Safety Precautions For This Product - Labconco Nexus 533 0 Series User Manual

Safety Precautions for this Product

Follow all the safety precautions described in this section.
Because air from the work area is dispersed directly into the laboratory, the clean
bench should never be used in conjunction with biohazardous material, toxins, or
radionuclides. The operator and qualified safety officer(s) must carefully assess
the risk associated with any operation performed in a clean bench.
Étant donné que l'air de la zone de travail est dispersé directement dans le
laboratoire, clean bench ne doit jamais être utilisé en conjonction avec des
matières présentant un danger biologique, des toxines ou des radionucléides.
L'opérateur et le(s) responsable(s) de la sécurité qualifié(s) doivent
soigneusement évaluer le risque associé à toute opération effectuée dans un
clean bench.
The clean bench should be certified by a qualified certification technician before
its initial use. The clean bench should be recertified whenever it is relocated,
serviced, or at least annually thereafter.
Le clean bench doit être certifié par un technician de certification qualifié avant la
première utilization. L'hotte doit être certifié à nouveau chaque fois qu'il est
déplacé, reparé ou au moins une fois par an par la suite.
Some components of the Nexus clean bench should only be serviced by a
qualified certification technician. Ensure that the unit is connected to electrical
service in accordance with local and national electrical codes. Failure to do so
may create a fire or electrical hazard. Do not remove or service any electrical
components without first disconnecting the clean bench from electrical service.
Certains composants de la Nexus clean bench ne doit être réparé que par un
technician de certification qualifié. Assurez-vous que l'appareil est connecté à un
service électrique qui est en conformité avec les règlements de sécurité locaux et
nationaux. Non-respect des règlements peut causer un incendie ou autre danger
électrique. Ne pas enlever ou réparer des compasants électriques sans
débrancher l'hotte du service électrique.
Electrical outlets in the clean bench are restricted to 5 amps (100-115v) or 3
amps (230v) maximum current.
Prises électriques dans l'armoire sont limitées à 5 (100-115v) o 3 (230v) courant
maximum ampères.
16