Sony Handycam DCR-SX83 Operating Manual page 464

3;
• E1soporte de grabacidn mostrado difiere
en flmcidn del modelo.
• Si no aparece la pantalla [SELEC.USB],
toque | (MENU) _ [Mostrar otros]
[CONEXION USB] (en la categorla
[OTROS]).
Haga clic en [Continuar] en la
pantalla de la computadora.
m
Siga las instrucciones en pantalla
para instalar el software.
• Conecte la videoc_imara a la computadora
durante la instalacidn del software "PMB'_
• En funcidn de la computadora, es posible
que necesite instalar software de terceros.
Si aparece la pantalla de instalacidn, siga
las instrucciones para instalar el software
necesario.
• Reinicie la computadora si fuera necesario
para finalizar la instalaci6n.
Cuando la instalaci6n haya finalizado,
aparecertin los siguientes iconos.
Extraiga el CD-ROM de la
computadora.
g_: inicia "PMB".
_,: muestra "Ayuda de PMB".
_:I_: muestra "PMB Launcher".
"PMB Launcher" permite iniciar
"PMB" u otras aplicaciones de
software, o ahrir sitios web.
• Es posible que aparezcan otros iconos.
• Es posible que no aparezca ningfin
icono en funci6n del procedimiento de
instalaci6n.
Notas
• Para crear discos o utilizar otras flmciones
en Windows XP, debe estar instalado el
software Image Mastering API versidn 2,0 para
Windows XP. Si a6n no se ha instalado Image
Mastering API versidn 2,0 para Windows XP,
selecci6nelo desde los programas requeridos en
la pantalla de instalaci6n y siga los siguientes
procedimientos que se muestran para instalarlo.
(La computadora debe estar conectada a
Internet para realizar la instalacidn). Puede
instalar Image Mastering API versidn 2,0 para
Windows XP como respuesta al mensaje que se
muestra cuando intenta iniciar estas funciones.
Para desconectar la videockmara de la
computadora
@ Haga clic en el icono _ situado en la
parte inferior derecha del escritorio de la
computadora _ [Extraccidn segura de
Dispositivo de almacenamiento masNo USB].
@ Toque [FIN] _ [SI] en la pantalla de la
videocfimara.
@ Desconecte el cable USB.
(_ Notas
• Acceda desde la computadora mediante
el "PMB" smninistrado. No modifique los
archivos ni las carpetas de la videocfimara
desde la computadora. Los archivos de imagen
podrian destruirse o no reproducirse.
• No se garantiza el fnncionanfiento si realiza las
operaciones descritas anteriormente.
• Cuando elinfine archivos de imagen, siga los
pasos indicados en la Digina 26. No elimine
los archivos de imagen de la videocfimara
directamente desde la computadora.
• No copie los archivos en el soporte de grabacidn
desde la computadora. No se garantiza el
fnncionamiento.