Related Manuals for Antar AT53087
Summary of Contents for Antar AT53087
- Page 1 AT53087 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA, ORTEZA KRĘGOSŁUPA SPINAL ORTHOSIS USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH FÜR WIRBELSÄULENORTHESEN IU_AT53087...
- Page 2 Dziękujemy za zakup naszego produktu, prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją używania. Nie należy użytkować wyrobu przed zapoznaniem się z niniejszą instrukcją i jej zrozumieniem. Jeśli nie rozumiesz ostrzeżeń, uwag i zaleceń, skontaktuj się ze specjalistą w zakresie opieki zdrowotnej bądź sprzedawcą aby uniknąć uszkodzenia produktu lub urazów ciała. UWAGA: Należy sprawdzić...
- Page 3 UŻYTKOWANIE Przyłóż ortezę do kręgosłupa, następnie za pomocą pasów dostosuj ucisk i użyj rzepów by zapiąć ortezę. CZYSZCZENIE Wyrób zaleca się prać ręcznie z dodatkiem delikatnego detergentu, w temperaturze do 40°C. Nie wolno prać w pralce. Do czyszczenie nie wolno używać silnych detergentów, wybielaczy ani szorstkich przedmiotów. Suszyć na rozłożone na płasko w cieniu, nie wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
- Page 4 Thank you for purchasing our product. Please carefully read the user manual. Do not use the product before reviewing and understanding these instructions. If you do not understand the warnings, notices, or recommendations, contact a healthcare professional or the seller to avoid product damage or personal injury.
- Page 5 CLEANING The product should be hand-washed with mild detergent at temperatures up to 40°C. Do not machine wash. Avoid using strong detergents, bleach, or abrasive materials. Dry flat in the shade; do not expose to direct sunlight. Do not tumble dry. Do not dry-clean. Do not iron. STORAGE Store the product in a dry place, away from direct sunlight.
- Page 6 Atemwegserkrankungen: Atembeschwerden, insbesondere bei Orthesen, die den Brustkorb umfassen (z. B. Asthma, chronisch obstruktive Lungenerkrankung). Entzündungen oder Schwellungen im Anwendungsbereich der Orthese: Chronische Entzündungen, die durch die Anwendung der Orthese verschlimmert werden können. Ablehnung des Patienten oder Schwierigkeiten bei der Aufrechterhaltung der Hygiene: Unsachgemäße Hautpflege unter der Orthese kann zu Komplikationen führen.
- Page 7 IU_AT53087...
-
Page 8: Karta Gwarancyjna
Sprzedawcy: ........1. Firma ANTAR Sp.J. 03-068 Warszawa, ul. Zawiślańska 43 udziela niniejszym 12 miesięcznej gwarancji na wyrób od daty wydania produktu kupującemu. - Page 9 Garantiezeitraum von 12 Monaten ab Kaufdatum durch den Käufer. 4) Wenn eine Fehlfunktion des Produkts festgestellt wird, senden Sie es unverzüglich portofrei an die Adresse von ANTAR (unter Punkt 1 angegeben) oder wenden Sie sich an die Verkaufsstelle.
-
Page 10: Záruční List
8) TENTO ZÁRUČNÍ LIST JE PLATNÝ VÝLUČNĚ SPOLU S DOKLADEM O KOUPI. V PŘÍPADĚ REKLAMACE PROSÍME O PŘILOZENÍ DOKLADU O KOUPI. 9) Reklamace zaslané bez dokladu o koupi nebo bez záručního listu nebudou přijaty (akceptovány). ANTAR Sp. J. I.Groniecka-Tarnkowska, A.Tarnkowski ul.
Need help?
Do you have a question about the AT53087 and is the answer not in the manual?
Questions and answers