Download
Share
Print this page
Sungrow IDC180E Quick Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sungrow Manuals
  4. Battery Charger
  5. IDC180E
  6. Quick installation manual
Sungrow IDC180E Quick Installation Manual

Sungrow IDC180E Quick Installation Manual

Isolated air-cooling fast dc charger
Hide thumbs Also See for IDC180E:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Joufhsbufe!ED!Dibshfs
Rvjdl!Jotubmmbujpo!Hvjef
IDC180E
IDC180E-QIMUL-Ver14-202409

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IDC180E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Sungrow IDC180E

Summary of Contents for Sungrow IDC180E

  • Page 1 Joufhsbufe!ED!Dibshfs Rvjdl!Jotubmmbujpo!Hvjef IDC180E IDC180E-QIMUL-Ver14-202409...

  • Page 2: Safety Disclaimer

    Violation of any of the above requirements may result in personal injury or device damage. Safety Disclaimer SUNGROW shall not be held liable for any personal injury or device damage arising from device-related operations that are not carried out in compliance with the requirements specified in this document or the user manual.

  • Page 3: Eu Declaration Of Conformity

    Radio Equipment Directive 2014/53/EU (RED) The restriction of the use of certain hazardous substances (RoHS) in electrical and electronic equipment Directive 2011/65/EU and Commission Delegated Directive (EU)2015/863 The manufacturer Sungrow Power Supply Co., Ltd, China hereby confirms that the product IDC180E complies with the...
  • Page 4 Die Nichteinhaltung der vorgenannten Anforderungen kann Personen- oder Geräteschäden nach sich ziehen. Safety Disclaimer / Haftungsausschluss SUNGROW haftet nicht für Personen- oder Geräteschäden, die sich daraus ergeben, dass Arbeiten am Gerät nicht unter Einhaltung der in diesem Dokument oder im Benutzerhandbuch aufgeführten Anforderungen ausgeführt werden.

  • Page 5: Eu-Konformitätserklärung

    Richtlinie 2011/65/EU über die Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe (RoHS) in Elektro- und Elektronikgeräten und Delegierte Richtlinie (EU) 2015/863 der Kommission SUNGROW bestätigt hiermit, dass die in diesem Dokument beschriebenen Produkte den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der vorstehenden Richtlinien entsprechen.
  • Page 6 Le non-respect de l'une des exigences susmentionnées peut entraîner des dommages corporels ou matériels. Avertissement de sécurité SUNGROW ne pourra être tenu responsable de tout dommage corporel ou matériel résultant d'opérations liées à l'appareil qui ne sont pas eff ectuées conformément aux exigences spécifi ées dans ce document ou dans le manuel d'utilisation.

  • Page 7: Déclaration Ue De Conformité

    La restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses (RoHS) dans les équipements électriques et électroniques Directive 2011/65/UE et Directive déléguée de la Commission (UE) 2015/863 SUNGROW confirme par la présente que les produits décrits dans ce document sont conformes aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes des directives susmentionnées. Pour consulter l'intégralité...
  • Page 8 Brott mot något av ovanstående krav kan leda till personskada eller skador på enheten. Säkerhetsfriskrivning SUNGROW ska inte hållas ansvarigt för någon personskada eller enhetsskada som uppstår från enhetsrelaterade åtgärder som inte utförs i enlighet med kraven som specifi ceras i detta dokument eller handboken Rör inte kontakten inuti laddningskontakten när den är påslagen.

  • Page 9: Eu-Försäkran Om Överensstämmelse

    Begränsningen av användningen av vissa farliga ämnen (RoHS) i elektrisk och elektronisk utrustning Direktiv 2011/65/EU och kommissionens delegerade direktiv (EU)2015/863 SUNGROW bekräftar härmed att de produkter som beskrivs i detta dokument överensstämmer med de grundläggande kraven och andra relevanta bestämmelser i ovannämnda direktiv. Hela EU-försäkran om överensstämmelse finns på...
  • Page 10 Αποποίηση ευθυνών ασφαλείας Η SUNGROW δεν φέρει ευθύνη για οποιονδήποτε προσωπικό τραυματισμό ή ζημιά της διάταξης που προκύπτει από εργασίες που σχετίζονται με τη διάταξη που δεν εκτελούνται σύμφωνα με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο παρόν έγγραφο ή στο εγχειρίδιο χρήσης.

  • Page 11: Δήλωση Συμμόρφωσης Εε

    2011/65/ΕΕ και Κατ´ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ)2015/863 της Επιτροπής Η Sungrow επιβεβαιώνει δια του παρόντος ότι τα προϊόντα που περιγράφονται σε αυτό το έγγραφο συμμορφώνονται με τις θεμελιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις των ανωτέρω αναφερόμενων οδηγιών. Η πλήρης Δήλωση Συμμόρφωσης...
  • Page 12 Niespełnienie dowolnego z powyższych wymagań może doprowadzić do śmierci, obrażeń ciała lub uszkodzenia urządzenia. Zastrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa Firma SUNGROW nie ponosi odpowiedzialności za żadne obrażenia ciała ani uszkodzenia urządzenia wynikające z wykonywania czynności związanych z urządzeniem w sposób niezgodny z wymaganiami opisanymi w niniejszym dokumencie lub instrukcji obsługi.

  • Page 13: Deklaracja Zgodności Ue

    Dyrektywa w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji (RoHS) w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym 2011/65/UE oraz Dyrektywa Delegowana Komisji (UE)2015/863 Firma SUNGROW niniejszym potwierdza, że produkty opisane w tym dokumencie spełniają podstawowe wymagania i inne postanowienia powyższych dyrektyw. Deklaracja zgodności UE jest zamieszczona w całości na stronie support.sungrowpower.com.
  • Page 14 Mientras tanto, inspeccione los elementos para ver si hay daños visibles. Póngase en contacto con el proveedor de servicios de transporte o con SUNGROW en caso de cualquier anomalía. Todos los cables usados deben estar intactos y bien aislados. Asegúrese de utilizar herramientas aisladas y de llevar correctamente el equipo de protección individual durante el funcionamiento.

  • Page 15: Declaración De Conformidad De La Ue

    (RoHS) y la Directiva Delegada (UE) 2015/863 de la Comisión Por la presente, SUNGROW confirma que los productos que se describen en este documento cumplen con los requisitos fundamentales y otras disposiciones relevantes de las directivas antes mencionadas. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE se puede encontrar en support.sungrowpower.com.
  • Page 16 .‫כל חובורו מחשמל חוובום למועשוט במטזם לטקנו מחשמל ממקומוום ומזרצוום מחלום‬ .‫מקפד למשטמש בכלום מבודדום מווחדום בעט בוצוע חובור חשמלו‬ ‫ זם מצזט‬SUNGROW ‫זל טשטמש במטען כזשר מחבר זו כבל מטעונמ שלו פגומום, מרופטום, סדוקום זו במקרמ של חוטום חשופום. צור קשר עם‬ .‫זחט ממבעווט שלעול‬...
  • Page 17 EU)2015/863) ‫ ומורזט מנצובוט‬EU/2011/65 ‫( בצווד חשמלו וזלקטרונו מורזט‬RoHS) ‫מגבלט משומוש בחומרום מסוכנום‬ .‫ מזשרט בזזט שממוצרום ממטוזרום במסמך זמ עומדום בדרושוט מבסוסווט ושזר ממורזוט מרלוונטווט של ממנחווט מנ"ל‬SUNGROW .support.sungrowpower.com ‫נוטן למצוז זט כל מצמרט מטזומוט של מזוחוד מזורופו בכטובט‬...
  • Page 18 Esclusione di responsabilità sulla sicurezza SUNGROW non sarà ritenuta responsabile per eventuali lesioni personali o danni al dispositivo derivanti da operazioni relative al dispositivo non eseguite in conformità con i requisiti specifi cati nel presente documento o nel manuale dell'utente.

  • Page 19: Dichiarazione Di Conformità Ue

    2011/65/UE e Direttiva delegata (UE) 2015/863 della Commissione SUNGROW conferma con la presente che i prodotti descritti nel presente documento sono conformi ai requisiti fondamentali e alle altre disposizioni pertinenti delle direttive sopra menzionate. La Dichiarazione di conformità UE completa è disponibile all'indirizzo support.sungrowpower.com.
  • Page 20 Schending van een van de bovenstaande vereisten kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het apparaat. Veiligheidsdisclaimer SUNGROW kan niet aansprakelijk worden gesteld voor persoonlijk letsel of schade aan het apparaat als gevolg van handelingen aan het apparaat die niet zijn uitgevoerd in overeenstemming met de vereisten in dit document of de gebruikershandleiding.

  • Page 21: Eu-Conformiteitsverklaring

    Richtlijn ter beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen 2011/65/EU (RoHS) en Gedelegeerde richtlijn van de Commissie (EU) 2015/863 SUNGROW bevestigt hierbij dat de in dit document beschreven producten voldoen aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de hierboven genoemde richtlijnen. De volledige EU-conformiteitsverklaring vindt u op support.sungrowpower.com.
  • Page 22 Aviso de segurança A SUNGROW não se responsabiliza por quaisquer danos pessoais ou danos no dispositivo resultantes de operações relacionadas com o dispositivo que não sejam realizadas em conformidade com os requisitos especifi cados neste documento ou no manual do utilizador.

  • Page 23: Declaração De Conformidade Da Ue

    A restrição do uso de certas substâncias perigosas (RoHS) em equipamentos elétricos e eletrónicos Diretiva 2011/65/UE e Diretiva Delegada da Comissão (UE)2015/863 A SUNGROW confirma que os produtos descritos neste documento estão em conformidade com os requisitos fundamentais e outras disposições relevantes das diretivas supramencionadas. Pode consultar a Declaração de Conformidade UE na íntegra em support.sungrowpower.com.
  • Page 24 Declinarea răspunderii privind siguranța SUNGROW nu va răspunde pentru nicio vătămare corporală sau daune ale dispozitivului care decurg din operațiunile legate de dispozitiv care nu sunt efectuate în conformitate cu cerințele specifi cate în acest document sau în manualul de utilizare.
  • Page 25 Directiva 2011/65/UE și Directiva delegată a Comisiei (UE)2015 /863 privind restricția de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice Prin prezentul document, SUNGROW confirmă că produsele descrise în acesta sunt în conformitate cu cerințele fundamentale și cu alte prevederi relevante ale directivelor menționate mai sus. Întreaga Declarație de conformitate UE poate fi găsită...
  • Page 26 Scope of Delivery / Lieferumfang / Contenu de l'emballage / Leveransens omfattning / Αντικείμενο προμήθειας / Zakres dostawy / Pack de entrega / ‫ / מוקף ממשלוח‬Ambito della fornitura / Omvang van de levering / Âmbito da entrega / Elementele livrate M12×100 Door key (×4) RFID card (×2)
  • Page 27 Foundation Building / Errichten des Fundaments / Construction de la fondation / Bygga fundament / Κατασκευή θεμελίωσης / Kładzenie fundamentu / Construcción de la cimentación / ‫ / בניית הבסיס‬Costruzione della fondazione / Fundering leggen / Construção da fundação / Construirea fundației Foundation Dimensions (mm) Ground 1210...
  • Page 28 Connection to the External Grounding Terminal / Anschließen an den externen Erdungsanschluss / Branchement à la borne de mise à la terre externe / Anslutning till den externa jordningsterminalen / Σύνδεση με τον ακροδέκτη εξωτερικής γείωσης / Podłączenie do zacisku zewnętrznego uziemienia / Conexión al terminal de puesta a tierra externo / ‫...

  • Page 29: Option 1: Ethernet Cable Connection

    Communication Cable Connection / Anschließen des Kommunikationskabels / Branchement du câble de communication / Anslutning av kommunikationskablar / Σύνδεση καλωδίου επικοινωνίας / Podłączenie kabla komunikacyjnego / Conexión de cable de comunicación / ‫ / חובור כבל טקשורט‬Collegamento del cavo di comunicazione / Aansluiting communicatiekabel / Ligação do cabo de comunicação / Conectarea cablului de comunicații Option 1: Ethernet cable connection Option 2: SIM card installation...
  • Page 30 Press and hold for 1.5 seconds Steady green Password (read-only access): 202207 To get configuration permission, please contact SUNGROW for another password. Steady blue If Ethernet communication is used, complete the configuration by following the below steps. OCPP configuration Network configuration ·Third-party OCPP backend setting...
  • Page 31 If the SIM card is used for communication, complete the configuration by following the steps below. *As the POS machine can only access the network by connecting to the router, configuration should be completed by following the below steps only. Network configuration OCPP configuration ·Third-party OCPP backend setting...
  • Page 32 iEnergyCharge App (for O&M Management) / iEnergyCharge APP (für O&M Management) / APP iEnergyCharge (pour la gestion O&M) / iEnergyCharge APP (för O&M-hantering) / Εφαρμογή iEnergyCharge (για διαχείριση O&M) / Aplikacja iEnergyCharge (do zarządzania obsługą i utrzymaniem) / APP iEnergyCharge (para gestión de operación y mantenimiento) / ‫...
  • Page 33 More information in the QR code or at http://support.sungrowpower.com/ Sungrow Power Supply Co., Ltd. www.sungrowpower.com...