Advertisement
Available languages
Available languages
Je nachdem welche Audioausgänge verwendet wurden, können Sie in
diesem Menü die Einstellungen wählen.
Sollten Sie nur den analogen Audioausgang verwenden (rote und weiße
Buchse AUDIO OUT L/R ), wählen Sie im Menü '
die Einstellung '
'.
Die Tonaufnahme erfolgt in PCM-Ton
Die Tonaufnahme erfolgt in Dolby Digital
Für Geräte, die an die Buchsen COAX OUT oder OPTICAL
OUT angeschlossen sind, können Sie aus folgenden Einstellungen
wählen:
Dolby Digital und DTS Signale werden dem Digitalausgang
unverändert zugeführt. MPEG-2 Mehrkanal Signale werden in
PCM (Pulse Code Modulation) umgewandelt.
Für Receiver/Verstärker
.
Dolby Digital und MPEG-2 Mehrkanal Signale werden in PCM
(Pulse Code Modulation) umgewandelt.
Für Receiver/Verstärker
.
Digitalausgang abgeschaltet.
Für Geräte
Für Geräte, die an den analogen Audioausgang ( AUDIO OUT L/R )
angeschlossen sind, können Sie aus folgenden Einstellungen wählen:
'
Der Nachtmodus optimiert die Klangdynamik bei niedriger Lautstärke.
Damit wird die ruhige Umgebung weniger gestört. Diese Einstellung
funktioniert nur bei Dolby Digital Audio auf DVD-Video-Disks.
In diesem Menü können Sie folgende Einstellungen vornehmen:
Synchronsprache der Wiedergabe.
Wahl der Audio-Aufnahme bei zweisprachigen Sendungen
Sprache der Untertitel
.
Sprache des Bildschirmmenüs
Wahl des Aufstellungsortes
Für Geräte die weder über DolbySurround noch über
TruSurround verfügen. Verwenden Sie diese Einstellung wenn
der DVD-Recorder nur an ein Stereo-Fernsehgerät
angeschlossen ist.
Dolby Digital und MPEG-2 Mehrkanal werden zu einem Dolby
Surround kompatiblen Zweikanal-Ausgangssignal gemischt.
Für Geräte
.
Advertisement
