Maytag MES5775BA - 30 in. Slide-In Electric Range Installation Instructions Manual page 15

placa del conducto hacia arriba ycoloque los tornillos.
Replace large back panel,/Replacez legrand panneau arri_re./Vuelva a
instalar el p anel trasero grande.
Replace screws
from large back panel on rear of range./Replacez les
vis du grand panneau situ__ I'arri_re de la cuisini_re,/Vuelvaa instalar
los tornillos del panel trasero grandeen la parte trasera de la estufa.
Note: Strain relief for servicecord or conduitMIIST be attachedto the conduit plate./Remarque: Ledispositifanti-etiragepourle cordon
d'alimentation ou le conduitDOlTfitre fixe a la plaquedu conduit,/Nota: E lliberadorde tensi6nparael cord6nde servicio o para el conducto
DEBE estar fijado a la placa delconducto.
Position rear strain relief./Placezla bride arri_redu disposiUfanti-_Urage./ Position front strain relief./Placezla bride avant du dispositif anti-
Coloqueel liberadorde tensi6ntrasero en su lugar. _tirage./Coloque el liberadorde tensibndelanteroen su lugar.