6n
m_s grande,
un deflector
de aire
trasero,
placas desviadoras
y pedazos
de espuma que ser_n necesarios
para instalar
en
forma correcta el acondicionador
de aire.
Si no instala su acondicionador
de aire usando este juego, daffara el producto
y la garan-
tia se anulara.
6

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents