Archivo De Im_Genes; Archivo De Im_Genes En Un Soporte Externo (Copia Directa) - Sony Handycam DCR-SX83 Operating Manual

Archivo de im genes
en un soporte externo
(COPIA DIRECTA)
Es posible guardar las peliculas y fbtos
en un soporte externo (dispositiw_ de
ahnacenamiento USB), tal como una
unidad de disco duro externa. Tambi{,n
puede reproducir im_igenes en la
videocthnara o en otto dispositiw_ de
reproducci6n.
(_ Notas
• Para realizar esta operacidn, se necesita tm cable
adaptador USB VMC-UAM1 (se vende pot
separado).
• Es posible que el cable adaptador USB VMC
UAM1 no est{' disponible en algunos palses o
regiones.
• No puede utilizar los siguientes dispositivos
conlo soportes externos.
- soportes con una capacidad superior a 2 TB
- unidad de disco comdn, tal como una unidad
de CD o DVD
- soportes conectados a trav4s de un
concentrador USB
- soportes con un concentrador USB
incorporado
- lector de tarjetas
• Tal vez no sea posible utilizar soportes externos
con una funcidn de cddigo.
• E1sistema de archivos FAT estti disponible
para la videoctimara. Si el soporte externo se
*brmate6 con el sistema de archivos NTFS o
similar, fbrmat{'elo en la videoc_imara antes
de utilizarlo. Aparecer_i la pantalla de *brmato
cuando el soporte externo se conecte a la
videoctimara.
• No se asegura el funcionamiento con todos los
dispositivos que satisI;agan los requisitos de
*hncionamiento.
• Conecte la videoc_imara al tomacorriente de
pared mediante el adaptador de alimentacidn de
ca suministrado (Dig. 10).
• Consulte el manual de instrucciones
smninistrado con el soporte externo.
• Para obtener mils inIbrmacidn acerca de los
soportes externos disponibles, dirljase a la
pfigina de asistencia t&nica de Sony de su pals
o regidn.
Conecteeladaptador de
alimentaci6n de ca y el cable
de alimentaci6n a la toma
DC IN de la videocamara y al
tomacorriente de pared.
2
Si el soporte externo dispone de
un cable de alimentaci6n de ca
conOctelo al tomacorriente de
pared.
Conecte el cable adaptador USB
al soporte externo.
4
Conecte el cable adaptador
USB a la toma _ (USB) de la
videocamara.
Cuando aparezca la pantalla
[(;rear nuevo arch.base de datos de
imtigenes.], toque [SI].
3>
o
=*
3
D-
-g
o
o
_5