Page 1
Operating Instructions Original Operating Instructions Sartorius PMA.Power Model PMA35001-X | PMA35001-XV1 Electronic Paint-mixing Scale for Use in Potentially Explosive Atmospheres 1000025334...
General View of the Equipment General View of the Equipment Item Description Item Description Display and control unit Mounting bracket for display and control unit Display Interface (D-SUB socket, 9-pin) U key (Zeroing/Taring) Grounding terminal I toggle key depending on the menu setting: Adapter cable for the AC adapter You can configure the PMA35001 menu to enable Level indicator...
Follow the safety instructions. Keep these Operating Instructions in a safe and easily accessible place. If these instructions are lost, contact Sartorius for a replacement or download the latest version from the Sartorius website www.sartorius.com. Warning/Danger Symbols...
Intended Usage Intended Usage The PMA35001-X is a scale designed for use in paint-mixing applications. The scale can be operated via the keypad as a stand-alone device or using application software (such as a paint-mixing program from a paint manufacturer) installed on a connected PC.
Page 6
AC power before performing any maintenance, cleaning, or repair work. If the equipment is opened by anyone other than persons authorized by Sartorius, all claims under the manufacturer's warranty are forfeited. If necessary, speak to your dealer or the Sartorius Service Center.
If the device is used in Zone 1 potentially explosive areas outside the Federal Republic of Germany, the relevant national electrical codes and safety regulations must be observed. Ask the dealer or Sartorius Service Center about the guidelines that apply in their country.
Commissioning Commissioning Scope of delivery The scale comprises the following components: – Scale – Load plate – Control unit Installation site Choose a suitable installation site where the device will not be exposed to drafts, heat radiation, moisture or vibrations. Installation instructions Avoid the following ambient conditions when selecting an installation site, in order to be able to work precisely and quickly:...
Page 9
– Only cables and cable lengths approved by Sartorius should be used, which take account of the limitations of the cable lengths due to the capacity and inductance values (see appendix on EC Type Examination Certificate) and the EMC behavior.
Page 10
Setup Instructions Connect the equipotential bonding connector: Establish a low resistance connection with the color-mixing scale using a suitable grounding cable with a gage of at least 4 mm (not included) via the equipotential bonding conductor connections (PA) on the devices. Installation must be carried out properly by trained personnel and according to commonly accepted technical standards.
Page 11
Place the weighing pan on the balance. Connecting the Device to AC Power Power is supplied via a Sartorius AC adapter. Make sure that the voltage rating printed on this unit matches the voltage at the place of installation. If the stated supply voltage or the plug design of the power cord does not comply with the standard you use, please inform your nearest Sartorius representative or your supplier.
Operation Always allow approximately 30 minutes for the scale to warm up after connecting it to AC power and before performing calibration/adjustment. Operation Once the scale has been If a different value is Press the Q key to turn turned on, it will run an displayed: Tare the on the scale.
Applications Applications Formulation Mode (Calculation by a Factor) This mode enables you to weigh in amounts that are smaller or larger than that of your basic formula for a specific paint color (e.g. 250 ml of a 1 l formula). Press the K factor key to select the desired factor (quantity): By pressing the R key: up...
Page 14
Applications 3. A “3.0" appears next to the weight readout. 4. Slowly pour in the first “250 g" of component until the display shows “250 g.” 5. Pour in the second “250 g" component until “500 g" is displayed. 6. Pour in the last “500 g" component until “1000 g" is displayed. This concludes the recalculation example.
Page 15
Applications Example (Cumulative Weighing) 1. Center an empty paint can on 3. Add first component. Press the U key the load plate. + 50.0 g (Zero/Tare). + 118.0 g 0.0 g 5. Add the second component 4. Press the L key [MEM] STO 6.
Adjustment Adjustment You can calibrate/adjust the scale by pressing the U key (Zero/Tare). Calibration weight: 10000 g; precision: +2%. Always allow approximately 30 minutes for the scale to warm up after connecting it to AC power and before performing calibration/adjustment. Press and hold the U key (Zero/Tare) for 2 seconds;...
Press the L key [ENTER], »o« is displayed, the new menu item is set. Exiting the menu c key (Clear) several times to exit the menu. Note: Contact the local Sartorius office for a detailed list of the menu codes Operating Instructions PMA 35001-X | PMA 35001-XV1...
Page 18
Menu Settings Configuring the Main Menu Settings Hold down the L key [ENTER] for approximately 2 seconds; “SETUP” is displayed (level 1). Level 1 SETUP Language Setting Level 1 Level Setting Press the R key to select LANGUAGE LANGUAGE Press the L key [ENTER] o GERMAN Press the RS keys to select a language Press the L key [ENTER];...
Page 19
Menu Settings I Configuring the Toggle Key Function Pressing the toggle key I toggles the scale between the default unit (see previous page) and the unit defined as follows under SETUP > APPLICATION > UNIT. Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Setting Press the L key [ENTER]...
Page 20
Menu Settings Configuring Password Protection In addition to the LOCK function, you can configure password protection for additional security. With this feature, the LOCK function can be deactivated only by entering the valid password. The password is numeric and can have up to 6 digits. Use the RS keys to select the digits (0 through 9) for your password.
Page 21
Press the L key [ENTER]; o indicates o CODES the active setting Press the c key (Clear) repeatedly to exit the menu Note: Contact your local Sartorius office for a detailed list of the menu codes. Operating Instructions PMA 35001-X | PMA 35001-XV1...
Error Codes Error Codes Problem Cause Remedy No segments appear – No AC power is – Check the AC power on the weight display available supply The weight readout – No load plate on the – Position the load plate shows “Low"...
– the device has visible damage or is no longer working; – it has been stored for a relatively long time under unfavorable conditions. In this case, notify the Sartorius Service Center. Maintenance and repair work may only be performed by authorized service technicians who have access to the required maintenance manuals and instructions and have attended relevant service training courses.
Care and Maintenance Do not apply any cleaning agents to ID labels or printed surfaces. Corrosive Environment Remove all traces of corrosive substances from the device on a regular basis. Operating Instructions PMA 35001-X | PMA 35001-XV1...
– either for repair or disposal. Detailed information, including service addresses for returning your device for repair or disposal, can be found on our website (www.sartorius.com) or requested from a Sartorius Service Center. Operating Instructions PMA 35001-X | PMA 35001-XV1...
Interface Port Interface Port Make sure to observe the safety instructions. Remove the protective cover from the interface port. Keep the protective cover in a safe place. Replace the interface cover when storing or shipping the scale. Operating Instructions PMA 35001-X | PMA 35001-XV1...
Specifications Specifications Model PMA 35001-X | -XV-1 Weighing Capacity 35000 Readability Tare range (subtractive) -35000 ≤±0,2 Linearity Stability range (configurable in menu) Digit 0.25 to 4 Humidity class non-condensing Permissible ambient operating temperature range °C 0 to +40 IP protection IP 43, in accordance with EN60529/IEC60529 Load plate dimensions 350 + 240...
Accessories Accessories AC adapters ATEX certified for Europe: YPSC01-X AC adapter for use inside of potentially explosive area ATEX certified for Europe: YPSC01-Z AC adapter for use outside of potentially explosive area FM certified for the USA and Canada: YPS02-ZKR AC adapter for use outside of potentially explosive area In-use dust cover YDC01PMA...
Quality Assurance Notification (production) Die Person, die bevollmächtigt ist, die technischen Unterlagen zusammenzustellen: The person authorised to compile the technical file: Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG Electronics & Product Compliance 37070 Goettingen, Germany Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG...
If your equipment needs to be repaired, use only original spare parts supplied by the manufacturer! Any tampering with the equipment by anyone, other than repair work done by authorized Sartorius service technicians, will result in the loss of EX conformity and in the forfeiture of all claims under the manufacturer's warranty.
Concept parameters Data E.g. SARTORIUS Interface Converter Type YDI05-Z or SARTORIUS Energy Limiting Unit Type YELU01-ZM.. Any NRTL approved equipment with Entity Concept parameters E.g. SARTORIUS Indicator CIXS3-. : Alternative connection Title Control Drawing 2012-10-18 Page Drawing 36953-761-07 Revision Dr. D. Klausgrete...
Control Drawing Data Interface of the PMA35001-X.. 14pin female connector in IP65: RS232 + RS422 RS485 + Digital I/Os Digital I/Os 14pin 9pin Round connector D-SUB connector TxD-RxD_P TxD_N TxD_RxD_N TxD_P DRT_P RxD_N 9 pin female D-SUB connector: DTR_N UNI_IN...
Page 40
For the input and output parameters of the data interface of the PMA35001-X... see page 2. 14) The Sartorius Indicator Series CIXS3-. is approved/certified by FM for use in the USA and in Canada. See Certificate of Compliance and Control Drawing number 65607-000-07-A4.
Gas: IIC T4 connections (100-240 Vac) II 2 G EEx d [ib] IIC T4 II 1 D T135°C IP65 Sartorius cable; permanently mounted on the power supply / explosion-protected (EX) rechargeable battery pack; cable can be flexibly installed; max. length: 50m Alternative YRB02-X PMA35001-X..
Page 42
V_5* 8.6 V 168 mA 1.45 W 0.88 µF 350 µH *: not used Sartorius cable; permanently mounted on the power supply; cable can be flexibly installed; max. length: 50m Non-Hazardous Area Hazardous Area Any suitable intrinsically safe Sartorius Equipment...
Page 43
1.15 µF cable, type PR6136 (Lmax = 1.1mH/km; Cmax = 220nF/km; 50 mH Rmin = 26 ohms/km: 43µH/ohm): under 25m (see above). FC/FCA/IS..-.X.. PMA35001-X.. scale / weighing platform II 2 G Ex ia IIC T4 Gb Alternative (see remark 5 on page 3)
Page 44
YCO01-Y 7.2 V* 12.6 V* 8.0 V** 25.2 V** Data cable: 207 mA*** 1.5 A Recommended: Sartorius cable 330 mW 2.5 W YCC485-X with approx. 13.5 µF* 1 nF 10µH/ohm and 120pF/m (wire/wire) 8.4 µF** up to 1000m flexibly installed.
Page 45
750µH/km and at least 34 ohms/km (e.g. 0.5mm² stranded wire), this yields Lo/Ro = 22 µH/ohm Permitted length of the flexibly installed cable: 330m PMA35001-X.. II 2 G Ex ia IIC T4 Gb RS422 data interface (COM1) 5,2 V 8.6 V...
Page 46
Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG Otto-Brenner-Strasse 20 37079 Goettingen, Germany Phone: +49 551 308 0 www.sartorius.com The information and figures contained in these instructions correspond to the version date specified below. Sartorius reserves the right to make changes to the technology, features, specifications and design of the equipment without notice.
Need help?
Do you have a question about the PMA35001-X and is the answer not in the manual?
Questions and answers