Sony Handycam DCR-SX83 Operating Manual page 441

Indice
Lea este documento en primer lugar ........................................................... 2
Flujo de operaci6n .................................................................................. 6
_ Procedimientos iniciales
Paso 1: Carga de la bateria ........................................................................ 9
Carga de la bateria en el extranjero ................................................... 10
Paso 2: Encendido y ajuste de la fecha y la hora ............................................ 12
Cambio del ajuste de idioma ........................................................... 13
Paso 3: Preparaci6n del soporte de grabaci6n .............................................. 14
Para comprobar los ajustes del soporte de grabaci6n ............................ 15
Copia de peliculas y fotos desde el soporte de grabaci6n interno a la tarjeta
de memoria ................................................................................ 16
_ Grabaci6n/reproducci6n
Grabaci6n ........................................................................................... 17
Reproducci6n en la videoc_mara .............................................................. 21
Reproducci6n de im_genes en un televisor ................................................. 24
Utilizaci6n correcta de la videoc_mara
Eliminaci6n de peliculas y fotos ................................................................ 26
_ Almacenamiento de peliculas y fotos con una computadora
Preparaci6n de la computadora (Windows) ................................................. 28
Si utiliza un Macintosh ................................................................... 28
Inicio de PMB (Picture Motion Browser) ...................................................... 31
Creaci6n de un disco con un solo toque (OneTouch Disc Burn) ........................ 31
Importaci6n de peliculas y fotos a una computadora ..................................... 32
Creaci6n de un disco ............................................................................. 33
Copia de un disco ......................................................................... 34
Edici6n de peliculas ...................................................................... 34
Captura de fotos desde una pelicula ................................................. 34
_ Archivo de im_genes con un dispositivo externo
Archivo de im_genes en un soporte externo (COPIA DIRECTA) ......................... 35
Creaci6n de un disco con una grabadora de DVD .......................................... 37
Personalizaci6n de la videoc_mara
Uso de los menus ................................................................................. 43
Obtenci6n de informaci6n detallada de la Guia pr_ctica de'Handycam'. ............ 49