Classe Audio CP-500 - V2.4 Owner's Manual page 52

52
7. Sorties principales (Main) symétriques (prises XLR)
Ces sorties XLR fournissent le meilleur signal analogique possible, symétrique,
de très haute qualité, aux entrées symétriques de votre amplificateur de puissance,
avec des câbles soigneusement blindés. Contactez votre revendeur agréé Classé
pour de plus amples informations sur les meilleurs câbles à utiliser pour cette
liaison.
Les liaisons audio de type symétrique ont été développées à l'origine pour le
monde audio professionnel, afin de préserver les plus délicates nuances du signal
très faible capté par les meilleurs microphones. Depuis plusieurs années, ces
liaisons sont désormais utilisées par tous les constructeurs soucieux de la meilleure
performance possible – comme Classé, afin de préserver et restituer les plus fines
nuances musicales de vos meilleures sources.
Techniquement, les liaisons audio de type symétrique présentent deux types
d'avantages : elles doublent la force du signal passant d'un maillon à un autre,
augmentant le rapport signal-sur-bruit potentiel de 6 dB ; elles permettent
aussi d'éliminer le bruit et les interférences qui pourraient être captés entre les
composants, et notamment les interférences électromagnétiques (EMI) ou radio
(RFI). Dans un monde de télécommunications sans fil tel que nous le connaissons
aujourd'hui, de telles interférences sont plus présentes que jamais – et donc une
telle liaison n'a jamais autant connu sa raison d'être.
C'est pour ces raisons que nous vous recommandons d'utiliser des liaisons
symétriques entre tous vos maillons Classé, dès que cela est possible, et notamment
si vous devez utiliser certains câbles de grande longueur, entre le préamplificateur
et le (les) amplificateur(s) de puissance, afin de réduire la longueur des câbles de
liaison des enceintes acoustiques.
Le câblage des broches de ces prises de sortie XLR est le suivant :
Broche (pin) 1 : masse du signal
Broche 2 : signal + (non inversé)
Broche 3 : signal – (inversé)
Masse externe de la prise : masse du châssis.
Ce brochage est conforme à la norme adoptée par l'Audio Engineering Society
(AES14-1992).
Si vous utilisez votre préamplificateur Classé avec un amplificateur de puissance
Classé, procurez-vous simplement des câbles de liaison symétriques normalisés et
branchez-les.
Si vous utilisez une autre marque d'amplificateur de puissance, veuillez vous
reporter au manuel d'utilisation de celui-ci pour vérifier que le brochage de ses
prises XLR correspond bien à celui du CP-500. Dans le cas contraire, Contactez
votre revendeur agréé Classé afin qu'il fabrique ou vous procure les câbles
appropriés à votre configuration.