Humanscale Float Gather Assembly Instructions Manual page 8

Fixer la surface de travail à la plaque
de montage
4
Placez la surface de travail sur la plaque de
montage. Tournez la surface de travail pour
que l'autocollant de flèche soit aligné dans la
direction du câble de l'actionneur de hauteur.
Reportez-vous à la (vue de dessous) présentée
plus bas.
Fixez la surface de travail à la plaque de
montage à l'aide des (8) vis n° 10 x 19 mm
(0,75 po).
Retirez l'autocollant de flèche et jetez-le.
Fixer l'actionneur de hauteur
5
Fixez l'actionneur à la surface de travail à l'aide
des (4) vis n° 8 x 38 mm (1,50 po) fournies.
Fixer les colliers de câble
6
Fixez le ou les colliers de câble à l'aide des vis
n° 10 x 19 mm (0,75 po) installées à l'étape 3.
L 'emplacement des trous est illustré ci-
dessous (le socle n'est pas visible).
Réglages
7
Tournez le cylindre de réglage du câble sur
l'actionneur de hauteur pour donner du mou
au câble.
8
ES
Herramientas necesarias
Destornillador Phillips
Piezas incluidas
① Superficie de trabajo
② Columna con actuador de elevación
③ Placa de fijación
④ Base
Voir page 5
⑤ 8 tornillos #10x19 mm (0,75 pulgadas)
⑥ 2 tornillos M3x0,5x16 mm (0,02 x 0,63 pulgadas)
⑦ 3 tornillos M6x25 mm (0,98 pulgadas)
⑧ 4 tornillos #8x38 mm (1,50 pulgadas)
⑨ 4 tornillos M6x35 mm (1,38 pulgadas)
⑩ Indicador de usuario de superficie de trabajo
Voir page 5
⑪ 2x grapas para cable
⑫ Llave Allen de 2 mm (0,16 pulgadas)
⑬ Llave Allen de 4 mm (0,32 pulgadas)
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
• ANTES DE MOVER LA MESA, RETIRE
Voir page 6
TODOS LOS OBJETOS DE LA SUPERFICIE
DE TRABAJO Y COLÓQUELA EN LA
POSICIÓN MÁS BAJA.
• Utilice ambas manos en los lados de la mesa
al elevar o bajar la superficie de trabajo.
• No eleve ni baje la mesa con bebidas abiertas
apoyadas sobre la superficie de trabajo.
Voir page 6
• Evite golpes rápidos o fuertes sobre los lados
de la superficie de trabajo para evitar un
vuelco accidental.
• Cuando esté en uso, revise que no haya
obstáculos ni obstrucciones cerca para evitar
que se vuelque.
EVITE:
• Apoyar más de 56,7 kg (125 lb) sobre la
superficie de trabajo.
• Apoyarse sobre la superficie de trabajo de la
mesa.
• Instalar elementos no autorizados sobre
la superficie de trabajo o mesa (por ej.:
brazos de monitores, dispositivos de carga,
conectores múltiples/cables, etc.).
• Trasladar de la mesa en posición elevada.
Instrucciones de armado
Español