Inserting And Removing The Memory Stick; Inserting The Memory Stick; Removing The Memory Stick; Vloïení A Vysunutí Karty Memory Stick - Samsung VP-D530 Owner's Instruction Book

ENGLISH
Digital Still Camera mode
(VP-D590/D590i/D590T/D590Ti only)

Inserting and removing the Memory Stick

Inserting Memory Stick
1. Turn the Power switch to OFF.
2. Insert tne Memory Stick into the Memory Stick slot
located on the camcorder, in the direction of the
arrow.

Removing the Memory Stick

1. Turn the Power switch to OFF.
2. Remove the Memory Stick by pushing the card
in and letting it spring out.
Do not attempt to pull the Memory Stick out
without first pushing it in.
Notes
If you turn the power switch to M.PLAY, the last
recorded image appears.
- If there are no recorded images on the
Memory Stick, NO STORED IMAGE! and
display on the screen.
Do not turn the power off while recording, loading, erasing or formatting.
Please turn the power off before you insert or remove the
Memory Stick. You could lose data on the Memory Stick.
Do not allow metal substances to come in contact with the terminals
of the Memory Stick.
Do not bend, drop or apply strong shock to Memory Stick.
After pulling the card out from the camcorder, please keep the
Memory Stick in a soft case to prevent static shock.
The stored contents may be changed or lost as a result of misuse,
static electricity, electric noise or repair.
Save important images separately.
Samsung is not responsible for data loss due to misuse.
If the USB cable is connected to the camcorder, the
(S.SHOW), (FWD), (REV) buttons are not available in
M.PLAY mode.
ReÏim digitálního fotoaparátu
(pouze modely VP-D590/D590i/D590T/D590Ti)
Zasouv‡n' a vysouv‡n' karty Memory Stick
Zasunutí karty Memory Stick
1. Vypnûte spínaã kamery (OFF).
2. ZasuÀte kartu Memory Stick do ‰tûrbiny oznaãené
Memory Stick ve smûru ‰ipky.
Vysunutí karty Memory Stick
1. Vypnûte spínaã kamery (OFF)
2. Vyjmûte kartu Memory Stick jejím zatlaãením a
potom ji nechte vyskoãit.
Nepokou‰ejte se kartu vytahovat aniÏ byste ji pfied
tím nezatlaãili.
Poznámky
JestliÏe spínaã kamery nastavíte do polohy M.PLAY,
zobrazí se poslední zaznamenan˘ obrázek.
- JestliÏe na kartû Memory Stick nejsou uloÏen˘
Pfii záznamu, zavádûní nebo vymazávání obrázku
will
nebo formátování karty nevypínejte napájení kamery.
Pfied zasunutím nebo vysunutím karty Memory Stick vypínejte prosím
kameru. V opaãném pfiípadû mÛÏete pfiijít o data na kartû.
NedopusÈte, aby kovové ãásti pfii‰ly do styku s kontakty na kartû
Memory Stick.
Kartu Memory Stick neoh˘bejte, nenechte ji upadnout a chraÀte ji
pfied siln˘mi nárazy.
Po vytaÏení karty z videokamery dejte ji prosím do pouzdra -
zabráníte tak jejímu po‰kození statick˘m nábojem.
Údaje uloÏené na kartû mohou b˘t zmûnûny nebo ztraceny následkem
nesprávného pouÏití, statického elektrického náboje, elektrického
ru‰ení nebo úprav. DÛleÏité obrázky ukládejte samostatnû.
Firma Samsung není odpovûdná za ztrátu dat z dÛvodu
nesprávného pouÏívání karty.
(DELETE),
Je-li k videokamefie pfiipojen USB kabel, tlaãítka
(S.SHOW),
M.PLAY k dispozici.
CZECH
Ïádné obrázky, Na displeji se zobrazí nápis
"NO STORED IMAGE!" a znak .
(DELETE),
(FWD) a (REV) nejsou v reÏimu
87 87